-
1 pelé
pelé [pəlee]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.〉2 kaal(hoofdig) ⇒ haarloos, glad4 kaal ⇒ woest, onbegroeid♦voorbeelden:2 〈 zelfstandig, informeel〉 il (n')y a (que) trois, quatre pelés et un tondu • er zijn anderhalve man en een paardenkopun pelé • kaalkop -
2 chauve
chauve [sĵoov]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.〉♦voorbeelden:adj -
3 dénudé
-
4 ras
ras [raa]1 kortgeknipt ⇒ kaal, kortgeschoren, glad, kortharig♦voorbeelden:3 à ras, au ras de • dicht aan de rand van, dichtbij, vlak langs, overcoupé à ras • kortgekniptà ras bords • tot aan de rand gevuldrobe ras du cou • jurk met gladde, ronde hals¶ au ras des marguerites, des pâquerettes • platvloers, laag-bij-de-grondsadj1) kaal, zeer kort [haar]2) vlak, open -
5 déplumé
déplumé [deepluumee]1 zonder veren ⇒ kaal, geplukt -
6 cale
-
7 calvitie
-
8 désert
-
9 éclaircir
éclaircir [eeklersier]2 verhelderen ⇒ ophelderen, verklaren3 uitdunnen ⇒ dunner maken, verdunnen♦voorbeelden:→ voix1 helder, lichter worden ⇒ ophelderen, opklaren 〈 ook figuurlijk〉2 opgehelderd worden ⇒ duidelijk, begrijpelijk worden3 uitgedund worden ⇒ dunner, verdund worden♦voorbeelden:1 sa figure s'éclaircit • zijn, haar gezicht klaarde opv2) ophelderen, verklaren3) dunner maken -
10 nu
nu [nuu]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.〉1 naakt ⇒ bloot, kaal♦voorbeelden:pieds nus • blootsvoetsnue propriété • blote eigendomtête nue • blootshoofdstorse nu • ontbloot bovenlijfmettre à nu • blootleggenun nu • naakt(schilderij)un nu photographique • naaktfotonu comme la main, comme un ver • spiernaakt1. m 2. adjnaakt, bloot -
11 plume
plume [pluum]II 〈v.〉1 veer ⇒ veder, pluim♦voorbeelden:vivre de sa plume • van zijn pen levenperdre ses plumes • kaal worden〈 informeel〉 voler dans les plumes • iemand in de haren vliegen, zich op iemand storten, iemand aanvallense sentir léger comme une plume • zich blij, opgewekt voelen→ poidsf1) veer, pluim2) pen3) dobber [spel] -
12 tondre
tondre [tõdr]〈 werkwoord〉2 maaien ⇒ kaalvreten, scheren, (bij)snoeienv1) (af)scheren2) kort knippen3) maaien4) kaalplukken, uitzuigen -
13 cal
-
14 dépouillé
dépouillé [deepoejee] -
15 dépouiller
dépouiller [deepoejee]2 onderzoeken ⇒ uitpluizen, nauwkeurig bestuderen4 ontdoen van ⇒ uittrekken, afdoen♦voorbeelden:→ hommedépouiller un livre • een uittreksel maken van een boekdépouiller un scrutin • de stemmen tellen♦voorbeelden:le serpent se dépouille • de slang vervelt -
16 glabre
-
17 l'arbre se dépouille
l'arbre se dépouille -
18 perdre ses plumes
perdre ses plumes -
19 ses cheveux s'éclaircissent
ses cheveux s'éclaircissentDictionnaire français-néerlandais > ses cheveux s'éclaircissent
См. также в других словарях:
KAAL — Nombre publicitario ABC 6 Siglas anteriores KMMT (1953 1968) KAUS TV (1968 1975) Fundada el 17 de agosto de 1962 Operada por Hubbard Broadcasting Corporation Afiliaciones ABC (desde 1954) Afiliaciones anteriores … Wikipedia Español
Kaal — ist der Familienname folgender Personen: Aira Kaal (1911–1988), estnische Schriftstellerin Siehe auch Kaal – Das Geheimnis des Dschungels, indischer Film Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur … Deutsch Wikipedia
Kaal — est un film indien réalisé par Soham Shah, sorti en 2005. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
KAAL — Infobox Broadcast call letters = KAAL city = Austin, Minnesota station station slogan = station branding = ABC 6 analog = 6 (VHF) digital = 33 (UHF) subchannels = 6.1 ABC other chs = affiliations = ABC network = founded = airdate = August 17,… … Wikipedia
Kaal — Infobox Film name = Kaal caption = Movie poster for Kaal imdb id = 0415908 writer = Soham Shah starring = John Abraham Ajay Devgan Esha Deol Vivek Oberoi Lara Dutta director = Soham Shah producer = Karan Johar Shahrukh Khan distributor = Dharma… … Wikipedia
Kaal (disambiguation) — Kaal is a 2005 Bollywood film.Kaal may also refer to: * KAAL, an ABC television affiliate in Minnesota, U.S. * Kaal, the fictional planet to which Jeng Droga fled after the Battle of Endor in the Star Wars Expanded Universe … Wikipedia
Kaal – Das Geheimnis des Dschungels — Filmdaten Deutscher Titel: Kaal – Das Geheimnis des Dschungels Originaltitel: Kaal Produktionsland: Indien Erscheinungsjahr: 2005 Länge: 125 Minuten Originalsprache: Englisch; Hindi … Deutsch Wikipedia
kaal — piri … Woordenlijst Sranan
Aira Kaal — (bis 1938 Alma Vilhelmine Kaal, ab 1939 Aira Hone; * 25. Oktoberjul./ 7. November 1911greg. auf dem Hof Tiidu, Dorf Mui, heute Landgemeinde Pöide, Insel Saaremaa, Estland; † 7. April 1988 in Tartu) war eine estnische… … Deutsch Wikipedia
Nava Kaal — (Devnagari नवा काळ) is a Marathi daily newspaper. It is based in Mumbai, the capital of the Indian state of Maharashtra. Its owner editor is Nilkanth Khadilkar.[1] Robin Jeffery has called Khadilkar as one of the most remarkable and self reliant… … Wikipedia
КААЛЬ (Kaal) Ану — (р. 1940) эстонская певица (лирико колоратурное сопрано), народная артистка СССР (1981). С 1965 в Эстонском театре оперы и балета … Большой Энциклопедический словарь