Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

Infected

  • 1 Infected with

    adj.
    Diseased: P. and V. νοσώδης.
    Defiled: P. and V. μιαρός, Ar. and V. μυσαρός.
    Infected (with disease, etc.): P. ἀνάπλεως (gen.), P. and V. πλέως (gen.), V. πλήρης (gen.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Infected with

  • 2 infect

    [in'fekt]
    (to fill with germs that cause disease; to give a disease to: You must wash that cut on your knee in case it becomes infected; She had a bad cold last week and has infected the rest of the class.) μολύνω,κολλώ
    - infectious
    - infectiously

    English-Greek dictionary > infect

  • 3 catch

    [kæ ] 1. past tense, past participle - caught; verb
    1) (to stop and hold (something which is moving); to capture: He caught the cricket ball; The cat caught a mouse; Did you catch any fish?; I tried to catch his attention.) πιάνω
    2) (to be in time for, or get on (a train, bus etc): I'll have to catch the 9.45 (train) to London.) προλαβαίνω, παίρνω
    3) (to surprise (someone) in the act of: I caught him stealing (my vegetables).) τσακώνω
    4) (to become infected with (a disease or illness): He caught flu.) κολλώ, αρπάζω
    5) (to (cause to) become accidentally attached or held: The child caught her fingers in the car door.) πιάνω, μαγκώνω
    6) (to hit: The punch caught him on the chin.) χτυπώ
    7) (to manage to hear: Did you catch what she said?) πιάνω, αντιλαμβάνομαι
    8) (to start burning: I dropped a match on the pile of wood and it caught (fire) immediately.) αρπάζω
    2. noun
    1) (an act of catching: He took a fine catch behind the wicket.) πιάσιμο
    2) (a small device for holding (a door etc) in place: The catch on my suitcase is broken.) μπετούγια, γάντζος / κούμπωμα
    3) (the total amount (of eg fish) caught: the largest catch of mackerel this year.) ψαριά
    4) (a trick or problem: There's a catch in this question.) παγίδα
    - catchy
    - catch-phrase
    - catch-word
    - catch someone's eye
    - catch on
    - catch out
    - catch up

    English-Greek dictionary > catch

  • 4 contract

    1. [kən'trækt] verb
    1) (to make or become smaller, less, shorter, tighter etc: Metals expand when heated and contract when cooled; `I am' is often contracted to `I'm'; Muscles contract.) συσπώ/ συστέλλω-ομαι/ συναιρώ
    2) ( to promise legally in writing: They contracted to supply us with cable.) υπογράφω συμβόλαιο
    3) (to become infected with (a disease): He contracted malaria.) κολλώ
    4) (to promise (in marriage).) υπόσχομαι
    2. ['kontrækt] noun
    (a legal written agreement: He has a four-year contract (of employment) with us; The firm won a contract for three new aircraft.) συμβόλαιο
    - contractor

    English-Greek dictionary > contract

  • 5 fester

    ['festə]
    ((of an open injury eg a cut or sore) to become infected: The wound began to fester.) κακοφορμίζω

    English-Greek dictionary > fester

  • 6 infection

    [-ʃən]
    1) (the process of infecting or state of being infected: You should wash your hands after handling raw meat to avoid infection.) μόλυνση
    2) (a disease: a throat infection.) μόλυνση,μολυσματική αρρώστια

    English-Greek dictionary > infection

  • 7 mad cow disease

    noun (a fatal disease of cattle, which can affect also humans who eat meat from infected cattle.) η νόσος των τρελών αγελάδων,σπογγώδης εγκεφαλοπάθεια

    English-Greek dictionary > mad cow disease

  • 8 matter

    ['mætə] 1. noun
    1) (solids, liquids and/or gases in any form, from which everything physical is made: The entire universe is made up of different kinds of matter.) ύλη
    2) (a subject or topic (of discussion etc): a private matter; money matters.) θέμα,ζήτημα
    3) (pus: The wound was infected and full of matter.) πύο
    2. verb
    (to be important: That car matters a great deal to him; It doesn't matter.) έχω σημασία
    - be the matter
    - a matter of course
    - a matter of opinion
    - no matter
    - no matter who
    - what
    - where

    English-Greek dictionary > matter

  • 9 pus

    (a thick, yellowish liquid that forms in infected wounds etc.) πύο

    English-Greek dictionary > pus

  • 10 tetanus

    ['tetənəs]
    (a type of serious disease, caused by an infected wound etc, in which certain muscles (especially of the jaw) become stiff.) τέτανος

    English-Greek dictionary > tetanus

См. также в других словарях:

  • Infected — Студийный альбом Disbelief …   Википедия

  • Infected — Álbum de Hammerfall Publicación 20 de mayo de 2011 Género(s) Power metal, Heavy metal Duración 51:18 Discográfica Nuclear Blast Record …   Wikipedia Español

  • infected — infected; un·infected; …   English syllables

  • infected — index marred, tainted (contaminated) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Infected — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Infected signifie infecté en anglais. Infected est un album du groupe The The sorti en 1986. Infected est une chanson du groupe Bad Religion présente sur… …   Wikipédia en Français

  • infected — in|fect|ed [ınˈfektıd] adj 1.) a part of your body or a wound that is infected has harmful ↑bacteria in it which prevent it from ↑healing →↑disinfect ▪ an infected finger ▪ Clean the wound so it doesn t get infected . 2.) food, water etc that is… …   Dictionary of contemporary English

  • Infected — Infect In*fect , v. t. [imp. & p. p. {Infected}; p. pr. & vb. n. {Infecting}.] [L. infectus, p. p. of inficere to put or dip into, to stain, infect; pref. in in + facere to make; cf. F. infecter. See {Fact}.] [1913 Webster] 1. To taint with… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • infected — in|fect|ed [ ın fektəd ] adjective 1. ) someone who is infected has a disease that can be spread from one person to another: Keep away from anyone who may be infected. 2. ) containing bacteria or other substances that cause disease: People were… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • infected — adjective 1 a part of your body or a wound that is infected, has harmful bacteria in it which prevent it from healing (heal (1)): It was only a small cut, but it became infected. 2 food, water etc that is infected contains bacteria that spread… …   Longman dictionary of contemporary English

  • infected — UK [ɪnˈfektɪd] / US [ɪnˈfektəd] adjective 1) someone who is infected has a disease that can be spread from one person to another Keep away from anyone who may be infected. 2) a) containing bacteria or other substances that cause disease People… …   English dictionary

  • infected — adj. VERBS ▪ be ▪ become, get ADVERB ▪ badly ▪ chronically PREPOSITION …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»