-
1 дисперсионное твердение при комнатной температуре
adjmetal. KaltaushärtenУниверсальный русско-немецкий словарь > дисперсионное твердение при комнатной температуре
-
2 естественное старение
adj1) eng. Bewitterung, Kaltauslagerung (напр. чугунов), Raumauslagern2) atom. Selbstalterung3) weld. Auslagern, Kaltaushärten, Kaltauslagern, Kaltlagern4) microel. natürliche Alterung5) isol. NaturalterungУниверсальный русско-немецкий словарь > естественное старение
-
3 отверждение на холоду
Универсальный русско-немецкий словарь > отверждение на холоду
-
4 старение при комнатной температуре
nmetal. KaltaushärtenУниверсальный русско-немецкий словарь > старение при комнатной температуре
-
5 холодное отверждение
Универсальный русско-немецкий словарь > холодное отверждение
-
6 дисперсионное твердение
дисперсионное твердение с. Alterungshärten n; мет. Alterungshärtung f; мет. Aushärten n; мет. Aushärtung f; Auslagern n; мет. Ausscheidungshärten n; мет. Ausscheidungshärtung f; мет. Dispersionshärtung f; Warmhärten nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дисперсионное твердение
-
7 отверждение
отверждение с. мет. Aushärten n; мет. Aushärtung f; Auslagern n; пласт. Durchhärtung f; Erhärten n; Erhärtung f; Erstarren n; физ. Erstarrung f; Gerinnen n; Hartwerden n; пласт. Härten n; мет.,пласт. Härtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отверждение
-
8 старение
старение с. мет. Altern n; Alterung f; мет. Aushärten n; мет. Aushärtung f; Auslagern n; мет. Ausscheidungshärten n; мет. Ausscheidungshärtung f; Verjährung fстарение с. (напр., системы) Verschlechterung fстарение с. при комнатной температуре мет. Kaltaushärten f; Kaltauslagern n; Kaltauslagerung f; natürliche Alterung fстарение с. при повышенной температуре Warmaushärten n; Warmauslagern n; Warmauslagerung f; künstliche Alterung f -
9 холодное отверждение
холодное отверждение с. пласт. Kaltaushärten f; Kalthärtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > холодное отверждение
-
10 холодное твердение
холодное твердение с. мет. Kaltaushärten n; Kaltaushärtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > холодное твердение
См. также в других словарях:
Alclad — Genietete und verspannte Duraluminiumstruktur Duraluminium, auch Dural oder Ergal genannt, ist eine Aluminiumlegierung, die eine besonders hohe Festigkeit hat. Der Name stammt aus dem Lateinischen (durus=hart). Seine Legierung Al+3,5 5,5%Cu+Mg,Mn … Deutsch Wikipedia
Dural — Genietete und verspannte Duraluminiumstruktur Duraluminium, auch Dural oder Ergal genannt, ist eine Aluminiumlegierung, die eine besonders hohe Festigkeit hat. Der Name stammt aus dem Lateinischen (durus=hart). Seine Legierung Al+3,5 5,5%Cu+Mg,Mn … Deutsch Wikipedia
Duralumin — Genietete und verspannte Duraluminiumstruktur Duraluminium, auch Dural oder Ergal genannt, ist eine Aluminiumlegierung, die eine besonders hohe Festigkeit hat. Der Name stammt aus dem Lateinischen (durus=hart). Seine Legierung Al+3,5 5,5%Cu+Mg,Mn … Deutsch Wikipedia
Ergal — Genietete und verspannte Duraluminiumstruktur Duraluminium, auch Dural oder Ergal genannt, ist eine Aluminiumlegierung, die eine besonders hohe Festigkeit hat. Der Name stammt aus dem Lateinischen (durus=hart). Seine Legierung Al+3,5 5,5%Cu+Mg,Mn … Deutsch Wikipedia
