-
1 Handelswechsel
Handelswechsel m 1. BANK, BÖRSE business paper, trade bill, commercial bill; 2. GEN trade acceptance* * *m 1. <Bank, Börse> business paper, trade bill, commercial bill; 2. < Geschäft> trade acceptance* * *Handelswechsel
commercial paper (US) (note, draft, bill of exchange, Br.), mercantile (trade) paper, trade bill (acceptance), bill drawn on goods sold, private bill -
2 Handelswechsel
сущ.1) юр. акцептованная торговая тратта, торговая тратта2) экон. торговый вексель4) внеш.торг. коммерческий вексель -
3 Handelswechsel
Han·dels·wech·selm FIN trade [or commercial] bill -
4 Handelswechsel
mкоммерческий вексель, торговый вексельDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Handelswechsel
-
5 Handelswechsel
коммерческий вексельDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Handelswechsel
-
6 Handelswechsel
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Handelswechsel
-
7 Sätze für Handelswechsel
Business german-english dictionary > Sätze für Handelswechsel
-
8 erstklassiger Handelswechsel
erstklassiger Handelswechsel
fine bill (Br.) (trade paper)Business german-english dictionary > erstklassiger Handelswechsel
-
9 коммерческий вексель
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > коммерческий вексель
-
10 commercial bills
Handelswechsel -
11 коммерческий вексель
Универсальный русско-немецкий словарь > коммерческий вексель
-
12 Handelsverzerrung
Handelsverzerrung f WIWI trade distortion* * *f <Vw> trade distortion* * *Handelsverzerrung
trade distortion;
• Handelsvolk mercantile (trading) nation;
• Handelsvolumen trading (trade) volume, volume of trade;
• Handelsvorrat stock-in-trade;
• Handelsvorrechte preferences, economic priorities;
• Handelsvorschriften business regulations;
• Handelsvorteil commercial (trading) advantage, preference;
• Handelswährung trading currency;
• Handelsware article of merchandise, [commercial] wares, merchant’s goods;
• Handelswechsel commercial paper (US) (note, draft, bill of exchange, Br.), mercantile (trade) paper, trade bill (acceptance), bill drawn on goods sold, private bill;
• erstklassiger Handelswechsel fine bill (Br.) (trade paper);
• Handelsweg channel of commerce, commercial (trade) channel;
• Handelswelt trading community, business world;
• Handelswert commercial (market, trading, trade, economic, trade-in) value, (einer Ware) commercial (merchantable) quality;
• gemeiner Handelswert common market value;
• Handelswesen trade matters;
• Handelswissenschaft commercial science;
• Handelswörterbuch business dictionary;
• Handelszeichen trademark, brand, description;
• Handelszeitschrift trade magazine (journal);
• Handelszensus census of distribution;
• Handelszentrum center (US) (centre, Br., hub) of commerce, trading (commercial) center (US) (centre, Br.), staple, entrepôt, [trade] mart, emporium;
• Handelszerstörer commerce destroyer;
• Handelsziffern trade data;
• Handelszone trading (trade) area, business zone;
• gegenseitige Handelszugeständnisse mutual trading concessions;
• Handelszweig branch of industry, line of business. -
13 commercial bill
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > commercial bill
-
14 акцептованная торговая тратта
adjlaw. Handelsentratte, Handelswechsel, KundentratteУниверсальный русско-немецкий словарь > акцептованная торговая тратта
-
15 торговая тратта
-
16 торговый вексель
adj1) brit.engl. trade bill2) law. Kundenwechsel3) econ. Handelswechsel, Kommerzwechsel4) f.trade. Warenwechsel -
17 erstklassig
erstklassig adj 1. BÖRSE top-grade, blue-chip, prime; 2. GEN first-rate, first-class, top-flight; A1, high-class (Güter); 3. LOGIS A1 (Güter) • erstklassig bewertet BÖRSE triple-A rated* * *adj 1. < Börse> top-grade, blue-chip, prime; 2. < Geschäft> first-rate, first-class, top-flight, Güter A1, high-class; 3. < Transp> Güter A1* * *erstklassig
top[-drawer], classic, tiptop, excellent, first-class (-rate, -grade), high-grade (-class), of the first order, of first rate (make), star, classy (coll.), top-flight (coll.), gilt-edged (coll.), crack (fam.), first chop (Br. coll.), boss (US sl.), prime, (Schiff) A 1 (US);
• erstklassige Anlage high-grade investment;
• erstklassige Arbeit excellent piece of work;
• erstklassiges Bankakzept prime banker’s acceptance;
• erstklassige Bedingungen top conditions;
• erstklassiger Handelswechsel prime trade bill (US);
• erstklassiges Hotel first-class hotel;
• erstklassige Kapitalanlage gilt-edged (Br.) (high-grade, choice) investment;
• erstklassiges Papier gilt-edged (fine) paper (Br.), prime paper (US);
• erstklassige Qualität primeness, hot stuff (US sl.);
• erstklassige Sekretärin first-rate secretary;
• erstklassige Waren first-rate goods, superior (good-class) articles;
• erstklassiger Wechsel first-rate (fine, Br., prime, US) bill;
• erstklassige Wertpapiere first-class (high-grade) securities, gilt-edged stocks (Br.). -
18 Sätze für langfristiges Geld
Sätze für langfristiges Geld
long-term interest rates;
• Sätze für Handelswechsel commercial paper rates (US).Business german-english dictionary > Sätze für langfristiges Geld
-
19 trade acceptance
-
20 efecto
e'fɛktom1) Folge f, Wirkung fefecto de palanca — PHYS Hebelwirkung f
2)efecto de comercio — ECO Akzept n
3)efectos personales pl — Habseligkeiten pl
sustantivo masculinohacer o surtir efecto Erfolg haben6. [documento] Wertpapier das7. (locución)————————efectos sustantivo masculino plural————————en efecto locución adverbialefectoefecto [e'fekto]num1num (consecuencia) Wirkung femenino; (resultado) Ergebnis neutro; efecto boomerang Bumerangeffekt masculino; efecto invernadero Treibhauseffekt masculino; hacer efecto wirken; hacer buen efecto (impresión) einen guten Eindruck machen; tener efecto stattfinden; llevar a efecto zustande bringen; en efecto tatsächlich; con efectos retroactivos rückwirkend
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Handelswechsel — Handelswechsel, eine Art des Wechsels … Universal-Lexikon
Handelswechsel — Der Handelswechsel ist ein Wechsel, der zur Finanzierung von Wareneinkäufen dient. Von einem Handelswechsel spricht man, wenn ein Gläubiger bei Fälligkeit einer Lieferantenschuld dem Schuldner die Zahlung dieser Verbindlichkeit durch Annahme… … Deutsch Wikipedia
Handelswechsel — ⇡ Wechsel, der zur kurzfristigen Finanzierung von Warenlieferungen (⇡ Warenwechsel) oder von Dienstleistungen zwischen Unternehmen und/oder wirtschaftlich Selbstständigen begeben wird … Lexikon der Economics
Akzept — Ein Wechsel ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung des Ausstellers an den Bezogenen enthält, an ihn oder einen Dritten (Begünstiger, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem bestimmten Ort eine bestimmte Geldsumme zu… … Deutsch Wikipedia
Remittent — Ein Wechsel ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung des Ausstellers an den Bezogenen enthält, an ihn oder einen Dritten (Begünstiger, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem bestimmten Ort eine bestimmte Geldsumme zu… … Deutsch Wikipedia
Rimesse — Ein Wechsel ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung des Ausstellers an den Bezogenen enthält, an ihn oder einen Dritten (Begünstiger, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem bestimmten Ort eine bestimmte Geldsumme zu… … Deutsch Wikipedia
Sichtwechsel — Ein Wechsel ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung des Ausstellers an den Bezogenen enthält, an ihn oder einen Dritten (Begünstiger, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem bestimmten Ort eine bestimmte Geldsumme zu… … Deutsch Wikipedia
Sola-Wechsel — Ein Wechsel ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung des Ausstellers an den Bezogenen enthält, an ihn oder einen Dritten (Begünstiger, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem bestimmten Ort eine bestimmte Geldsumme zu… … Deutsch Wikipedia
Solawechsel — Ein Wechsel ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung des Ausstellers an den Bezogenen enthält, an ihn oder einen Dritten (Begünstiger, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem bestimmten Ort eine bestimmte Geldsumme zu… … Deutsch Wikipedia
Trassant — Ein Wechsel ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung des Ausstellers an den Bezogenen enthält, an ihn oder einen Dritten (Begünstiger, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem bestimmten Ort eine bestimmte Geldsumme zu… … Deutsch Wikipedia
Trattant — Ein Wechsel ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung des Ausstellers an den Bezogenen enthält, an ihn oder einen Dritten (Begünstiger, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem bestimmten Ort eine bestimmte Geldsumme zu… … Deutsch Wikipedia
