-
1 коническая зубчатая передача
adj1) eng. Kegelradgetriebe, Kegelradsatz, Kegelstirnradgetriebe2) auto. Kegelgetriebe, Kegelradantrieb, Kegelradübersetzung, Kegelradübertragung, Kegeltrieb3) weld. KegelradfräsapparatУниверсальный русско-немецкий словарь > коническая зубчатая передача
-
2 передаточное отношение конической зубчатой передачи
adjauto. KegelradübersetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > передаточное отношение конической зубчатой передачи
-
3 передаточное число конической зубчатой передачи
adjauto. KegelradübersetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > передаточное число конической зубчатой передачи
-
4 передача коническими зубчатыми колёсами
Универсальный русско-немецкий словарь > передача коническими зубчатыми колёсами
-
5 коническая зубчатая передача
Kegelradtrieb m, Kegel(radan)trieb m, Kegelradgetriebe n, Kegelradübersetzung f, Kegelradübertragung fРусско-немецкий автомобильный словарь > коническая зубчатая передача
-
6 зубчатый
1. gezahnt; gezackt;2. Zahn-; Zahnrad-;зубчатая передача — Getriebeantrieb (m); Radgetriebe (n); Zahngetriebe (n); Zahnradgetriebe (n);
зубчатое колесо — Rad (n); Zahnrad (n);
зубчатый порог — Zahnleiste (f); Zahnschwelle (f);
зубчатый порог Ребока — Zahnschwelle (f) von Rehbock;
зубчатое зацепление — Verzahnung (f);
зубчатый обод — Zackenkranz (m); Zahnkranz (m);
зубчатый обод вертикального цилиндрического затвора — Zackenkranz (m) bei Rohrkranz;
зубчатая рейка — Zahneisen (n); Zahnplatte (f); Zahnschiene (f); Zahnstange (f);
зубчатый сегмент — Zahnsegment (n)
-
7 конический
Kegel-; kegelförmig; konisch;конический насадок — Kegelansatz (m); Kegelstutzen (m);
коническая крышка — Konushaube (f);
коническое днище — Kegelboden (m);
коническая турбина — Kegelturbine (f);
конический вентиль — Kegelventil (n);
конически сходящийся насадок — konisch zusammenlaufendes Strahlrohr (n); sich konisch verengender Stutzen (m)
-
8 передача
(ж)1. Getriebe (n); Transmission (f);2. Übertragung (f); Übersetzung (f);передача усилия — Kraftübertragung (f);
гидравлическая передача — Flussigkeitsgetriebe (n); Flüssigketsgestänge (n); hydraulisches Getriebe (n);
зубчатая передача — Radgetriebe (n);
коническая зубчатая передача — Kegelradgetriebe (n), Kegelradübersetzung (f);
цепная передача — Kettenantrieb (m);
передача энергии — Kraftabgabe (f); Kraftübertragung (f);
передача нагрузки — Lastübertragung (f);
передача нагрузки на основание — Lastübertragung (f) auf die Gründung;
караданная передача — Gelenkwellenantrieb (m); Kardangetriebe (n);
передача данных — Datenübertragung (f); Datentransfer (m);
См. также в других словарях:
Druckluftwerkzeuge und Druckluftmaschinen — Druckluftwerkzeuge und Druckluftmaschinen. Druckluft wird im Maschinenbau vielfach unmittelbar, selbst das Werkzeug bildend, benutzt, so zum Reinigen der Gußstücke und Modelle von Sand, zum Ausblasen von Ankörnungen und Bohrlöchern, zum… … Lexikon der gesamten Technik
PB Bhm 1/2 — Nummerierung: Bhm 1/2 1–11 Anzahl: 11 Hersteller: SLM Baujahr(e): 1986–1889, 1 … Deutsch Wikipedia
Brücken [2] — Brücken, bewegliche, bieten im Gegensatze zu den festen Brücken die Möglichkeit, den Raum unter der Brücke zur Hindurchlassung von Schiffen, Eisenbahnzügen u. dergl. entweder ganz freizugeben oder zu vergrößern, oder werden aus militärischen… … Lexikon der gesamten Technik
Rad — Rad. Die Einzelteile eines Rades sind die Nabe (s.d.), der Radkranz und die beide miteinander verbindenden Radspeichen (Radarme) bei den Speichenrädern und Radsternen oder die Radscheibe bei den Scheibenrädern. [335] Radarme übertragen ein… … Lexikon der gesamten Technik
Gesteinsbohren — Gesteinsbohren. Das G. bezweckt die Herstellung von Bohrlöchern zur Aufnahme von Sprengstoffen, die zur Explosion gebracht die Gesteinslösung bewirken. Mit Rücksicht auf die Kostenminderung wird man die Herstellung der Löcher auf das geringste… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Hebevorrichtungen — Hebevorrichtungen, mechanische Vorrichtungen zur Förderung von Lasten in lotrechter oder in lotrechter und wagrechter, auch schräger Richtung. Die H. lassen sich in unmittelbar und mittelbar wirkende unterscheiden, je nachdem der Angriff der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Hobelmaschinen — (planing machines, shaping machines; machines à raboter, machines à planer; piallatrici); Werkzeugmaschinen zur Ausführung der Hobelarbeit an Werkstücken. Man unterscheidet zwei Hauptgruppen von H., nämlich: I. H. für die Metallbearbeitung; II. H … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
