-
1 quack
I 1. intransitive verb[Ente:] quaken2. nounQuaken, dasII 1. 2. attributive adjective1)2) Quacksalber[kur, -tropfen, -pillen] (abwertend)* * *I 1. noun(the cry of a duck.)2. verb(to make such a sound: The ducks quacked noisily as they swam across the pond.)II noun((used as an adjective) a person who dishonestly claims to have medical qualifications: a quack doctor/psychologist; quack medicine/cures.)* * *quack1[kwæk]I. nquack2[kwæk]( pej)* * *I [kwk]1. nSchnattern nt no pl, Quaken nt no pl2. vi(duck) schnattern, quaken, quak machen (inf)IIwhat? she quacked — was?, quakte sie
1. nQuacksalber m, Kurpfuscher m; (hum = doctor) Doktor m, Medizinmann m (hum)2. adj attrKurpfuscher-quack remedy — Mittelchen nt
* * *quack1 [kwæk]A v/i1. quaken (Ente)2. fig schnattern, schwatzenB s1. Quaken n2. fig Geschwätz nquack2 [kwæk]A sb) Br umg Doktor m, Doktorin f2. Scharlatan mB adj1. Quacksalber…, quacksalberisch, Kurpfuscher…2. Pseudo…:C v/i quacksalbern, kurpfuschenD v/t1. herumpfuschen an (dat) pej2. marktschreierisch anpreisen* * *I 1. intransitive verb[Ente:] quaken2. nounQuaken, dasII 1. 2. attributive adjective1)quack doctor — Quacksalber, der
2) Quacksalber[kur, -tropfen, -pillen] (abwertend)* * *adj.quaken adj. n.Kurpfuscher m.Quacksalber m.Wunderdoktor m. v.plappern v. -
2 charlatan
nounScharlatan, der* * *char·la·tan[ˈʃɑ:lətən, AM ˈʃɑ:r-]* * *['SAːlətən]nScharlatan m* * *a) Quacksalber m, Kurpfuscher mb) Schwindler m* * *nounScharlatan, der* * *n.Quacksalber m.Scharlatan m. -
3 empiric
[em'pIrɪk]1. adjSee:= academic.ru/24053/empirical">empirical2. nEmpiriker( in) m(f)* * *empiric [emˈpırık]A s* * *adj.empirisch adj. -
4 irregular
adjective2) (in duration, order, etc.) unregelmäßig3) (abnormal) sonderbar; eigenartig4) (not symmetrical) unregelmäßig; uneben [Oberfläche, Gelände]5) (Ling.) unregelmäßig* * *[i'reɡjulə]1) (not happening etc regularly: His attendance at classes was irregular.) unregelmäßig2) (not formed smoothly or evenly: irregular handwriting.) unregelmäßig3) (contrary to rules.) regellos•- academic.ru/39389/irregularly">irregularly- irregularity* * *ir·regu·lar[ɪˈregjələʳ, AM -ɚ]I. adj1. (unsymmetrical) arrangement, pattern unregelmäßig, ungleichmäßig, uneinheitlich\irregular shape ungleichförmige Gestalt\irregular surface/terrain unebene Oberfläche/unebenes Gelände\irregular teeth unregelmäßige Zähne\irregular verbs unregelmäßige Verben2. (intermittent) unregelmäßig, ungleichmäßigat \irregular intervals in unregelmäßigen Abständen\irregular meals/payments unregelmäßige Mahlzeiten/Zahlungen\irregular pulse [or heartbeat] unregelmäßiger [o ungleichmäßiger] Herzschlag3. ( form: failing to accord) behaviour, conduct regelwidrig, ordnungswidrig, vorschriftswidrig form; document nicht ordnungsmäßig form\irregular action ungesetzliche Aktion\irregular banknote ungültige Banknote\irregular economy amtlich nicht erfasste Wirtschaft, Schattenwirtschaft f fig\irregular habits ungeregelte Lebensweise\irregular method unsystematische Methodik\irregular proceedings an Formfehlern leidendes Verfahren\irregular shirt Hemd nt mit Fabrikationsfehlern; (peculiar) customs, practices sonderbar, eigenartig, absonderlichmost \irregular höchst sonderbar; (improper) ungehörig, ungebührlich\irregular dealings zwielichtige Geschäfte\irregular private life ausschweifendes Privatleben\irregular troops irreguläre Truppen* * *[ɪ'regjʊlə(r)]1. adjthe windows are deliberately irregular — die Fenster sind bewusst uneinheitlich
to keep irregular hours — ein ungeregeltes Leben führen, keine festen Zeiten haben
he's been a bit irregular recently (inf) — er hat in letzter Zeit ziemlich unregelmäßigen Stuhlgang
2) (= not conforming) unstatthaft; (= contrary to rules) unvorschriftsmäßig; (= contrary to law) ungesetzlich; marriage ungültig; behaviour ungebührlich, ungehörigit's a most irregular request, but... — das ist ein höchst unübliches Ersuchen, aber...
because of irregular procedures, the contract was not valid — wegen einiger Formfehler war der Vertrag ungültig
4) troops irregulär2. n (MIL)Irreguläre(r) mf* * *irregular [ıˈreɡjʊlə(r)]A adj (adv irregularly)1. unregelmäßig:irregular teeth unregelmäßige Zähnec) ungeordnet, unsystematischd) unpünktlich:at irregular intervals in unregelmäßigen Abständen2. uneben (Gelände etc)3. a) regelwidrigb) vorschriftswidrig, nicht ordnungsgemäß (Dokumente etc)c) ungesetzlich, ungültig (Vorgehen etc)4. a) ungeregelt, unordentlich (Leben etc)b) ungehörig, ungebührlich (Benehmen etc)c) unstet, ausschweifend (Person)5. nicht regulär, nicht voll gültig oder anerkannt:an irregular physician kein richtiger Arzt, ein Kurpfuscher6. LING unregelmäßig (Verb etc)7. MIL irregulärB s MILa) Irreguläre(r) m, irregulärer Soldatb) pl irreguläre Truppe(n pl)* * *adjective1) unkorrekt [Verhalten, Handlung usw.]2) (in duration, order, etc.) unregelmäßig3) (abnormal) sonderbar; eigenartig4) (not symmetrical) unregelmäßig; uneben [Oberfläche, Gelände]5) (Ling.) unregelmäßig* * *adj.irregulär adj.ordnungswidrig adj.ungeregelt adj.ungleich adj.unregelmäßig adj. -
5 a quack doctor
n.ein Kurpfuscher m. -
6 quack
-
7 charlatan
Quacksalber m, Kurpfuscher m -
8 quacksalver
quack[salver]Quacksalber m, Kurpfuscher m
См. также в других словарях:
Kurpfuscher — bezeichnet eine Person, die ohne medizinische Ausbildung und amtliche Zulassung Kranke behandelt. Mit dem Begriff Kurpfuscherei wird häufig auch eine negative Bewertung der Qualität dieser Dienstleistung ausgedrückt, gelegentlich auch eine… … Deutsch Wikipedia
Kurpfuscher — ↑Medikaster, ↑Scharlatan … Das große Fremdwörterbuch
Kurpfuscher — Sm std. stil. (18. Jh.) Hybridbildung. Als Pfuscher im Bereich des Heilwesens auf nicht ausgebildete Ärzte bezogen und dann verallgemeinert (Kur). deutsch s. Kur, s. pfuschen … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kurpfuscher — Scharlatan; Quacksalber (derb) * * * Kur|pfu|scher [ ku:ɐ̯pf̮ʊʃɐ], der; s, , Kur|pfu|sche|rin [ ku:ɐ̯pf̮ʊʃərɪn], die; , nen: a) Person, die ohne medizinische Ausbildung und behördliche Genehmigung Kranke behandelt. b) (ugs. abwertend) schlechter… … Universal-Lexikon
Kurpfuscher — ↑ Kurpfuscherin (abwertend): Dilettant, Dilettantin, Nichtskönner, Nichtskönnerin, Quacksalber, Scharlatan, Stümper, Stümperin; (veraltet abwertend): Medikaster. * * * Kurpfuscher,der(abwert):Quacksalber·Scharlatan·Medikaster;Medizinmann(meistsche… … Das Wörterbuch der Synonyme
Kurpfuscher — Ein Kurpfuscher (Kurschmied) sein, auch: Kurpfuschereien betreiben: kein ausgebildeter Arzt sein und unsachgemäße Heilbehandlungen durchführen, die die Hoffnungen der Patienten auf wirksame Hilfe enttäuschen. Die Redensarten beziehen sich vor… … Das Wörterbuch der Idiome
Kurpfuscher — Kur: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Substantiv wurde aus lat. cura »Sorge, Fürsorge, Pflege, Aufsicht usw.« in die medizinische Fachsprache übernommen. Dort gilt es seitdem im Sinne von »ärztliche Fürsorge und Betreuung« allgemein, späterhin… … Das Herkunftswörterbuch
Kurpfuscher — Ku̲r·pfu·scher der; s, ; pej; jemand, der Kranke medizinisch falsch behandelt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kurpfuscher — Kur|pfu|scher … Die deutsche Rechtschreibung
Kurpfuscherei — Kurpfuscher bezeichnet eine Person, die ohne medizinische Ausbildung und amtliche Zulassung Kranke behandelt. Mit dem Begriff Kurpfuscherei wird häufig auch eine negative Bewertung der Qualität dieser Dienstleistung ausgedrückt, gelegentlich auch … Deutsch Wikipedia
Kurpfuscherin — ↑ Kurpfuscher (abwertend): Dilettant, Dilettantin, Nichtskönner, Nichtskönnerin, Quacksalber, Scharlatan, Stümper, Stümperin; (veraltet abwertend): Medikaster … Das Wörterbuch der Synonyme