-
1 Kursive
Kursive f =, -n курси́в, курси́вный шрифт; durch Kursive hervorheben вы́делить курси́вом; n Kursive курси́вом -
2 Kursive
-
3 Kursive
-
4 Kursive
f; -, -n Kursivschrift* * *Kur|si|ve [kʊr'ziːvə]1. f -, -n,Kur|sív|schrift2. fitalics plin Kursive gesetzt — printed in italics, italicized
* * *Kur·si·ve<-, -n>[kʊrˈzi:və]fKur·siv·schrift[kʊrˈzi:f-]f italics* * * -
5 Kursive
курсив
Начертание наборного шрифта, имеющее наклон очка букв и в некоторой степени имитирующее рукописный шрифт.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]
курсив
Одно из основных начертаний шрифта. Характеризуется наклоном букв на 15° вправо. Другой термин italic.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
курсив
Шрифт с наклоном букв вправо.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- информационные технологии в целом
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kursive
-
6 Kursive
-
7 Kursive
Kur·si·ve <-, -n> [kʊrʼzi:və] f, Kur·siv·schrift [kʊrʼzi:f-] fitalics -
8 Kursive
f graph. граф. курсивNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kursive
-
9 Kursive
italik yazı -
10 kursive Schrift
kursive Schrift
italics -
11 durch Kursive hervorheben
сущ.общ. выделить курсивомУниверсальный немецко-русский словарь > durch Kursive hervorheben
-
12 курсив
курсив
Начертание наборного шрифта, имеющее наклон очка букв и в некоторой степени имитирующее рукописный шрифт.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]
курсив
Одно из основных начертаний шрифта. Характеризуется наклоном букв на 15° вправо. Другой термин italic.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
курсив
Шрифт с наклоном букв вправо.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- информационные технологии в целом
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > курсив
-
13 letra bastardilla, itálica
-
14 italic
1. adjective 2. noun in pl.Kursivschrift, die* * *((of print) of the sloping kind used eg to show emphasis and for the examples in this dictionary: This example is printed in italic type.) kursiv- academic.ru/39553/italicize">italicize- italicise
- italics* * *ital·ic[ɪˈtælɪk]\italic type Kursivschrift f* * *[I'tlɪk]1. adjkursiv2. n italics3. plKursivschrift f, Kursive f* * *italic [ıˈtælık]A adj1. TYPO kursiv:italic type → B 1B s1. meist pl TYPO Kursiv-, Schrägschrift f:in italics kursiv (gedruckt)* * *1. adjective 2. noun in pl.Kursivschrift, die* * *adj.kursiv adj. -
15 выделить курсивом
vgener. durch Kursiv hervorheben, durch Kursive hervorheben, durch Kursivschrift hervorheben -
16 курсив
n1) gener. Kursivschrift2) eng. Schrägschrift3) ling. Kurrentschrift4) polygr. Kursiv, Kursive, eine liegende Schrift -
17 курсивный шрифт
-
18 курсивом
advgener. Kursiv, Kursive, Kursivschrift, in Kursivschrift -
19 Schrift
Schrift f 1. COMP font, typefont (Typographie); 2. GEN, KOMM handwriting, writing; 3. MEDIA paper, publication (Publikation); font, typefont (Typographie)* * *f 1. < Comp> Typographie font, typefont; 2. <Geschäft, Komm> handwriting, writing; 3. < Medien> Publikation paper, publication, Typographie font, typefont* * *Schrift
(Abhandlung) paper, (Broschüre) pamphlet, booklet, brochure, (drucktechn.) type, character, text, face, (Handschrift) handwriting, hand, (Veröffentlichung) publication, work;
• breite Schrift extended letter;
• fette Schrift full face;
• halbfette Schrift blank face;
• jugendgefährdende Schriften harmful publication;
• kleine Schrift small text;
• kursive Schrift italics;
• laufende Schrift condensed type;
• schmal laufende Schrift condensed type;
• lichte Schrift (drucktechn.) light-faced type;
• magere Schrift lightface type;
• schmale Schrift lean type;
• vermischte Schriften miscellaneous writings;
• seine Schrift verstellen to disguise one’s handwriting;
• Schriftart type [face], letter, fount (Br.), font (US);
• Schriftbild type face;
• Schriftblock column. -
20 letra
'letraf1) ( del abecedario) Buchstabe m, Type f2) ( escritura) Handschrift f, Schrift fletra de molde — Druckschrift f, Type f
3) ECO Akzept n4)5)tomar algo al pie de la letra — (fig) etw wörtlich nehmen
sustantivo femenino2. [manera de escribir] Handschrift die3. [estilo] Schriftart dieletra de imprenta o molde Druckschrift6. [sentido] wörtliche Bedeutung————————letras femenino pluralletraletra ['letra]num1num (signo) Buchstabe masculino; letra de molde Fettdruck masculino; letra mayúscula/minúscula Groß-/Kleinbuchstabe masculino; con letra mayúscula/minúscula groß-/kleingeschrieben; al pie de la letra wortwörtlich; letra por letra Wort für Wort; poner cuatro letras a alguien jdm ein paar Zeilen schreibennum3num plural (saber) Wissen neutro; (ciencias) Geisteswissenschaften femenino plural; bellas letras Literatur femenino; aprender las primeras letras (familiar figurativo) sich dativo die Grundkenntnisse aneignen; hombre de letras gebildeter Mannnum5num comercio letra (de cambio) Wechsel masculino; letra al portador Inhaberpapier neutro; letra a la vista Sichtwechsel masculino; girar una letra a cargo de alguien einen Wechsel auf jemanden ziehen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kursive — Heute übliche Schreibschrift, deutscher Duktus, stark verbunden Schreibschrift, Kurrentschrift (lat.: currere = laufen) oder Laufschrift, ist eine Schrift, mit der von Hand geschrieben wird, im Unterschied zur Druckschrift. Heute gibt es auch… … Deutsch Wikipedia
Kursive — kursiv »schräg« (von Schreib und Druckschrift): Das Adjektiv ist aus Kursive »schräge Druckschrift« (17. Jh.) rückgebildet. Dies geht auf mlat. cursiva (littera) »laufende Schrift« zurück (lat. cursivus »laufend«, vgl. ↑ Kurs) … Das Herkunftswörterbuch
kursive Verben — § 171. Das deutsche Verb hat im Gegensatz zum russischen keine grammatische Kategorie der Aktionsart. Man unterscheidet im Deutschen die sogenannten terminativen und die kursiven Verben (Verben mit begrenzter und Verben mit nichtbegrenzter… … Deutsche Grammatik
Kursive — Kur|si|ve 〈[ və] f. 19; Typ.〉 schräge Druckschrift; Sy Kursivschrift * * * Kur|si|ve, die; , n [mlat. cursiva (littera), eigtl. = laufend(e Schrift)] (Druckw.): Kursivschrift. * * * Kur|si|ve, die; , n [mlat. cursiva (littera), eigtl. = laufend(e … Universal-Lexikon
Kursive — Kur|si|ve 〈[ və] f.; Gen.: , Pl.: n; Typ.; kurz für〉 Kursivschrift … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kursive — Kur|si|ve [...və] die; , n <aus mlat. cursiva (littera), eigtl. »umlaufend(e Schrift)«> schräg liegende Druckschrift … Das große Fremdwörterbuch
Kursive — Kur|si|ve, die; , n (schräg liegende Druckschrift) … Die deutsche Rechtschreibung
kursive Aktionsart — См. cursive aspect … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Ältere römische Kursive / Majuskelkursive — Auszüge aus Reden im römischen Senat, Papyrusfragment, 1. Jh. n. Chr. Die ältere römische Kursive oder Majuskelkursive (selten auch Capitalis Cursiva) ist eine Kursivschriftvariante der antiken römischen Capitalis Schriftfamilie. Wie alle anderen … Deutsch Wikipedia
Ältere römische Kursive — Auszüge aus Reden im römischen Senat, Papyrusfragment, 1. Jh. n. Chr. Die ältere römische Kursive oder Majuskelkursive (selten auch Capitalis Cursiva) ist eine Kursivschriftvariante der antiken römischen Capitalis Schriftfamilie. Wie alle anderen … Deutsch Wikipedia
Liste der Deutz-Motoren — Luftgekühlter Deutz Motor in einem Magirus Deutz Lastwagen Deutz Motor … Deutsch Wikipedia
