-
1 камера охладительная
Kühlhalle fKühlketteförderer mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > камера охладительная
-
2 cold store
nounKühlhaus, das* * *n Kühlhalle f, Kühlhaus nt* * ** * *nounKühlhaus, das* * *n.Gefrierkammer f. -
3 охладительная камера
Универсальный русско-немецкий словарь > охладительная камера
-
4 холодильник
n1) gener. Eisschrank (комнатный), Gefrierhaus, Gefrierhaus (промышленная установка), Kältezentrum, Kühlschrank (домашний), Kühltruhe (в форме ящика), Refrigerator, Kühlhaus (сооружение)2) fr. Frigidaire3) milit. Eiswerk4) eng. Abkühlapparat, Abkühler, Kühlanlage, Kühlapparat, Kühlhalle, Kühllager, Kühllagerhaus, Kühllagerraum, Kühlraum, Kühlvorrichtung, Radiator (в двигателе)5) chem. Eischrank, (низкотемпературный) Gefrierhaus, (низкотемпературный) Gefrierhauslager6) construct. Abkühllager, Kühlhaus (здание), Kühlschrank7) railw. Gefrieranlage, Kältespeicher8) auto. Kühleinrichtung, Tasche (подшипника)9) electr. Kühler10) liter. Einlegeeisen11) oil. Kühlnut (бурильной головки)12) food.ind. Gefrierfabrik, Kalthaus, Kaltlager, Kaltlagerhaus, Kaltlagerschrank, Kühlgefäß, (промышленный) Kühlhaus, Kühlhausbetrieb, Kühlrinne (для крахмальной патоки), Kühlschacht, (бытовой) Kühlschrank, Kühlwerk, Lagerkühlhaus13) silic. Backkühler (установки для безлодочного вытягивания стекла), Kühlgerät14) cool. Kühlhauslager, Kühlhausunternehmen, Kühlkasten15) weld. Abschreckplatte (литейной формы), Anlegekokille (литниковой системы)16) busin. Kälteanlage18) Austrian. Eiskasten19) swiss. Frigo, Friteuse20) shipb. Kondensationskammer -
5 холодильный цех
-
6 холодильник
Abkühlapparat, Gefrierapparat, Gefrierhaus, Kälteanlage, Kühlanlage, Kühler, Kühlhalle, KühlhausРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > холодильник
-
7 холодильник
( литейной формы) Abschreckplatte, Einlegeeisen лит., Kälteanlage, Kaltlager, Kühlanlage, ( прокатного стана) Kühlbett, Kühler, Kühlhalle, Kühlraum, Kühlvorrichtung, ( в двигателях) Radiator -
8 cold store
Kühlhalle f, Kühlhaus nt -
9 cold store
-
10 холодильник
холодильник м. лит. Einlegeeisen n; Gefrieranlage f; Gefrierraum m; Kokille f; Kälteanlage f; Kälteerzeuger m; Kältespeicher m; Kühlanlage f; Kühlapparat m; мет. Kühlbett n; мет. Kühleisen n; Kühler m; Kühlgerüst n; Kühlhalle f; Kühlhaus n; Kühlkörper m; Kühllager n; Kühllagerhaus n; Kühllagerraum m; Kühlraum m; Kühlvorrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > холодильник
-
11 холодильное отделение
холодильное отделение с. Kühlhalle f; Kühlhaus n; Kühlraum mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > холодильное отделение
См. также в других словарях:
Kühlhalle — Kühl|hal|le, die: vgl. ↑Kühlhaus … Universal-Lexikon
Bay City (Texas) — Bay City Matagorda County Courthouse Lage von Bay City in Texas … Deutsch Wikipedia
Burgas — (Бургас) … Deutsch Wikipedia
Eduard Kreyßig — Eduard Wilhelm Christian Kreyßig (* 30. August 1830 in Eichelsachsen; † 11. März 1897 in Mainz) war ein deutscher Architekt, Stadtplaner und Tiefbauspezialist. Er war von 1864 bis 1896 Stadtbaumeister von Mainz und für die städt … Deutsch Wikipedia
Eisschnitzen — Bei einer Eisskulptur handelt es sich um eine von Menschen geschaffene Skulptur aus Eis und Schnee. Die Herstellung wird als Eisschnitzen bezeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichtlicher Hintergrund 2 Die Skulpturenherstellung 3 Rohmaterial 4… … Deutsch Wikipedia
Eisskulptur — Eine Skulptur der Ice World 2003 Bei einer Eisskulptur handelt es sich um eine von Menschen geschaffene Skulptur aus Eis und Schnee. Die Herstellung wird als Eisschnitzen bezeichnet. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Fischmarkt Hamburg-Altona — GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1934 … Deutsch Wikipedia
Ice carving — Bei einer Eisskulptur handelt es sich um eine von Menschen geschaffene Skulptur aus Eis und Schnee. Die Herstellung wird als Eisschnitzen bezeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichtlicher Hintergrund 2 Die Skulpturenherstellung 3 Rohmaterial 4… … Deutsch Wikipedia
Liste der Baudenkmäler in Prenzlau — In der Liste der Baudenkmäler in Prenzlau sind alle Baudenkmäler der brandenburgischen Stadt Prenzlau und ihrer Ortsteile aufgelistet. Grundlage ist die Veröffentlichung der Landesdenkmalliste mit dem Stand vom 31. Dezember 2007.… … Deutsch Wikipedia
Nouadhibou — نواذيبو Hauptgeschäftsstraße Blvd. Médian … Deutsch Wikipedia
Riga — Riga, Hauptstadt des russ. Gouv. Livland, an beiden Ufern der Düna, über die eine 250 m lange Schiffbrücke und eine Eisenbahnbrücke führen, liegt 11 km von ihrer Mündung in den Rigaer Busen und an den Eisenbahnlinien R. Orel, R. Petersburg, R.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon