-
1 индикаторная лампа
adj1) gener. Anzeigelampe2) eng. Indikatorröhre, Spannungsanzeigelampe, Stromanzeigelampe3) construct. Anzeigeröhre4) electr. Meldelampe, Meldeleuchte, Signalisierungsröhre, Signallampe, Stromzeigelampe, Stromzeiger, Stromzeiglampe5) shipb. Anzeigeleuchte -
2 квитирующая лампа
velectr. Meldelampe, Meldeleuchte -
3 контрольная лампа
adj1) gener. Kontrollampe2) Av. Signallampe, Überwachungslampe (ÜL)4) railw. Kontrolllampe5) auto. Arbeitsleuchte, Kontrolleuchte, Warnleuchte6) radio. (электронная) Kontrollröhre, Prüfröhre7) electr. Prüflampe, Schlußkontrollampe, Überwachungslampe8) swiss. Pilotlampe9) autom. Meldelampe (на пульте управления), Signalmelder (на пульте управления)10) tel. Schlußlampe11) shipb. Meldelampe, Meldeleuchte -
4 световой повторитель
adjelectr. Meldelampe, MeldeleuchteУниверсальный русско-немецкий словарь > световой повторитель
-
5 световой сигнал
adj1) gener. Blinkfeuer (маяка), Blinksignal, Blitzfeuer (маяка), Leuchtsignal, Lampenanzeige2) comput. optisches Signal3) Av. Schauzeichen (SZ)5) auto. Anzeigelicht (напр., величины давления масла в двигателе), Lichthupe6) electr. Blinkzeichen, Lampensignal, Leuchtzeichen, Lichtsignal, Lichtzeichen7) nav. Blicksignal, Blickzeichen8) shipb. Feuer, Lichtalarm, Lichtalarmsignal, Sichtsignal, Sichtzeichen, optische Meldung, sichtbares Signal, Meldeleuchte, Sichtanzeige9) cinema.equip. Lichtsignal (напр., в киносъёмочном павильоне) -
6 сигнальная лампа
adj1) gener. Anzeigelampe, Kontrollampe, Signallampe2) eng. Meldelampe3) construct. Signalleuchte, Warnlampe4) railw. Zeichengabelampe, Überwachungslampe5) auto. Kontrolleuchte (напр., на щитке приборов), Warnleuchte6) mining. Merklampe (напр., замерная взрывобезопасная бензиновая шахтёрская лампа)7) radio. Signallämpchen8) electr. Alarmlampe, Blinklampe, Meldeleuchte, Merklampe, Signalisierungsröhre, Signalröhre, Zeichengebelampe9) autom. Signallicht10) shipb. Anruflampe, Anzeigeglimmlampe, Ruflampe11) cinema.equip. Warnlicht -
7 сигнальная лампочка
adj1) gener. Anzeigelampe, Kontrollampe2) comput. Warnlampe3) Av. Glimmlampe4) eng. Kontrolllampe, Meldelampe, Signallampe, Signalleuchte5) construct. Meldeleuchte6) cinema.equip. Warnlicht -
8 сигнальный фонарь
adj1) gener. Positionslampe (напр., у мотоцикла)2) navy. Morselampe, Morselaterne3) milit. Blinklampe, Signallampe4) auto. Anzeigelaterne, Warnlampe, Warnleuchte5) electr. Signallaterne6) nav. Blinklaterne, Klapplaterne, Marineklapplaterne (военно-морского образца), Meldelampe (лампа), Meldeleuchte (лампа) -
9 сигнальная лампа
сигнальная лампа ж. Alarmlampe f; Blinklampe f; Kontrolllampe f; Meldelampe f; Meldeleuchte f; Signallampe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сигнальная лампа
См. также в других словарях:
Alarm — Ein Brandmelder Öffentliche Motor Sirene … Deutsch Wikipedia
Alarmierung — Das Wort Alarm stammt aus dem französischen A l’arme und heißt an die Waffe. (Der nur im Numerus verschiedene italienische Ausdruck Alle arme bzw. All’arme wird auch als Herkunft vorgeschlagen.) Das bedeutet im übertragenen Sinne, dass eine… … Deutsch Wikipedia
Alarmierungseinrichtung — Das Wort Alarm stammt aus dem französischen A l’arme und heißt an die Waffe. (Der nur im Numerus verschiedene italienische Ausdruck Alle arme bzw. All’arme wird auch als Herkunft vorgeschlagen.) Das bedeutet im übertragenen Sinne, dass eine… … Deutsch Wikipedia
Kräfteaufruf — Das Wort Alarm stammt aus dem französischen A l’arme und heißt an die Waffe. (Der nur im Numerus verschiedene italienische Ausdruck Alle arme bzw. All’arme wird auch als Herkunft vorgeschlagen.) Das bedeutet im übertragenen Sinne, dass eine… … Deutsch Wikipedia
Polizeialarm — Das Wort Alarm stammt aus dem französischen A l’arme und heißt an die Waffe. (Der nur im Numerus verschiedene italienische Ausdruck Alle arme bzw. All’arme wird auch als Herkunft vorgeschlagen.) Das bedeutet im übertragenen Sinne, dass eine… … Deutsch Wikipedia
Anzeige (Technik) — Die Anzeige beschreibt in der Technik allgemein eine Vorrichtung zur optischen Signalisierung von veränderlichen Informationen (Zustände und Werte), insbesondere Messwerten. Sie unterscheiden sich dadurch von Kennzeichen, welche gleichbleibende… … Deutsch Wikipedia
Anzeigegerät — Die Anzeige beschreibt in der Technik allgemein eine Vorrichtung zur optischen Signalisierung von Zuständen und Werten, insbesondere Messwerten. Eine Anzeige kann sehr unterschiedliche Bauformen aufweisen und auf unterschiedlicher technischer… … Deutsch Wikipedia
Der Große Preis — Seriendaten Originaltitel Der Große Preis Produktionsland Bundesrepublik Deutschland … Deutsch Wikipedia
Der große Preis — war eine Quiz Fernsehshow, die von 1974 bis 1993 regelmäßig im ZDF zu sehen war. Die Sendung wurde fast zwanzig Jahre und über 200 Folgen lang von Wim Thoelke moderiert. Danach wurde die Sendung von verschiedenen Moderatoren weitergeführt, wobei… … Deutsch Wikipedia
Ziffernanzeige — Die Anzeige beschreibt in der Technik allgemein eine Vorrichtung zur optischen Signalisierung von Zuständen und Werten, insbesondere Messwerten. Eine Anzeige kann sehr unterschiedliche Bauformen aufweisen und auf unterschiedlicher technischer… … Deutsch Wikipedia
