-
1 Sub-committee for Instruction
■ A sub-committee of the Referees Committee that issues guidelines in accordance with which referees are trained by referee instructors, and organises periodic refresher courses.Syn. Sub-committee for Instruction, Education and Development obs.■ Unterkommission der Schiedsrichterkommission, die Richtlinien erlässt, anhand derer Schiedsrichterausbilder Schiedsrichter schulen und instruieren, und die Auffrischungskurse organisiert.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > Sub-committee for Instruction
-
2 Sub-committee for Instruction and Education
■ A sub-committee of the Referees Committee that issues guidelines in accordance with which referees are trained by referee instructors, and organises periodic refresher courses.Syn. Sub-committee for Instruction, Education and Development obs.■ Unterkommission der Schiedsrichterkommission, die Richtlinien erlässt, anhand derer Schiedsrichterausbilder Schiedsrichter schulen und instruieren, und die Auffrischungskurse organisiert.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > Sub-committee for Instruction and Education
-
3 tactical instruction
■ Instruction from a team official to his players during the match concerning their positioning and strategic behaviour on the field of play.■ Anordnung bezüglich der Aufstellung und der Spielzüge, die ein Mannschaftsoffizieller während des Spiels seinen Spielern erteilt. -
4 Complex Instruction Set Computer
m (CISC) < edv> ■ Complex Instruction Set Computer (CISC)German-english technical dictionary > Complex Instruction Set Computer
-
5 Reduced Instruction Set Chip
m (RISC) < edv> ■ Reduced Instruction Set Chip (RISC)German-english technical dictionary > Reduced Instruction Set Chip
-
6 Reduced Instruction Set Computer
m (RISC) < edv> ■ Reduced Instruction Set Computer (RISC)German-english technical dictionary > Reduced Instruction Set Computer
-
7 Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code
-
8 Complex Instruction Set Computer architecture
сущ.брит. CISC-архитектура, архитектура (микропроцессора, компьютерной системы) с полным набором командУниверсальный немецко-русский словарь > Complex Instruction Set Computer architecture
-
9 Complex Instruction Set Computer-Architektur
сущ.1) комп. архитектура (микропроцессора, компьютерной системы) с полным набором команд2) электр. CISC-архитектураУниверсальный немецко-русский словарь > Complex Instruction Set Computer-Architektur
-
10 Multiple Instruction Multiple Data
сущ.брит. архитектура (параллельной системы обработки) с несколькими потоками команд и несколькими потоками данныхУниверсальный немецко-русский словарь > Multiple Instruction Multiple Data
-
11 Reduced Instruction Set Computer
сущ.микроэл. ЭВМ с неполным набором команд, ЭВМ с сокращённым набором командУниверсальный немецко-русский словарь > Reduced Instruction Set Computer
-
12 Reduced Instruction-Set Computer-Architektur
сущ.1) комп. архитектура (микропроцессора, компьютерной системы) с неполным набором команд, архитектура (микропроцессора, компьютерной системы) с сокращённым набором команд2) электр. RISC-архитектураУниверсальный немецко-русский словарь > Reduced Instruction-Set Computer-Architektur
-
13 Single Instruction Multiple Data
сущ.брит. архитектура (параллельной системы обработки) с одним потоком команд и несколькими потоками данныхУниверсальный немецко-русский словарь > Single Instruction Multiple Data
-
14 Test-And-Set Instruction
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Test-And-Set Instruction
-
15 Very-Long Instruction Word
сущ.брит. (микропроцессорная) VLIW-архитектура, (микропроцессорная) архитектура с командными словами очень большой длиныУниверсальный немецко-русский словарь > Very-Long Instruction Word
-
16 Unterweisung
instruction f -
17 ISP
-
18 die Gebrauchsanleitung
- {instruction manual} -
19 das Lehrmaterial
- {instruction material} -
20 Anweisung
f1. (Befehl) order, instruction; EDV command, instruction; auf Anweisung (+ Gen) on the instructions of; strenge Anweisung haben zu (+ Inf.) have strict instructions to (+ Inf.) Anweisung(en) des Chefs / Arztes! umg. boss’s / doctor’s orders!3. (Zuweisung) assignment, allotment, allocation4. (Zahlung) remittance, payment; (Überweisung) transfer; (Geld-, Zahlungsanweisung) (money) order; (Formular) payment slip ( oder order)* * *die Anweisung(Anleitung) directive; instructions; directions;(Befehl) order;(Geld) money order; transfer; remittance;(Zuteilung) allotment; assignment* * *Ạn|wei|sungf1) (FIN) payment; (auf Konto etc) transfer; (= Formular) payment slip; (= Postanweisung) postal order2) (= Anordnung) instruction, ordereine Anweisung befolgen — to follow an instruction, to obey an order
Anweisung haben, etw zu tun — to have instructions to do sth
auf Anweisung der Schulbehörde — on the instructions of or on instruction from the school authorities
3) (= Zuweisung) allocation4) (= Anleitung) instructions pl* * *die1) (the act of aiming or turning (something or someone) towards a certain point.) direction2) (an order or direction: You must learn to obey instructions.) instruction* * *An·wei·sungf1. (Anordnung) order, instruction\Anweisung haben, etw zu tun to have instructions to do sthgerichtliche \Anweisung court order2. (Anleitung) instruction4. (Zuweisung) allocation5. (Überweisung) transfer6. (Überweisungsformular) payment slip* * *die instructionAnweisung haben, etwas zu tun — have instructions to do something
* * *auf Anweisung (+gen) on the instructions of;3. (Zuweisung) assignment, allotment, allocation4. (Zahlung) remittance, payment; (Überweisung) transfer; (Geld-, Zahlungsanweisung) (money) order; (Formular) payment slip ( oder order)* * *die instructionAnweisung haben, etwas zu tun — have instructions to do something
* * *f.assignation n.assignment n.direction n.directive n.instructing n.instruction n.statement n.
См. также в других словарях:
instruction — [ ɛ̃stryksjɔ̃ ] n. f. • 1319; lat. instructio I ♦ Action d instruire. 1 ♦ Vx ou littér. Action d apprendre ce qu il est utile ou indispensable de savoir. ⇒ apprentissage, édification, initiation. 2 ♦ Action d enrichir et de former l esprit (de la … Encyclopédie Universelle
instruction — Instruction. s. f. v. Education, institution. L Instruction de la jeunesse, des enfants. travailler à l instruction de quelqu un. avoir soin de son instruction. il est sous vostre instruction. Il signifie aussi, Les preceptes qu on donne pour… … Dictionnaire de l'Académie française
instruction — in‧struc‧tion [ɪnˈstrʌkʆn] noun [countable] 1. a statement telling someone what they must do: • He claimed that brokers had failed to carry out his instructions to sell the stocks. ˈshipping inˌstructions COMMERCE TRANSPORT … Financial and business terms
instruction — in·struc·tion n: an explanation of an applicable principle of law given by a judge to a jury before the jury retires to consider its verdict – called also jury charge, jury instruction; ◇ Under both the Federal Rules of Civil Procedure and the… … Law dictionary
Instruction — In*struc tion, n. [L. instructio: cf. F. instruction.] [1913 Webster] 1. The act of instructing, teaching, or furnishing with knowledge; information. [1913 Webster] 2. That which instructs, or with which one is instructed; the intelligence or… … The Collaborative International Dictionary of English
Instruction — may refer to:* Education, the teaching and learning of knowledge * Teaching, a form of instruction * Sebayt, a work of the ancient Egyptian didactic literature aiming to teach ethical behaviour * Instruction (band), a rock band from New York City … Wikipedia
instruction — Instruction, Institutio, Praeceptum, Catechesis. Instruction et enseignement en toutes bonnes choses, Paedia paediae. Prendre instruction, Disciplinam ab aliquo accipere. Les instructions qu on baille aux Ambassadeurs, Commentarius Legatorum. B.… … Thresor de la langue françoyse
instruction — [n1] education apprenticeship, chalk talk*, coaching, direction, discipline, drilling, edification, enlightenment, grounding, guidance, information, lesson, preparation, schooling, teaching, training, tuition, tutelage; concepts 274,285… … New thesaurus
Instruction — (v. lat.), 1) Belehrung, Anweisung; daher Instructionsbuch, beim Militär ein Buch, in welches die wichtigsten Befehle verzeichnet werden, um sie den Mannschaften öfters durch Vorlesen in Erinnerung bringen zu können. Instructionsloge, in der… … Pierer's Universal-Lexikon
Instruction — Instruction, lat. deutsch, Mittheilung des Rechtsstreites von Seite des Clienten an seinen Anwalt. Gerichtliche Feststellung der Streitpunkte, Aufnahme des Beweismaterials als Vorbereitung zum Hauptverfahren (I.srichter, I.sverfahren); Belehrung … Herders Conversations-Lexikon
Instruction — [engl.], Anweisung … Universal-Lexikon