Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

catchy

  • 1 catchy

    adjective ((of a tune) attractive and easily remembered.) εύκολος στο αυτί

    English-Greek dictionary > catchy

  • 2 catch

    [kæ ] 1. past tense, past participle - caught; verb
    1) (to stop and hold (something which is moving); to capture: He caught the cricket ball; The cat caught a mouse; Did you catch any fish?; I tried to catch his attention.) πιάνω
    2) (to be in time for, or get on (a train, bus etc): I'll have to catch the 9.45 (train) to London.) προλαβαίνω, παίρνω
    3) (to surprise (someone) in the act of: I caught him stealing (my vegetables).) τσακώνω
    4) (to become infected with (a disease or illness): He caught flu.) κολλώ, αρπάζω
    5) (to (cause to) become accidentally attached or held: The child caught her fingers in the car door.) πιάνω, μαγκώνω
    6) (to hit: The punch caught him on the chin.) χτυπώ
    7) (to manage to hear: Did you catch what she said?) πιάνω, αντιλαμβάνομαι
    8) (to start burning: I dropped a match on the pile of wood and it caught (fire) immediately.) αρπάζω
    2. noun
    1) (an act of catching: He took a fine catch behind the wicket.) πιάσιμο
    2) (a small device for holding (a door etc) in place: The catch on my suitcase is broken.) μπετούγια, γάντζος / κούμπωμα
    3) (the total amount (of eg fish) caught: the largest catch of mackerel this year.) ψαριά
    4) (a trick or problem: There's a catch in this question.) παγίδα
    •
    - catchy
    - catch-phrase
    - catch-word
    - catch someone's eye
    - catch on
    - catch out
    - catch up

    English-Greek dictionary > catch

  • 3 Act

    subs.
    P. and V. πρᾶγμα, τό, πρᾶξις, ἡ, ἔργον, τό, Ar. and V. πρᾶγος, τό, V. ἔργμα, τό.
    Legislative act: P. and V. ψήφισμα, τό, ψῆφος, ἡ.
    Catchy in the act: P. and V. ἐπʼ αὐτοφώρῳ λαμβάνειν, P. καταφωρᾶν.
    Caught in the act, adj.: P. αὐτόφωρος, V. ἐπίληπτος.
    ——————
    v. intrans.
    P. and V. ποιεῖν, δρᾶν, πράσσειν.
    Act on the stage, v. trans.: P. ὑποκρίνεσθαι (acc.), ἀγωνίζεσθαι (Dem. 418 and 449); see also Play.
    Act part of Antigone: P. Ἀντιγόνην ὑποκρίνεσθαι.
    Answer, succeed: P. and V. προχωρεῖν, χωρεῖν; see Answer.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Act

См. также в других словарях:

  • Catchy — Catch y, a. 1. Apt or tending to catch the fancy or attention; catching; taking; as, catchy music. [Webster 1913 Suppl.] 2. Tending to catch or insnare; entangling; usually used fig.; as, a catchy question. [Webster 1913 Suppl.] 3. Consisting of …   The Collaborative International Dictionary of English

  • catchy — UK US /ˈkætʃi/ adjective ► MARKETING catchy music or words are pleasing and easy to remember, like the sort often used in advertising: a catchy slogan/jingle/name »The best ads attract World Wide Web surfers with snappy graphics and catchy… …   Financial and business terms

  • catchy — [kach′ē] adj. catchier, catchiest 1. catching attention; arousing interest 2. easily caught up and remembered [a catchy tune] 3. meant to trick; tricky 4. spasmodic; fitful catchiness n …   English World dictionary

  • catchy — index attractive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • catchy — (adj.) 1831, from CATCH (Cf. catch) (v.) + Y (Cf. y) (2). Considered colloquial at first …   Etymology dictionary

  • catchy — [adj] captivating, addictive fetching, haunting, having a good hook*, memorable, popular; concept 544 Ant. boring, dull, ignorable …   New thesaurus

  • catchy — ► ADJECTIVE (catchier, catchiest) ▪ (of a tune or phrase) instantly appealing and memorable. DERIVATIVES catchiness noun …   English terms dictionary

  • catchy — adjective (catchier; est) Date: 1831 1. a. tending to catch the interest or attention < a catchy title > b. easily retained in the memory < a catchy melody > 2. fitful, irregular …   New Collegiate Dictionary

  • catchy — catchiness, n. /kach ee/, adj., catchier, catchiest. 1. pleasing and easily remembered: a catchy tune. 2. likely to attract interest or attention: a catchy title for a movie. 3. tricky; deceptive: a catchy question. 4. occurring in snatches;… …   Universalium

  • catchy — catch•y [[t]ˈkætʃ i[/t]] adj. catch•i•er, catch•i•est 1) pleasing and easily remembered: a catchy tune[/ex] 2) likely to attract interest or attention: a catchy title[/ex] 3) tricky; deceptive: a catchy question[/ex] 4) occurring in snatches;… …   From formal English to slang

  • catchy — catch|y [ˈkætʃi] adj a catchy tune or phrase is easy to remember ▪ a catchy song ▪ catchy advertising slogans …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»