-
1 светящийся знак
-
2 пиротехнический сигнал
Универсальный русско-немецкий словарь > пиротехнический сигнал
-
3 пиротехнический сигнал о недолётах
adjmilit. Kurzschuß-LeuchtzeichenУниверсальный русско-немецкий словарь > пиротехнический сигнал о недолётах
-
4 ракета
n1) gener. Ballschlegel, Leuchtzeichen, Schwärmer (фейерверка), Rakete, Schlagholz2) Av. Aggregat, Fahrzeug, Flugapparat, (беспилотный) Flugkörper mit luftunabhängigem Triebwerk, Flugkörper-Rakete (FKR), Flugzelle, Fluk, (неуправляемая) Projektil, Raketenfahrzeug, Raketenfluggerät, Wurfgeschoß3) poet. Geschoß4) milit. Düsengranate, (беспилотный) Flugkörper, Flugkörper mit luftunabhängigem Triebwerk, Missile, Raketengeschoß, Raketenwaffensystem, Raketenziel (как цель для средств ПРО), Reaktionsgeschoß, Rückstoßgeschoß, Selbstvortriebsgeschoß5) book. Projektil6) artil. (сигнальная) Feuerwehrkörper7) aerodyn. Düsengeschoß, Flugkörper, Flugkörper-Rakete, Körper, Raketenflugkörper, Raketenkörper -
5 световое пятно
adj1) comput. Fleck2) geol. Lichtpunkt3) eng. Lichtmarke4) brit.engl. hot-spot (на просветном экране)5) paint. Schlaglicht6) opt. Objektivreflex7) radio. Schreibfleck8) theatre. Spotlicht (световой эффект, создаваемый прожектором с малым углом рассеяния)9) electr. Leuchtfleck (на экране электроннолучевой трубки), Leuchtpunkt, Lichtfleck, Lichtklecks10) radioloc. Leuchtzeichen11) cinema.equip. Leuchtkreis, Lichtkreis, Lichtreflex, Reflex, Reflexionsfleck (обусловленное внутренними отражениями в объективе), Spiegelfleck, Lichtfeld, Sonne (на кадровом окне кинопроектора), Spotlicht (прожектора), Spotlight (прожектора) -
6 световой знак
-
7 световой сигнал
adj1) gener. Blinkfeuer (маяка), Blinksignal, Blitzfeuer (маяка), Leuchtsignal, Lampenanzeige2) comput. optisches Signal3) Av. Schauzeichen (SZ)5) auto. Anzeigelicht (напр., величины давления масла в двигателе), Lichthupe6) electr. Blinkzeichen, Lampensignal, Leuchtzeichen, Lichtsignal, Lichtzeichen7) nav. Blicksignal, Blickzeichen8) shipb. Feuer, Lichtalarm, Lichtalarmsignal, Sichtsignal, Sichtzeichen, optische Meldung, sichtbares Signal, Meldeleuchte, Sichtanzeige9) cinema.equip. Lichtsignal (напр., в киносъёмочном павильоне) -
8 светящийся знак
adjelectr. Leuchtzeichen -
9 святящийся символ
vIT. Leuchtzeichen -
10 сигнал ракетой
n1) gener. Leuchtzeichen2) milit. (сигнальной) Raketensignal3) nav. Lichtzeichen4) shipb. Raketensignal -
11 сигнал ракетой о недолётах снарядов
nartil. Kurzschuß-LeuchtzeichenУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнал ракетой о недолётах снарядов
-
12 световой сигнал
Blinkzeichen, Lichthupe, Lichtsignal, Leuchtzeichen -
13 световой знак
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > световой знак
-
14 световой сигнал
световой сигнал м. Blinkzeichen n; Lampensignal n; воен. Leuchtsignal n; Leuchtzeichen n; авто. Lichthupe f; Lichtsignal n; Lichtzeichen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > световой сигнал
-
15 светящийся знак
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > светящийся знак
См. также в других словарях:
Leuchtzeichen — Echozeichen; Markierung * * * Leucht|zei|chen, das: Leuchtsignal … Universal-Lexikon
Florida Keys — Satellitenaufnahme der Florida Keys Gewässer Golf von Mexiko … Deutsch Wikipedia
Warnzeichen — Zeichen drohenden Unheils; Menetekel * * * Wạrn|zei|chen 〈n. 14〉 1. eine Warnung enthaltendes Verkehrszeichen 2. Hupzeichen bestimmter Kraftfahrzeuge (Feuerwehr, Funkstreife, Unfall , Krankenwagen) * * * Wạrn|zei|chen, das: 1. vgl. ↑ … Universal-Lexikon
ABC-Alarm — Ein ABC Alarm warnt vor einer drohenden Gefahr, die vom Einsatz atomarer, biologischer oder chemischer Kampfstoffe (ABC Waffen) ausgeht. In der Bundesrepublik Deutschland wird die Bevölkerung durch die zuständigen Behörden des jeweiligen… … Deutsch Wikipedia
Aufblendlicht — Fahrzeug 1 fährt mit asymmetrischem Abblendlicht, Fahrzeug 2 mit Fernlicht. Sogenannte Zweifaden Halogenglühlampe mit Glühwendeln für Fernlicht (Mitte) und … Deutsch Wikipedia
Deurag-Nerag — Früheres Firmengebäude Die Deurag Nerag war eine große Erdölraffinerie in Misburg bei Hannover (seit der Eingemeindung 1974 Hannover Misburg). Sie hatte eine gute Verkehrsanbindung über den Mittellandkanal und eine Eisenbahnlinie… … Deutsch Wikipedia
Dyle-Plan — Westfeldzug Teil von: Zweiter Weltkrieg Datum 10 Mai–25 Juni 1940 Ort Frankreich, Benelux Ausgang Deutscher Sieg … Deutsch Wikipedia
Fall Gelb — Westfeldzug Teil von: Zweiter Weltkrieg Datum 10 Mai–25 Juni 1940 Ort Frankreich, Benelux Ausgang Deutscher Sieg … Deutsch Wikipedia
Fall Rot — Westfeldzug Teil von: Zweiter Weltkrieg Datum 10 Mai–25 Juni 1940 Ort Frankreich, Benelux Ausgang Deutscher Sieg … Deutsch Wikipedia
Fernlicht — Fahrzeug 1 fährt mit asymmetrischem Abblendlicht, Fahrzeug 2 mit Fernlicht. Sogenannte Zweifaden Halogenglühlampe mit Glühwendeln für Fernlicht (Mitte) und Abblendlicht (rechts vor der Blechblende) Das Fernlicht ist Bestandteil d … Deutsch Wikipedia
Frankreichfeldzug — Westfeldzug Teil von: Zweiter Weltkrieg Datum 10 Mai–25 Juni 1940 Ort Frankreich, Benelux Ausgang Deutscher Sieg … Deutsch Wikipedia