-
1 insulina
• insulin -
2 insulina
f.insulin.* * *1 insulin* * *noun f.* * *SF insulin* * *femenino insulin* * *= insulin.Ex. She was responsible for developing the X-ray diffraction method of finding the exact structure of large and complicated molecules, such as penicillin, vitamin B-12 and insulin.----* resistencia a la insulina = insulin resistance.* * *femenino insulin* * *= insulin.Ex: She was responsible for developing the X-ray diffraction method of finding the exact structure of large and complicated molecules, such as penicillin, vitamin B-12 and insulin.
* resistencia a la insulina = insulin resistance.* * *insulin* * *
insulina sustantivo femenino
insulin
insulina sustantivo femenino insulin
' insulina' also found in these entries:
English:
insulin
* * *insulina nfinsulin* * *f insulin* * *insulina nf: insulin -
3 insulinodependiente
adj.insulin-dependent (medicine).* * ** * *Ex. The author describes the principles and prototyping of a computer system to assist in the treatment of patients with insulin dependent diabetes mellitus.* * *Ex: The author describes the principles and prototyping of a computer system to assist in the treatment of patients with insulin dependent diabetes mellitus.
* * *♦ adjinsulin-dependent♦ nmfinsulin-dependent (person) -
4 coma diabético
m.diabetic coma.* * *(n.) = diabetic coma, insulin comaEx. This is a video material to teach corpsmen response procedures for each of seven emergency medical conditions: angina pectoris, acute myocardial infarction, congestive heart failure, stroke, diabetic coma, insulin shock, and epileptic seizure.Ex. Treatment with insulin coma or leukotomy could not account for the poor cognitive performance of the older schizophrenic patients.* * *(n.) = diabetic coma, insulin comaEx: This is a video material to teach corpsmen response procedures for each of seven emergency medical conditions: angina pectoris, acute myocardial infarction, congestive heart failure, stroke, diabetic coma, insulin shock, and epileptic seizure.
Ex: Treatment with insulin coma or leukotomy could not account for the poor cognitive performance of the older schizophrenic patients. -
5 shock insulínico
m.insulin shock.* * *(n.) = insulin shockEx. This is a video material to teach corpsmen response procedures for each of seven emergency medical conditions: angina pectoris, acute myocardial infarction, congestive heart failure, stroke, diabetic coma, insulin shock, and epileptic seizure.* * *(n.) = insulin shockEx: This is a video material to teach corpsmen response procedures for each of seven emergency medical conditions: angina pectoris, acute myocardial infarction, congestive heart failure, stroke, diabetic coma, insulin shock, and epileptic seizure.
-
6 diabético
adj.diabetic, referring to diabetes mellitus.m.diabetic, person suffering from diabetes.* * *► adjetivo1 diabetic► nombre masculino,nombre femenino1 diabetic* * *(f. - diabética)noun adj.* * *diabético, -aADJ SM / F diabetic* * *- ca adjetivo/masculino, femenino diabetic* * *= diabetic, diabetic patient.Ex. The author presents the results of a citation analysis study of an important clinical trial which demonstrated the beneficial effects of a technique for treating diabetics.Ex. The author describes the use of an expert system to assist in the administration of insulin to diabetic patients.----* azúcar para diabéticos = diabetic sugar.* coma diabético = insulin coma.* * *- ca adjetivo/masculino, femenino diabetic* * *= diabetic, diabetic patient.Ex: The author presents the results of a citation analysis study of an important clinical trial which demonstrated the beneficial effects of a technique for treating diabetics.
Ex: The author describes the use of an expert system to assist in the administration of insulin to diabetic patients.* azúcar para diabéticos = diabetic sugar.* coma diabético = insulin coma.* * *diabético -caadj/m,fdiabetic* * *
diabético◊ -ca adjetivo/ sustantivo masculino, femenino
diabetic
diabético,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino diabetic
' diabético' also found in these entries:
Spanish:
diabética
English:
diabetic
* * *diabético, -a Med♦ adjdiabetic♦ nm,fdiabetic* * *I adj diabeticII m, diabética f diabetic* * *diabético, -ca adj & n: diabetic* * *diabético adj n diabetic -
7 dieta baja en carbohidratos
(n.) = low-carb diet, low-carb dietEx. Some people do lose weight on low-carb diets, but the weight loss probably isn't related to blood sugar and insulin levels to any extent.Ex. Some people do lose weight on low-carb diets, but the weight loss probably isn't related to blood sugar and insulin levels to any extent.* * *(n.) = low-carb diet, low-carb dietEx: Some people do lose weight on low-carb diets, but the weight loss probably isn't related to blood sugar and insulin levels to any extent.
Ex: Some people do lose weight on low-carb diets, but the weight loss probably isn't related to blood sugar and insulin levels to any extent. -
8 resistencia a la insulina
(n.) = insulin resistanceEx. Insulin resistance is a stop on the road to type 2 diabetes and a possible heart attack.* * *(n.) = insulin resistanceEx: Insulin resistance is a stop on the road to type 2 diabetes and a possible heart attack.
-
9 insulina
-
10 inyección
f.1 injection, shot.2 injection, input.3 hypodermic syringe, hypodermic needle.4 injection, shot, jab, jag.* * *1 injection\poner una inyección to give an injection* * *noun f.injection, shot* * *SF1) (Med) (=acción, sustancia) injectionuna inyección de morfina — an injection of morphine, a morphine injection
2) [de dinero, fondos] injection3) [de optimismo, energía] injection4) (Mec) injection* * *inyección intravenosa/intramuscular — intravenous/intramuscular injection
b) (de energía, entusiasmo, capital) injectionc) (Auto, Tec) injection* * *= infusion, injection.Ex. The infusion of computers and data bases into the law office and the tremendous increase in published legal materials have given rise to the need for the law librarian.Ex. The author reports the case of 15 transsexuals regarding their devastating long-term outcomes after the injection of up to 8 liters of silicone or mineral oil to feminize their bodies.----* bomba de inyección = fuel injection pump.* inyección de carburante = fuel injection.* inyección de combustible = fuel injection.* inyección de dinero = cash injection, injection of money.* inyección de fondos = injection of funds.* inyección de moral = shot in the arm.* * *inyección intravenosa/intramuscular — intravenous/intramuscular injection
b) (de energía, entusiasmo, capital) injectionc) (Auto, Tec) injection* * *= infusion, injection.Ex: The infusion of computers and data bases into the law office and the tremendous increase in published legal materials have given rise to the need for the law librarian.
Ex: The author reports the case of 15 transsexuals regarding their devastating long-term outcomes after the injection of up to 8 liters of silicone or mineral oil to feminize their bodies.* bomba de inyección = fuel injection pump.* inyección de carburante = fuel injection.* inyección de combustible = fuel injection.* inyección de dinero = cash injection, injection of money.* inyección de fondos = injection of funds.* inyección de moral = shot in the arm.* * *le puso una inyección de insulina she gave him an insulin injection o a shot of insulininyección intravenosa/intramuscular intravenous/intramuscular injection2 (de energía, entusiasmo) injection; (de capital, recursos) injectionsu mensaje supuso una inyección de optimismo para todos her message was a shot in the arm for everyone ( colloq)la empresa necesitaba una inyección financiera the company needed an injection of fundsalimentación por inyección fuel injectionCompuesto:electronic fuel injection* * *
inyección sustantivo femenino (Med) injection;
( dosis) injection, shot (colloq);
inyección sustantivo femenino injection: tuvieron que ponerle una inyección, they had to give him an injection, bomba de inyección, injection pump
' inyección' also found in these entries:
Spanish:
intramuscular
- doler
- nalga
- pinchar
- pinchazo
- piquete
- poner
English:
fuel injection
- injection
- ink-jet printer
- jab
- shot
- numb
* * *inyección nf1. [con jeringa] injection;me tengo que poner la inyección de insulina I have to give myself my insulin injectioninyección intramuscular intramuscular injection;inyección intravenosa intravenous injection;inyección subcutánea subcutaneous injection2. Tec & Aut injection;motor de inyección fuel-injection o fuel-injected engineinyección electrónica electronic fuel injection;inyección de plástico injection moulding;la inyección de tinta inkjet technology;una impresora de inyección de tinta an inkjet printer3. [de dinero] injection;una inyección de capital extranjero an injection of foreign capital;una inyección de 300 millones de dólares an injection of 300 million dollars4. [de humor, vitalidad] injection;sus palabras fueron una inyección de moral para las tropas his words were a morale boost for the troops;el gol supuso una inyección de ánimo para el equipo the goal gave the team new heart* * *f MED, AUTO injection;motor de inyección fuel-injected engine* * ** * *inyección n injection -
11 inyectar
v.1 to inject.le inyectaron insulina they gave him an insulin injection2 to inject.3 to give a shot, to administer a hypodermic injection to, to administer an injection to, to inject.Ella inyecta a María She gives Mary a shot.Ella inyecta insulina She injects insulin.María le inyecta a Ricardo entusiasmo Mary injects Richard enthusiasm.* * *1 to inject (en, into)* * *verb* * *1. VT1) (Med) to inject (en into)2) [+ optimismo, dinero] to inject3) (Mec) to inject2.See:* * *1.verbo transitivo to inject2.le inyectaron morfina — they gave him morphine injections/a shot of morphine
inyectarse v pron (refl) persona to give oneself an injection, inject oneself* * *= inject.Ex. The abstractor injects his opinion and analysis.----* inyectar dinero en = pump + money into.* inyectar dinero en la economía = pump + money into the economy.* * *1.verbo transitivo to inject2.le inyectaron morfina — they gave him morphine injections/a shot of morphine
inyectarse v pron (refl) persona to give oneself an injection, inject oneself* * *= inject.Ex: The abstractor injects his opinion and analysis.
* inyectar dinero en = pump + money into.* inyectar dinero en la economía = pump + money into the economy.* * *inyectar [A1 ]vt1 ( Med) to injectlo inyectó en el músculo he injected it into the musclele inyectaron morfina they gave him morphine injections/a shot of morphine2 ‹energía/entusiasmo› to inject; ‹capital/recursos› to injectinyectó nueva vida a la zona it injected new life into the area( refl) «persona» to give oneself an injection, inject oneselfse inyectó heroína he injected himself with heroin* * *
inyectar ( conjugate inyectar) verbo transitivo
to inject;◊ le inyectaron morfina they gave him morphine injections/a shot of morphine
inyectarse verbo pronominal ( refl) [ persona] to give oneself an injection, inject oneself;
se inyectó heroína he injected himself with heroin
inyectar verbo transitivo to inject [en, into]: inyéctale coñac al pavo, inject the turkey with cognac
' inyectar' also found in these entries:
English:
inject
* * *♦ vt1. [con jeringa] to inject;le inyectaron insulina they gave him an insulin injection;le inyectaron un antídoto en la pierna they injected an antidote into her leg2. [dinero] to inject3. [humor, vitalidad] to inject;su presencia inyectó ánimos a los trabajadores his presence gave the workers new heart* * *v/t1 tbTÉC injectinstil* * *inyectar vt: to inject* * *inyectar vb to inject -
12 insulínico
-
13 angina de pecho
angina pectoris* * *(n.) = angina pectorisEx. This is a video material to teach corpsmen response procedures for each of seven emergency medical conditions: angina pectoris, acute myocardial infarction, congestive heart failure, stroke, diabetic coma, insulin shock, and epileptic seizure.* * *(n.) = angina pectorisEx: This is a video material to teach corpsmen response procedures for each of seven emergency medical conditions: angina pectoris, acute myocardial infarction, congestive heart failure, stroke, diabetic coma, insulin shock, and epileptic seizure.
* * *angina -
14 carbohidrato
m.carbohydrate.* * *1 carbohydrate* * *noun m.* * *SM carbohydrate* * *= carbohydrate, carb.Nota: Abreviatura de carbohydrate.Ex. Lectins, the carbohydrate binding proteins, have emerged as indispensable biological tools in the last decade.Ex. They say that if carbohydrates raise blood sugar and insulin levels and cause weight gain, a decrease in carbs will result in weight loss.----* bajo en carbohidratos = low-carb(ohydrate).* dieta baja en carbohidratos = low-carb diet.* * *= carbohydrate, carb.Nota: Abreviatura de carbohydrate.Ex: Lectins, the carbohydrate binding proteins, have emerged as indispensable biological tools in the last decade.
Ex: They say that if carbohydrates raise blood sugar and insulin levels and cause weight gain, a decrease in carbs will result in weight loss.* bajo en carbohidratos = low-carb(ohydrate).* dieta baja en carbohidratos = low-carb diet.* * *carbohydrate* * *
carbohidrato sustantivo masculino
carbohydrate
' carbohidrato' also found in these entries:
English:
carbohydrate
* * *carbohidrato nmcarbohydrate* * *m carbohydrate* * *carbohidrato nm: carbohydrate -
15 diabetes del tipo 2
(n.) = type 2 diabetesEx. Insulin resistance is a stop on the road to type 2 diabetes and a possible heart attack.* * *(n.) = type 2 diabetesEx: Insulin resistance is a stop on the road to type 2 diabetes and a possible heart attack.
-
16 dieta baja en hidratos de carbono
(n.) = low-carb dietEx. Some people do lose weight on low-carb diets, but the weight loss probably isn't related to blood sugar and insulin levels to any extent.* * *(n.) = low-carb dietEx: Some people do lose weight on low-carb diets, but the weight loss probably isn't related to blood sugar and insulin levels to any extent.
Spanish-English dictionary > dieta baja en hidratos de carbono
-
17 difracción
f.diffraction.* * *SF diffraction* * *= diffraction.Ex. She was responsible for developing the X-ray diffraction method of finding the exact structure of large and complicated molecules, such as penicillin, vitamin B-12 and insulin.* * *= diffraction.Ex: She was responsible for developing the X-ray diffraction method of finding the exact structure of large and complicated molecules, such as penicillin, vitamin B-12 and insulin.
* * *diffraction* * *
difracción f Ópt diffraction
* * *difracción nfFís diffraction* * *f FÍS diffraction -
18 dosificación
f.dosification, dose, dosage, dosing.* * *1 dosage* * *SF dosage* * *= dosing.Ex. For insulin dosing, use a sliding scale based on patient weight as well as on blood sugar values.* * *= dosing.Ex: For insulin dosing, use a sliding scale based on patient weight as well as on blood sugar values.
* * *dosage* * *
dosificación f Med dosage
* * *dosificación nfdosage* * *f dosage* * * -
19 endocrino
adj.1 endocrine, ductless.2 endocrine, incretory, internal secretion-related.* * *► adjetivo1 endocrine, endocrinal► nombre masculino,nombre femenino1 familiar endocrinologist\glándula endocrina endocrine gland* * *ADJ endocrine antes de s* * *- na adjetivo endocrine* * *= endocrine.Ex. Scattered throughout the exocrine tissue are clusters of endocrine cells which produce the hormones insulin and glucagon.----* glándula endocrina = endocrine gland.* sistema endocrino, el = endocrine system, the.* * *- na adjetivo endocrine* * *= endocrine.Ex: Scattered throughout the exocrine tissue are clusters of endocrine cells which produce the hormones insulin and glucagon.
* glándula endocrina = endocrine gland.* sistema endocrino, el = endocrine system, the.* * *endocrino -naendocrine* * *endocrino, -a Med♦ adjendocrine;glándula endocrina endocrine gland♦ nm,fendocrinologist* * *adj endocrine* * *endocrino, -na adj: endocrine -
20 enfermo diabético
(n.) = diabetic patientEx. The author describes the use of an expert system to assist in the administration of insulin to diabetic patients.* * *(n.) = diabetic patientEx: The author describes the use of an expert system to assist in the administration of insulin to diabetic patients.
См. также в других словарях:
Insulin — Zwei Modelldarstellungen des Insulinmoleküls. Links das einfache Molekül (Monomer) als ein Kalottenmodell … Deutsch Wikipedia
insulin — insulin. См. инсулин. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Insulin — Insulin, in den B Zellen der Langerhans Inseln gebildetes Peptidhormon aus 51 Aminosäuren, die in zwei durch Disulfidbrücken miteinander verbundenen Peptidketten angeordnet sind. Es steigert die Durchlässigkeit der Zellmembranen für Glucose,… … Deutsch wörterbuch der biologie
Insulin — blev første gang anvendt på et menneske den 11. Februar 1922. Det var de canadiske læger Banting og Best, der året før havde haft succes med at isolere hormonet for første gang. Siden er det blevet en uundværlig medicin for sukkersyge … Danske encyklopædi
insulin — 1922 (earlier insuline, 1914), coined in English from L. insula island, so called because the hormone is secreted by the islets of Langerhans in the pancreas. Insuline was coined independently in French in 1909 … Etymology dictionary
insulin — ► NOUN ▪ a hormone produced in the pancreas, which regulates glucose levels in the blood, and the lack of which causes diabetes. ORIGIN from Latin insula island (with reference to the islets of Langerhans in the pancreas) … English terms dictionary
insulin — [in′sə lin] n. [< L insula, island (see ISLE) + IN1: in allusion to the islets of Langerhans] 1. a protein hormone secreted by the islets of Langerhans, in the pancreas, which helps the body use sugar and other carbohydrates 2. a preparation… … English World dictionary
Insulin — This article is about the insulin protein. For uses of insulin in treating diabetes, see insulin therapy. Not to be confused with inulin. Insulin Computer generated image of six insulin molecules assembled in a hexamer, highlighting the threefold … Wikipedia
insulin — /in seuh lin, ins yeuh /, n. 1. Biochem. a polypeptide hormone, produced by the beta cells of the islets of Langerhans of the pancreas, that regulates the metabolism of glucose and other nutrients. 2. Pharm. any of several commercial preparations … Universalium
insulin — A polypeptide hormone, secreted by beta cells in the islets of Langerhans, that promotes glucose utilization, protein synthesis, and the formation and storage of neutral lipids; available in a variety of preparations including genetically… … Medical dictionary
Insulin — In|su|lin 〈n. 11; unz.〉 vom Inselorgan der Bauchspeicheldrüse gebildetes Hormon, das den Blutzuckerspiegel senkt [zu lat. insula „Insel“, nach den langerhansschen Inseln] * * * In|su|lin [lat. insula = Insel (wegen der Bildung in den Langerhans… … Universal-Lexikon