-
1 Leitungsschiene
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Leitungsschiene
-
2 Leitungsschiene
Leitungsschiene f эл. конта́ктный рельс, токопроводя́щая ши́на -
3 Leitungsschiene
f эл. -
4 Leitungsschiene
-
5 Leitungsschiene
fшинопровод, токопроводящая шинаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Leitungsschiene
-
6 Leitungsschiene
-
7 Leitungsschiene
f контактный рельс м.; токопроводящая шина ж.; шинопровод м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Leitungsschiene
-
8 токоведущая шина
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > токоведущая шина
-
9 контактный рельс
adj1) gener. dritte Schiene (электрической железной дороги, метро)2) eng. Leitungsschiene, Streichschiene3) railw. Schleifschiene, (третий) Stromschienenanlage, (третий) stromführende Schiene, Stromschiene4) electr. isolierte Schiene, stromführende Schiene, Kontaktschiene -
10 токовая шина
adjchem. Leitungsschiene -
11 токопроводящая шина
adjelectr. Leitungsschiene -
12 шинопровод
n1) electr. Hochstrombahn, Hochstromzuleitung, Kraftschiene, Kraftstromverteilungsschiene, Leitungsschiene, Schienenleitung, Stromleitschiene, Stromschiene2) electr.eng. Buslinie -
13 line bar
English-German dictionary of Architecture and Construction > line bar
-
14 контактный рельс
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > контактный рельс
-
15 токопроводящая шина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > токопроводящая шина
-
16 шинопровод
шинопровод м. Kraftstromverteilungsschiene f; Leitungsschiene f; эл. Sammelschienenkanal m; эл. Schienenleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шинопровод
-
17 Leitungs
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Leitungs
-
18 Schiene
f балка-держатель ж. захватов (в штампе); направляющая ж. маш.; нож м. (ремизоподъёмной каретки) текст.; передаточная направляющая ж.; планка ж.; рейка ж.; рельс м.; ремизная планка ж. текст.; шина ж.; шина ж. выч. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schiene
См. также в других словарях:
Elektrische Post — Elektrische Post, durch Elektrizität betriebene Einrichtung zur schnellen Beförderung von Briefen und kl einen Paketen zwischen großen Verkehrsämtern unabhängig von den fahrplanmäßigen Eisenbahnzügen. Versuche zur Herstellung einer elektrischen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Eisenbahnen, elektrische [1] — Eisenbahnen, elektrische, Verkehrseinrichtungen bezw. Beförderungsmittel, bei denen die Arbeitsquelle elektrische Energie ist. Soll ein Fahrzeug oder ein Zug auf vorgeschriebener Bahn bewegt werden, so muß die Arbeitsquelle, welche die zur… … Lexikon der gesamten Technik