-
1 бурда
бурда Iир. южн.кусок (напр. хлеба, мяса);бир бурда нан кусок хлеба.бурда- IIрвануть, сильно дёрнуть в сторону;кулагымды бурдап алып, тартып-тартып жиберди рванув моё ухо, он несколько раз потянул;куйругунан бурдай кармап рывком схватив его за хвост;ит бурдап кетти собака тяпнула, рванула (укусила и отскочила);тамакгы бурдап жейт он ест жадно и большими кусками;жатар мезгил болгондо, бөрүчө бурдап тойгондо стих. когда наступило время ложиться (спать), когда он по-волчьи наглотался. -
2 бурда
бурда ж.бурда, подонки -
3 бурда
бурда, люра. [Якоїсь бурди замість пива дав. Не борщ, а якась люра].* * *бурда́ -
4 бурда
бурда́ж разг τό νεροζοῦμι, τό νερό-πλυμα, ὁ ἄνοστος ζωμός. -
5 Бурда
Бурда звада молва -
6 бурда
F f Plempe, Plörre* * *бурда́ fam f Plempe, Plörre* * *бурд|а́<ы́>ж1. (невку́сное, жи́дкое ку́шанье) Plempe f, dünne geschmacklose Brühe fэ́то не суп, а бурда́ das ist keine Suppe, sondern eine Plempe2. (пу́таница) Wirrwarr mв ум ле́зет вся́кая бурда́ im Kopf herrscht ein Durcheinander* * *n1) gener. Brühe, Wassersuppe, ein schlampiges Essen, Bräu, Seich2) colloq. Lack, Pampe, (тк.sg) Brühe, Jauche, Waschwasser (о жидком кофе и т. п.), Gesöff (о напитке), Lorke (о жидком кофе), Plempe (б, ч. о пиве)3) sl. Gammel4) dial. Plampe, Plansch5) agric. Schlempe6) rude.expr. Suff7) deprecat. Gebräu8) avunc. Plempe, Gesöff -
7 бурда
wash имя существительное: -
8 бурда
1) бурда́; хлёбово; брандахлы́ст2) перен. бурда́ -
9 бурда
кусокломотьбурдаи нон кусок лепёшки, кусок хлебабурда- бурда кардан крошить, ломать на куски -
10 бурда
ж. тк. ед. разг.dish-water; slops pl.это не чай, а бурда — this tea tastes like dish-water
-
11 бурда
сущ.; разг.бурда́ -
12 бурда
жбурда, боламык ( тәмсез сыек аш) -
13 бурда
-
14 бурда
ж. разг. неодобр.dishwater; slops plэ́то не чай, а бурда́ — this tea tastes like dishwater
-
15 бурда
-
16 бурда
ж. разг. -
17 бурда
ж. разг.brebaje m, aguachirle f -
18 бурда
-
19 бурда
-
20 бурда
Jargon: glop
См. также в других словарях:
Бурда — Бурда: Burda Fashion («Бурда») популярный немецкий журнал о моде, издаваемый на русском языке с 8 марта 1987 года. Бурда (горы) (словацк. Burda) небольшой горный массив в южной Словакии. Бурда (разг.) ерунда. Персоналии Бурда,… … Википедия
Бурда — БУРДАКОВ БУРДИН Ясно, что фамилия образована от некрестильного имени или прозвища Бурда. Вопрос., что обозначает это прозвище. В словаре Даля, наиболее вероятное объяснение,. бурда дурной мутный напиток, дурная смесь. Это прозвище зафиксировано и … Русские фамилии
бурда — бурда, бурды, бурды, бурд, бурде, бурдам, бурду, бурды, бурдой, бурдою, бурдами, бурде, бурдах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
БУРДА — ы; ж. [тюрк. бурда] Разг. 1. О невкусном, плохо приготовленном (обычно мутном) жидком кушанье, питье; баланда. Такую бурду не пью. Не суп, а б. 2. О путанице, чепухе, вздоре. Всякая б. в голову лезет. * * * БУРДА «БУРДА» (Hubert Burda Media),… … Энциклопедический словарь
бурда — яросл., казан.; заимств. из тат. burda мутное питье, смесь разных жидкостей , согласно Миклошичу (Mi. TEl., Доп. 18), Преобр. (1, 53), Акад. Сл. (1, 293). Не смешивать с народн. бурда красное вино , бордо , уменьш. бурдашка у Гоголя, которое… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
БУРДА — жен., курск. мясистый нарост у некоторых птиц под клювом. | Бурды мн. бакенбарды, борода по щекам. Бурдастый петух; француз. И косматы бурды, а без шубы нельзя. II. БУРДА жен. бурдомага яросл., каз. дурной, мутный напиток; дурная смесь жидкого… … Толковый словарь Даля
БУРДА — жен., курск. мясистый нарост у некоторых птиц под клювом. | Бурды мн. бакенбарды, борода по щекам. Бурдастый петух; француз. И косматы бурды, а без шубы нельзя. II. БУРДА жен. бурдомага яросл., каз. дурной, мутный напиток; дурная смесь жидкого… … Толковый словарь Даля
бурда — похлебка, баланда, брандахлыст, напиток, пойло, помои Словарь русских синонимов. бурда 1. см. похлёбка. 2. см. напиток … Словарь синонимов
БУРДА — БУРДА, бурды, мн. нет, жен. (тюрк.). Всякая мутная, неприятная на вкус жидкость. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БУРДА — БУРДА, ы, жен. (разг. неод.). Мутное безвкусное жидкое кушанье. Не суп, а какая то б. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БУРДА — (тат.). Всякий мутный напиток. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БУРДА тат. Всякий мутный напиток. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.… … Словарь иностранных слов русского языка