-
1 Kochnische
Kochnische f kitchenetteDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kochnische
-
2 Kochnische
f kitchenette* * *die Kochnischekitchenette* * *Kọch|ni|schefkitchenette* * *(a small kitchen.) kitchenette* * *Koch·ni·schef kitchenette* * *die kitchenette* * *Kochnische f kitchenette* * *die kitchenette* * *f.kitchenette n. -
3 Kochnische
Koch·ni·sche fkitchenette -
4 Kochnische
-
5 Kochnische
fkitchenette -
6 Zimmer mit Dusche und Kochnische
Zimmer mit Dusche und Kochnische
economic apartment (Br.)Business german-english dictionary > Zimmer mit Dusche und Kochnische
-
7 Küche
f; -, -n1. kitchen (auch Kücheneinrichtung); NAUT., FLUG. galley; (Kochnische) kitchenette; was Küche und Keller zu bieten haben the best food and wine in the house; das Restaurant hat eine gut geführte Küche they really know how to cook at this restaurant; eine neue Küche kaufen buy a new kitchen; ein Fachgeschäft für Küchen a specialist kitchen supplier2. (Kochart) cooking, cuisine; kalte Küche cold dishes; warme Küche hot meals; französische Küche French cuisine; gutbürgerlich, Teufel* * *die Küche(Kochweise) cooking; cuisine;(Raum) kitchen* * *Kụ̈|che ['kʏçə]f -, -n1) kitchen; (klein) kitchenettees wurde alles aufgetischt, was Küche und Keller zu bieten hatten — he/they etc served up a meal fit for a king
2)(= Kochkunst)
gutbürgerliche Küche — good home cookingchinesische Küche — Chinese cooking
3) (= Speisen) meals pl, dishes pl, foodwarme/kalte Küche — hot/cold food
* * *(a room where food is cooked: A smell of burning was coming from the kitchen; ( also adjective) a kitchen table.) kitchen* * *Kü·che<-, -n>[ˈkʏçə]f1. (Raum für das Kochen) kitchen2. (Gesamtheit der Küchenmöbel) kitchengutbürgerliche \Küche homestyle cookingwarme/kalte \Küche hot/cold food4. (Küchenpersonal) kitchen staff* * *die; Küche, Küchen1) kitchen2) (Einrichtung) kitchen furniture no indef. art.3) (Kochk.) cooking; cuisinedie chinesische usw. Küche — Chinese etc. cooking
kalte/warme Küche — cold/hot meals pl. or food; s. auch gutbürgerlich
* * *was Küche und Keller zu bieten haben the best food and wine in the house;das Restaurant hat eine gut geführte Küche they really know how to cook at this restaurant;eine neue Küche kaufen buy a new kitchen;ein Fachgeschäft für Küchen a specialist kitchen supplier2. (Kochart) cooking, cuisine;kalte Küche cold dishes;warme Küche hot meals;* * *die; Küche, Küchen1) kitchen2) (Einrichtung) kitchen furniture no indef. art.3) (Kochk.) cooking; cuisinedie chinesische usw. Küche — Chinese etc. cooking
kalte/warme Küche — cold/hot meals pl. or food; s. auch gutbürgerlich
* * *-n (Kochkunst) f.cuisine n. -n (Raum) f.kitchen n. -
8 Zimmer
Zimmer n FREI room* * *n < Frei> room* * *Zimmer
room, chamber, apartment (Br.), (in Untermiete) lodgings, digs (Br. coll.);
• Zimmer frei (Hotel) vacancies;
• Zimmer zu vermieten rooms (apartments) to let;
• angebautes Zimmer extension room;
• freies Zimmer (Hotel) vacant room, vacancy (US);
• gemietetes Zimmer lodging room;
• ineinander gehende Zimmer rooms which open into each other;
• klimatisiertes Zimmer air-conditioned room;
• leeres Zimmer empty room;
• möbliertes Zimmer lodging, furnished room (apartment, US);
• reserviertes (vorbestelltes) Zimmer reservation;
• Zimmer mit Dusche und Kochnische economic apartment (Br.);
• Zimmer nach vorn front room;
• Zimmer mit fließendem Wasser room with running water;
• Zimmer abbestellen to cancel a room in a hotel;
• Zimmer in einem Hotel belegen to engage rooms at a hotel;
• Zimmer für j. bereithalten to hold a room in readiness for s. o.;
• Zimmer bereitstellen to chamber;
• Zimmer in einem Hotel bestellen to book (engage, reserve) rooms at a hotel;
• Zimmermieten to take a room (lodgings), to rent a room;
• Zimmer räumen (Hotel) to clear a room;
• Zimmer vermieten to take in lodgers, to let lodgings;
• möblierte Zimmer vermieten to let furnished apartments (rooms);
• in einem möblierten Zimmer wohnen to live in chambers (Br.);
• Zimmerbedienung room service;
• Zimmerbelegung hotel occupancy;
• Zimmerbestellung booking of rooms, hotel reservation;
• Zimmergebühr room fee;
• Zimmerkellner bedroom waiter;
• Zimmermädchen chambermaid, housemaid;
• Zimmermiete rent for a room;
• Zimmermieter tenant, lodger;
• Zimmernummer room number;
• Zimmerpreis room rates (fee), (im Hotel) tariff at a hotel, hotel tariff;
• Zimmerpreise in einem Hotel erfragen to enquire about terms for a stay at a hotel;
• Zimmerräumung (Hotel) checkout;
• Zimmerreservierung booking of rooms, hotel reservation;
• Zimmerreservierung im Griff behalten to keep track of reservations;
• Zimmersuche room hunting;
• auf Zimmersuche sein to be on the lookout for digs (Br.);
• Zimmertarif hotel charges;
• Zimmertelefon room telephone;
• Zimmervermieter landlord, lodging letter;
• Zimmervermieterin landlady;
• Zimmervermietung letting of rooms, (ohne Frühstück) European plan (US);
• Zimmervermittlung accommodation registry (Br.). -
9 Nische
* * *die Nischealcove; niche* * *Ni|sche ['niːʃə]f -, -nniche, alcove; (= Kochnische etc) recess; (fig) niche* * *die1) (a hollow in a wall for a statue, ornament etc.) niche2) (a part of a room set back from the main part; an alcove: We can put the dining-table in that recess.) recess* * *Ni·sche<-, -n>[ˈni:ʃə]f1. (Einbuchtung einer Wand) niche, recess2. (abgegrenztes, geschütztes Gebiet) niche* * *die; Nische, Nischen1) (Einbuchtung) niche2) (Erweiterung eines Raumes) recess* * ** * *die; Nische, Nischen1) (Einbuchtung) niche2) (Erweiterung eines Raumes) recess* * *-n f.alcove n.niche n. -
10 Wohnklo
См. также в других словарях:
Kochnische — Kochnische,die:⇨Küche(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Kochnische — ↑Kitchenette … Das große Fremdwörterbuch
Kochnische — die Kochnische, n (Oberstufe) Nische in einem Wohnraum mit der notwendigsten Kücheneinrichtung Beispiel: Das Appartement besteht u. a. aus einem Wohnraum mit einer Kochnische und einem Schlafraum mit einem Doppelbett … Extremes Deutsch
Kochnische — Kọch|ni|sche 〈f. 19〉 vom Wohnzimmer od. Flur abgetrennte Nische mit Herd statt der Küche * * * Kọch|ni|sche, die: meist von einem Wohnraum abgetrennte Nische, in der sich auf engem Raum die notwendigste Kücheneinrichtung befindet: eine… … Universal-Lexikon
Kochnische — Kọch·ni·sche die; eine Art kleine Küche als Teil eines Zimmers in einer kleinen Wohnung … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kochnische — Kọch|ni|sche … Die deutsche Rechtschreibung
Kitchenette — Kit|che|nette 〈[ kıtʃənɛ̣t] f. 10〉 sehr kleine Küche, Kochnische ● ein Zimmer mit Kitchenette [engl., Verkleinerungsform zu kitchen „Küche“] * * * Kit|che|nette [kɪt̮ʃə nɛt], die; , s [engl. kitchenette, zu: kitchen = Küche] (seltener):… … Universal-Lexikon
Kleinstwohnung — Kleinst|woh|nung 〈f. 20〉 aus einem Zimmer, Bad bzw. Dusche u. Kochnische bestehende Wohnung * * * Kleinst|woh|nung, die: bes. kleine Einzimmerwohnung (mit Kochnische, Bad od. Dusche) … Universal-Lexikon
Anwohner — Ein Wohnhaus in Norddeutschland Mit Wohnung (zu althochdeutsch wonên: „zufrieden sein“, „wohnen“, „sein“, „bleiben“) bezeichnet man eine Anzahl von Räumen innerhalb eines (in der Regel festen) Gebäudes, die zu Wohnzwecken dienen und die… … Deutsch Wikipedia
Bewohner — Ein Wohnhaus in Norddeutschland Mit Wohnung (zu althochdeutsch wonên: „zufrieden sein“, „wohnen“, „sein“, „bleiben“) bezeichnet man eine Anzahl von Räumen innerhalb eines (in der Regel festen) Gebäudes, die zu Wohnzwecken dienen und die… … Deutsch Wikipedia
Cheryl Shepard — (* 5. Februar 1966 in Manhattan, New York, NY; eigentlich Heidi Cheryl Shepard), ist eine in Deutschland tätige US amerikanische Schauspielerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmografie 2.1 Kinofilme … Deutsch Wikipedia