-
1 Leistungsabfall
Leistungsabfall
decline in production;
• kostendeckende Leistungsabgaben beneficial rates;
• nicht kostendeckende Leistungsabgaben onerous rates. -
2 Leistungsabfall
-
3 Leistungsabfall
Leistungsabfall m decrease [drop] of powerDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Leistungsabfall
-
4 Leistungsabfall
m1. PÄD. deterioration ( oder slipping) in his etc. work; eines Sportlers: drop in ( oder loss of) performance; MED. loss of energy2. TECH. drop in power ( oder output); ETECH. power drop; Fahrzeug: drop in ( oder loss of) performance* * *der Leistungsabfalldrop in performance* * *Leis|tungs|ab|fallm(in Bezug auf Qualität) drop in performance; (in Bezug auf Quantität) drop in productivity* * *Leis·tungs·ab·fallm reduction in productivity* * *1. SCHULE deterioration ( oder slipping) in his etc work; eines Sportlers: drop in ( oder loss of) performance; MED loss of energy -
5 Leistungsabfall
m <tech.allg> (z.B. elektrische Leistung, Förderleistung) ■ decrease of output -
6 Leistungsabfall
Leis·tungs·ab·fall mreduction in productivity -
7 Einbruch
m1. in ein Haus: burglary (in + Akk in); einen Einbruch verüben commit burglary; einen Einbruch verüben in (+ Akk) break into2. MIL. invasion (in + Akk of)3. (Einsturz) collapse4. (Anfang) onset; bei Einbruch der Dunkelheit at nightfall, when night closes in; bei Einbruch der Kälte when the cold (weather) sets in5. (schwere Niederlage) severe defeat ( oder setback); (Leistungsabfall) drop in performance ( oder form); in der 2. Halbzeit erlitt die Mannschaft einen Einbruch the team slumped in the second half* * *der Einbruch(Einsturz) collapse;(Nacht) fall;(Verbrechen) burglary; housebreaking; break-in;(Winter) onset* * *Ein|bruchm1) (= Einbruchdiebstahl) burglary (in +acc in), breaking and entering (form)ein Éínbruch — a break-in, a burglary
der Éínbruch in die Bank — the bank break-in
2) (von Wasser) penetrationbei/vor Éínbruch der Nacht/Dämmerung — at/before nightfall/dusk
* * *der2) (a person who enters a house etc illegally to steal: The burglar stole her jewellery.) burglar* * *Ein·bruch[ˈainbrʊx, pl ainbrʏçə]mein \Einbruch in die Bank a break-in at the bank2. (das Eindringen) penetrationein \Einbruch von Kaltluft an influx of cold air3. (Einsturz) Mauer etc. collapse, caving in4. BÖRSE, ÖKON slump, sharp fall [or drop5. (plötzlicher Beginn) onsetbei \Einbruch der Dunkelheit [o Nacht] [at] nightfallvor \Einbruch der Dunkelheit [o Nacht] before nightfall* * *1) burglary; break-in (in + Akk. at)2) (das Einstürzen) collapseein Einbruch der Börsenkurse — (fig.) a slump in stock market prices
3) s. einbrechen 4): invasion (in + Akk. of)4) (Beginn)vor Einbruch der Dunkelheit — before it gets dark
bei Einbruch der Nacht — at nightfall; when night closes/closed in
* * *Einbruch m1. in ein Haus: burglary (in +akk in);einen Einbruch verüben commit burglary;einen Einbruch verüben in (+akk) break into2. MIL invasion (in +akk of)3. (Einsturz) collapse4. (Anfang) onset;bei Einbruch der Dunkelheit at nightfall, when night closes in;bei Einbruch der Kälte when the cold (weather) sets in5. (schwere Niederlage) severe defeat ( oder setback); (Leistungsabfall) drop in performance ( oder form);in der 2. Halbzeit erlitt die Mannschaft einen Einbruch the team slumped in the second half6. WIRTSCH slump;einen Einbruch erleiden (Aktienkurse etc) (suffer a) crash* * *1) burglary; break-in (in + Akk. at)2) (das Einstürzen) collapseein Einbruch der Börsenkurse — (fig.) a slump in stock market prices
3) s. einbrechen 4): invasion (in + Akk. of)4) (Beginn)bei Einbruch der Nacht — at nightfall; when night closes/closed in
* * *-¨e m.burglary n.housebreaking n.incursion n.irruption n. -
8 Leistungsrückgang
См. также в других словарях:
Leistungsabfall — Leis|tungs|ab|fall 〈m. 1u; Pl. selten〉 Rückgang einer festgelegten u. bisher erbrachten Leistung; Ggs Leistungssteigerung * * * Leis|tungs|ab|fall, der: Abfall in der ↑ Leistung (2), in der Leistungsfähigkeit. * * * Leistungsabfall, in… … Universal-Lexikon
Leistungsabfall — Leis|tungs|ab|fall … Die deutsche Rechtschreibung
Attenuation — Leistungsabfall zwischen zwei Punkten, gemessen in dB … Acronyms
Attenuation — Leistungsabfall zwischen zwei Punkten, gemessen in dB … Acronyms von A bis Z
Abitur in Bayern (G8) — Das bayerische Abitur ermöglicht am achtjährigen Gymnasium das Erlangen der allgemeinen Hochschulreife nach erfolgreichem Abschluss der fast zweijährigen Qualifikationsphase und der abschließenden Abiturprüfung. Im Schuljahr 2009/2010 traten die… … Deutsch Wikipedia
Ringelmann-Effekt — Als Ringelmann Effekt bezeichnet man die Tatsache, dass Menschen in der Gruppe eine geringere Leistung erbringen, als aufgrund der summierten Einzelleistungen zu erwarten wäre. Der Ringelmann Effekt ist nicht identisch mit Sozialem Faulenzen –… … Deutsch Wikipedia
Vergaservorwärmung — Als Vergaservorwärmung (engl. carburetor heat oder carburetor anti ice) bezeichnet man eine Hilfseinrichtung in Triebwerken von Kolbenflugzeugen, welche die Vergaservereisung verhindert. Funktionsweise Um den Vergaser vorzuwärmen wird eine Klappe … Deutsch Wikipedia
Leistungssteigerung — Leis|tungs|stei|ge|rung 〈f. 20〉 Steigerung der Leistung, Zunahme der Leistungsfähigkeit; Ggs Leistungsabfall * * * Leis|tungs|stei|ge|rung, die: vgl. ↑ Leistungsabfall. * * * Leis|tungs|stei|ge|rung, die: vgl. ↑Leistungsabfall … Universal-Lexikon
Abmagern (Flugzeug) — Gemischhebel (rot) zwei Gemischhebel (roter Knauf) einer zweimotorigen King Air 100 Unter Leanen versteht man das Abmagern des … Deutsch Wikipedia
Exit und Voice — (dt. etwa Abwanderung und Widerspruch) ist ein soziologisches Konzept von Albert Otto Hirschman, das zwei grundlegende Reaktionsmöglichkeiten auf Leistungsabfall von Organisationen charakterisiert: „Exit“ oder „Voice“. In der wirtschafts , sozial … Deutsch Wikipedia
Leanen — Gemischhebel (rot) Unter Leanen versteht man das Abmagern des Kraftstoff Luft Gemisches bei Ottomotoren, die als Flugmotor in Flugzeugen eingesetzt werden. Durch das Leanen wird der Kraftstoffanteil des Kraftstoff Luft Gemisches, das dem Motor… … Deutsch Wikipedia