-
1 Koreans
Корейцы -
2 koreans
корейкекорейцы -
3 koreańs|ki
adj. KoreanThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > koreańs|ki
-
4 koreans
корейкекорейцы -
5 Koreans
nკორეელები -
6 Tangun (Mythological first king of the Koreans, the grandson of Hwanin, the creator, and the son of Hwanung, who fathered his child by breathing on a beautiful young woman)
Религия: ТангунУниверсальный англо-русский словарь > Tangun (Mythological first king of the Koreans, the grandson of Hwanin, the creator, and the son of Hwanung, who fathered his child by breathing on a beautiful young woman)
-
7 the Koreans
Общая лексика: корейцы -
8 Overseas Koreans Foundation
Non-profit-making organization: OKFУниверсальный русско-английский словарь > Overseas Koreans Foundation
-
9 корейке
-
10 корейцы
-
11 mkorea
------------------------------------------------------------[Swahili Word] Mkorea[Swahili Plural] Wakorea[English Word] Korean[English Plural] Koreans[Part of Speech] noun[Class] 1/2------------------------------------------------------------[Swahili Word] Mkorea Kaskazini[Swahili Plural] Wakorea Kaskazini[English Word] North Korean[English Plural] North Koreans[Part of Speech] noun[Class] 1/2------------------------------------------------------------[Swahili Word] Mkorea Kusini[Swahili Plural] Wakorea Kusini[English Word] South Korean[English Plural] South Koreans[Part of Speech] noun[Class] 1/2------------------------------------------------------------ -
12 korean
------------------------------------------------------------[English Word] Korean[English Plural] Koreans[Swahili Word] Mkorea[Swahili Plural] Wakorea[Part of Speech] noun[Class] 1/2------------------------------------------------------------[English Word] North Korean[English Plural] North Koreans[Swahili Word] Mkorea Kaskazini[Swahili Plural] Wakorea Kaskazini[Part of Speech] noun[Class] 1/2------------------------------------------------------------[English Word] South Korean[English Plural] South Koreans[Swahili Word] Mkorea Kusini[Swahili Plural] Wakorea Kusini[Part of Speech] noun[Class] 1/2------------------------------------------------------------ -
13 Korean
kəˈrɪən
1. прил. корейский
2. сущ.
1) кореец;
кореянка
2) корейский язык( родственен японскому)кореец;
кореянка - the *s (собирательнле) корейцы корейский язык корейскийKorean кореец;
кореянка;
the Koreans корейцы -
14 a la fuerza
by force* * *= forcefully, of necessity, forcibly, compulsorilyEx. Do not pull a book from the shelf by forcefully tugging the top of the spine.Ex. The quantity of scientific information available must of necessity grow with the increasing number of scientists doing research in an increasing number of disciplines.Ex. This film tells the moving story of the more than 40,000 Koreans who were forcibly conscripted as laborers by the Japanese during the Second World War.Ex. The government may, by agreement or compulsorily, acquire any historic monument for the purpose of securing its protection.* * *= forcefully, of necessity, forcibly, compulsorilyEx: Do not pull a book from the shelf by forcefully tugging the top of the spine.
Ex: The quantity of scientific information available must of necessity grow with the increasing number of scientists doing research in an increasing number of disciplines.Ex: This film tells the moving story of the more than 40,000 Koreans who were forcibly conscripted as laborers by the Japanese during the Second World War.Ex: The government may, by agreement or compulsorily, acquire any historic monument for the purpose of securing its protection. -
15 alistar
v.1 to enlist, to enrol, to recruit.Ricardo alistó a su hijo en la milicia Richard enlisted his son in the army.2 to get ready.3 -vr.4 to make ready, to fix, to deploy, to prepare.Ella alista su estrategia She makes ready her strategy.* * *1 to enlist, recruit1 to enlist, join up, enrol (US enroll)\¡alístate! MILITAR join the army!, join up!* * *1. VT1) (=registrar) to list, put on a list; (=matricular) to enrol, enroll (EEUU); (Mil) to enlist2) (=disponer) to prepare, get ready3) CAm [+ zapato] to sew, sew up2.See:* * *= conscript, recruit.Ex. This film tells the moving story of the more than 40,000 Koreans who were forcibly conscripted as laborers by the Japanese during the Second World War.Ex. Reduced establishments have made it very difficult to recruit new IT talent.----* alistar en el ejército = join + the army.* * *= conscript, recruit.Ex: This film tells the moving story of the more than 40,000 Koreans who were forcibly conscripted as laborers by the Japanese during the Second World War.
Ex: Reduced establishments have made it very difficult to recruit new IT talent.* alistar en el ejército = join + the army.* * *alistar [A1 ]vt( AmL) to get... ready1 ( Mil) to enlist, join upalistar en la marina/el ejército to join the navy/army2 ( AmL) (prepararse) to get ready* * *
alistar vtr Mil to recruit, enlist
' alistar' also found in these entries:
English:
enrol
- enroll
- sign up
- enlist
* * *♦ vt1. [reclutar] to recruit2. [inscribir en lista] to list3. [preparar] to prepare, to get ready* * *MIL v/t draft* * *alistar vt1) : to recruit2) : to make ready -
16 cancelar una reunión
(v.) = call off + meetingEx. According to a Japanese government minister, the North Koreans called off the meeting saying they were not ready.* * *(v.) = call off + meetingEx: According to a Japanese government minister, the North Koreans called off the meeting saying they were not ready.
-
17 desconvocar una reunión
(v.) = call off + meetingEx. According to a Japanese government minister, the North Koreans called off the meeting saying they were not ready.* * *(v.) = call off + meetingEx: According to a Japanese government minister, the North Koreans called off the meeting saying they were not ready.
-
18 enemistad
f.enmity.su enemistad duraba ya años they've been enemies for yearssiento una profunda enemistad hacia ellos I feel intense hatred for themimperat.2nd person plural (vosotros/vosotras) Imperative of Spanish verb: enemistar.* * *1 hostility, enmity, hatred* * *SF enmity* * *femenino enmity* * *= feud, enmity, bad blood.Ex. In doing so, the library created a rift that prohibited dialogue and created something of a feud between the copyright owner and the library.Ex. The author concludes that the 6 major threats are: error; embezzlement; eavesdropping; espionage; enmity; and extortion.Ex. The conventional explanation of bad blood between Koreans and Japanese isthe 35 years of harsh Japanese occupation of Korea from 1910 to 1945.----* enemistad a muerte = blood feud.* enemistad mortal = blood feud, vendetta.* * *femenino enmity* * *= feud, enmity, bad blood.Ex: In doing so, the library created a rift that prohibited dialogue and created something of a feud between the copyright owner and the library.
Ex: The author concludes that the 6 major threats are: error; embezzlement; eavesdropping; espionage; enmity; and extortion.Ex: The conventional explanation of bad blood between Koreans and Japanese isthe 35 years of harsh Japanese occupation of Korea from 1910 to 1945.* enemistad a muerte = blood feud.* enemistad mortal = blood feud, vendetta.* * *enmity* * *
Del verbo enemistar: ( conjugate enemistar)
enemistad es:
2ª persona plural (vosotros) imperativo
Multiple Entries:
enemistad
enemistar
enemistad sustantivo femenino
enmity
enemistar ( conjugate enemistar) verbo transitivo ‹dos facciones/países› to make enemies of;
ella los enemistó she turned them against each other
enemistarse verbo pronominal
to fall out;
enemistadse con algn (por algo) to fall out with sb (over sth)
enemistad sustantivo femenino enmity
enemistar verbo transitivo to cause a rift between
' enemistad' also found in these entries:
English:
coolness
- enmity
- feud
* * *enemistad nfenmity;su enemistad duraba ya años they had been enemies for years;una enemistad entre familias a family feud;siento una profunda enemistad hacia ellos I feel intense hatred for them* * *f enmity* * *enemistad nf: enmity, hostility -
19 hostilidad
f.1 hostility (sentimiento).2 adverseness.* * *1 hostility1 hostilities* * *noun f.* * *SF1) (=cualidad) hostility2) (=acto) hostile act* * *a) ( del clima) hostility; ( de actitud) hostility, unfriendlinessb) hostilidades femenino plural hostilities (pl)* * *= hostility, unfriendliness, harassment, animosity, bad blood.Ex. At the same time, there appears to be a relentlessly spreading indifference, if not hostility, to the public library in the minds of Americans.Ex. The article 'User unfriendliness' describes how in the UK and Netherlands outbreaks of violence and attacks on staff in libraries have led librarians to consider methods of tackling the situation.Ex. Incidents of harassment in libraries today between library employees and patrons or between one patron and another are on the increase.Ex. Working as a cataloguer and reference librarian helps diminish animosities that may exist between the 2 groups and promotes understanding and cooperation.Ex. The conventional explanation of bad blood between Koreans and Japanese isthe 35 years of harsh Japanese occupation of Korea from 1910 to 1945.----* cese de hostilidades = cease of hostilities.* hostilidades + cesar = hostilities + cease.* incitar hostilidad = arouse + hostility.* * *a) ( del clima) hostility; ( de actitud) hostility, unfriendlinessb) hostilidades femenino plural hostilities (pl)* * *= hostility, unfriendliness, harassment, animosity, bad blood.Ex: At the same time, there appears to be a relentlessly spreading indifference, if not hostility, to the public library in the minds of Americans.
Ex: The article 'User unfriendliness' describes how in the UK and Netherlands outbreaks of violence and attacks on staff in libraries have led librarians to consider methods of tackling the situation.Ex: Incidents of harassment in libraries today between library employees and patrons or between one patron and another are on the increase.Ex: Working as a cataloguer and reference librarian helps diminish animosities that may exist between the 2 groups and promotes understanding and cooperation.Ex: The conventional explanation of bad blood between Koreans and Japanese isthe 35 years of harsh Japanese occupation of Korea from 1910 to 1945.* cese de hostilidades = cease of hostilities.* hostilidades + cesar = hostilities + cease.* incitar hostilidad = arouse + hostility.* * *1 (del clima) hostility; (de una actitud) hostility, unfriendlinesscese de hostilidades cease-fire* * *
hostilidad sustantivo femenino
( de actitud) hostility, unfriendlinessb)◊ hostilidades sustantivo femenino plural
hostilities (pl)
hostilidad sustantivo femenino hostility
' hostilidad' also found in these entries:
Spanish:
tirantez
English:
antagonism
- hostility
- harassment
* * *hostilidad nf1. [sentimiento] hostility;me trató con mucha hostilidad she was very unfriendly o hostile towards meromper las hostilidades to start hostilities* * *f hostility;romper las hostilidades MIL commence hostilities* * *hostilidad nf1) : hostility, antagonism2) hostilidades nfpl: (military) hostilities* * *hostilidad n hostility -
20 mala leche
f.ill nature, bitchiness, bad blood.* * *femenino (fam): lo hizo con malo malo he did it deliberately o to be nasty; está de malo malo (Esp) she's in a foul mood (colloq); qué malo malo, se ha puesto a llover! (Esp) what a drag! it's started raining (colloq)* * *= nastiness, bad bloodEx. He began swearing and saying 'I don't know what you're on about, whatever we do, it's wrong!' and of course I answered his nastiness back.Ex. The conventional explanation of bad blood between Koreans and Japanese isthe 35 years of harsh Japanese occupation of Korea from 1910 to 1945.* * *femenino (fam): lo hizo con malo malo he did it deliberately o to be nasty; está de malo malo (Esp) she's in a foul mood (colloq); qué malo malo, se ha puesto a llover! (Esp) what a drag! it's started raining (colloq)* * *= nastiness, bad bloodEx: He began swearing and saying 'I don't know what you're on about, whatever we do, it's wrong!' and of course I answered his nastiness back.
Ex: The conventional explanation of bad blood between Koreans and Japanese isthe 35 years of harsh Japanese occupation of Korea from 1910 to 1945.
См. также в других словарях:
Koreans — 한국인/韓國人 조선인/朝鮮人 … Wikipedia
Koreans in China — 朝鲜族 조선족 … Wikipedia
Koreans in Germany — Total population 31,248 (2009)[1] Languages Korean, German Religion Buddhism,[2] … Wikipedia
Koreans in France — Total population 14,738 (2009)[1] Regions with significant populations Paris, Villeurbanne, Grenoble, Strasbourg, Toulouse Languages … Wikipedia
Koreans in Palau — first arrived after World War II. Korea and Palau had both been part of the Empire of Japan for decades by then; as the demand for labour increased sharply with the onset of war, Japanese authorities turned to the Korean peninsula as a source of… … Wikipedia
Koreans in Japan — Terms for Koreans in Japan Holding Japanese nationality Hangul 한국계 일본인 조선계 일본인 Hanja 韓國系日本人 朝鮮系日本人 Revised Romanization Hangukgye Ilbonin Joseongye Ilbonin McCune Reischauer Hangukkye Ilbonin Chosŏngye Ilbonin … Wikipedia
Koreans in the Arab world — Ethnic group |group=Koreans in the Arab world region1=flagcountry|Kuwait pop1=5,000 ref1=Cheongwadae (Kuwait) 2007. Excludes military servicemembers on active duty.] region2=flagcountry|Qatar pop2=1,800 ref2=Cheongwadae (Qatar) 2007]… … Wikipedia
Koreans in Paraguay — Infobox Ethnic group group=Koreans in Paraguay Coreanos en Paraguay poptime=5,431 (2007)citation|url=http://mofaweb.mofat.go.kr/emate k15/aboardmanage.nsf/viewNavCategory1PeopleArea?readform start=1 skin=skin01 viewname=view01area frames=1… … Wikipedia
Koreans in the Philippines — Infobox Ethnic group group = Koreans in the Philippines flagicon|South Korea flagicon|Philippines image caption = population = 86,800 (2007)citation|url=http://www.korean.net/morgue/status 4.jsp?tCode=status dCode=0105|title=재외동포 다수거주… … Wikipedia
Koreans in Hong Kong — Ethnic group |group=Koreans in Hong Kong poptime=4,812 popplace=Sai Wan Ho langs=Korean, English rels=Not known related=Korean diasporaKoreans in Hong Kong formed a population of 4,812 individuals as of 2006.citation|title=Thematic Report: Ethnic … Wikipedia
Koreans in Indonesia — Ethnic group |group=Koreans in Indonesia population=23,205 regions=Jakarta, Tangerang, Surabaya, Bandung langs=Korean, English rels=Christianity, Buddhism;fact|date=September 2008 small minority Islamcite… … Wikipedia