-
1 Latsche
Latsche I f =, -n сто́птанный башма́к, дома́шняя ту́фля, шлё́панец; sie passen zusammen wie ein Paar alte Latschen погов. два сапога́ па́раLatsche I f =, -n разг. неря́ха; недотё́па, безво́льный челове́к, шля́па, тря́пкаLatsche I f =, -n болтовня́, вздор, чепуха́Latsche I f =, -n разба́вленный ко́фе, бурда́Latsche II f =, -n1. стр. обре́з сте́ны из кла́дки;2. ж.-д. пята́ ре́льсаLatsche III f = сосна́ го́рная (Pinus montana Mill) -
2 Latsche
Latsche f <Latsche; Latschen> BOT bodur çam -
3 Latsche
-
4 Latsche
Latsche1〈v.; Latsche, Latschen〉→ link=Latschen Latschen/link————————Latsche2〈v.; Latsche, Latschen〉 -
5 Latsche
f; -, -n; BOT. dwarf pine—f; -, -n; umg. Latschen* * *die Latsche(Pflanze) mountain pine* * *Lạt|sche ['laːtʃə]f -, -n (BOT)mountain pine* * *Lat·sche<-, -n>[ˈlatʃə]* * *Latsche1 f; -, -n; BOT dwarf pine -
6 Latsche
-
7 Latsche
I f =, -nsie passen zusammen wie ein Paar alte Latschen — погов. два сапога пара4) разбавленный кофе, бурдаII f =, -n1) стр. обрез стены из кладки2) ж.-д. пята рельсаIII f =сосна горная (Pinus montana Mill) -
8 Latsche
сущ.1) общ. болтовня, вздор, домашняя туфля, стоптанный башмак, чепуха, шлёпанец, сосна горная (Pinus montana Mill), сосна горная (Pinus montana Mill.)2) разг. безвольный человек, недотёпа, неряха, тряпка, шляпа3) стр. обрез стены из кладки4) ж.д. подошва рельса, пята рельса5) судостр. красная горная сосна, кривой брус, лес, годный для кокор, рудовая сосна -
9 latsche
Látsche f, -n Bot клек.* * *die, -n I. бom клек; II. фам патък, вехт пантоф. -
10 Latsche
f́сосна горная (Pinus montana Mill.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Latsche
-
11 Latsche
Lat·sche <-, -n> [ʼlatʃə] f -
12 Latsche
f -, -n bot (Legföhre, Zwergföhre) klekovina (Primus mughus) -
13 Latsche
f -, -n perjem obrasla noga u peradi fig rastegnuta pustena papuča; (schlampiges Weib) aljkava neuredna ženska, drolja -
14 Latsche
f <-, -n> сосна горная -
15 Latsche
го́рная сосна́ -
16 Latsche
Látsche f =, -nсосна́ го́рная (Pinus montana Mill.) -
17 Latsche
bodur çam -
18 Latsche
f[Krummholzkiefer, Legföhre]mountain pine -
19 Latsche
I f (11) 1. dan. əyilmiş çəkmə; 2. sürütləmə; şəpid; çəkələk; şapşap; 3. məc. dan. pinti; iradəsiz adamII f (11) bot. dağ şam ağacı -
20 Latsche-nkiefer
f Bot. сосна горная
См. также в других словарях:
Latsche [1] — Latsche, soviel wie Knieholzkiefer, s. Kiefer, S. 884; Laublatsche, soviel wie Erle … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Latsche [2] — Latsche, Verstärkung einer Mauer an ihrem Fuß … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Latsche — (Krummholzkiefer), s. Nutzhölzer … Lexikon der gesamten Technik
Latsche — Latsche, in den Alpengegenden s.v.w. Krummholzkiefer (s. Kiefer); auch die Alpenerle (Laublatsche, s. Erle) und der Stechsalat (s. Gartensalat) … Kleines Konversations-Lexikon
Latsche [2] — Latsche, Quellsee der Onega im russ. Gouv. Olonez, 365 qkm, durch Swid mit dem See Woshe verbunden … Kleines Konversations-Lexikon
Lätsche — Lätsche(Lätsch)f(m) Gesicht;Hängelippe;weinerlicher,verzogenerMund.Gehörtzu»⇨laatsch«undbeziehtsicheigentlichaufdendümmlichen,langweiligenGesichtsausdruck.Seitdem19.Jh.,vorwiegendbayrundschwäb … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Latsche — Sf Legföhre per. Wortschatz oobd. (18. Jh.) Nicht etymologisierbar. Herkunft unbekannt. deutsch d … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Latsche — Als Latsche wird bezeichnet: die Bergkiefer, auch Latschenkiefer oder Legföhre genannt umgangssprachlich ein bequemer Hausschuh oder ein abgetragener, alter Schuh. Die Herkunft des Begriffs ist unklar, bezeugt ist seine Existenz seit dem 17.… … Deutsch Wikipedia
Latsche — Lat|sche1 〈f. 19〉 = Latschenkiefer [Herkunft ungeklärt] Lat|sche2 〈f. 19〉 Fuß der Schwimmvögel (außer Schwan) * * * 1Lat|sche , die; , n (ugs.): Latschen. 2Lạt|sche [auch: la:… ], die; , n [aus dem Bayr., Tirol., H. u.]: (in mittel u.… … Universal-Lexikon
Latsche — 1Latsche, daneben auch Latsch‹en›: Die Herkunft des seit dem 17. Jh. bezeugten ugs. Ausdrucks für »bequemer Hausschuh, abgetretener, schlechter Schuh« ist unklar. Die Formen »Latsch« und »Latsche« dienen auch als verächtliche Bezeichnung für… … Das Herkunftswörterbuch
Latsche — * Du bist a rechter Latsche. (Ulm.) So viel wie ⇨ Tölpel, ⇨ Lahmarsch(s.d.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon