-
1 прыжковый
hüppe- -
2 хохлатый
-
3 удод
м.( птица) huppe (придых.) f, poulet m de bois* * *n1) gener. coq héron2) ornit. huppe fasciée (Upupa), huppe -
4 берестяная дудка
-
5 берестяная дудочка
-
6 хохлатая майна
adjornit. mainate huppé (Acridotheres cristatellus, Aethiopsar cristatellus), martin huppé (Acridotheres cristatellus, Aethiopsar cristatellus) -
7 хохлатка
-
8 хохол
-
9 чибис
-
10 гарпия, гвианская
—2. RUS гвианская гарпия f3. ENG (Guiana) crested eagle4. DEU Würgadler m5. FRA aigle m huppé1. LAT Morphnus guianensis ( Daudin)2. RUS гвианская гарпия f3. ENG (Guiana) crested eagle4. DEU Würgadler m5. FRA aigle m huppéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > гарпия, гвианская
-
11 голубь, чубатый плодоядный
—1. LAT Lopholaimus ( Gould)2. RUS чубатый плодоядный голубь m3. ENG topknot pigeon4. DEU Haubenfruchttaube f5. FRA carpophage m à double huppe1. LAT Lopholaimus antarcticus ( Shaw)2. RUS чубатый плодоядный голубь m3. ENG topknot pigeon4. DEU Haubenfruchttaube f5. FRA carpophage m à double huppeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, чубатый плодоядный
-
12 ибис, чубатый
—1. LAT Lophotibis ( Reichenbach)2. RUS чубатый ибис m3. ENG Madagascar [crested wood, white-winged] ibis4. DEU Schopfibis m5. FRA ibis m huppé1. LAT Lophotibis cristata ( Boddaert)2. RUS чубатый ибис m3. ENG Madagascar [crested wood, white-winged] ibis4. DEU Schopfibis m5. FRA ibis m huppéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ибис, чубатый
-
13 калиптура
—2. RUS калиптура f, корольковая котинга f3. ENG kinglet calyptura, kinglet cotinga4. DEU Rubinkrönchen n, Zwergkotinga f5. FRA cotinga m huppé1. LAT Calyptura cristata ( Vieillot)2. RUS калиптура f корольковая котинга f3. ENG kinglet calyptura, kinglet cotinga4. DEU Rubinkrönchen n, Zwergkotinga f5. FRA cotinga m huppéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > калиптура
-
14 кариама
—2. RUS хохлатая кариама f, сериема f3. ENG red-legged crested seriema4. DEU Seriema m5. FRA cariama m huppé1. LAT Cariama cristata ( Linnaeus)2. RUS хохлатая кариама f, сериема f3. ENG red-legged [crested] seriema4. DEU Seriema m5. FRA cariama m huppéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > кариама
-
15 кариама, хохлатая
—2. RUS хохлатая кариама f, сериема f3. ENG red-legged crested seriema4. DEU Seriema m5. FRA cariama m huppé1. LAT Cariama cristata ( Linnaeus)2. RUS хохлатая кариама f, сериема f3. ENG red-legged [crested] seriema4. DEU Seriema m5. FRA cariama m huppéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > кариама, хохлатая
-
16 колибри, хохлатый
—1. LAT Orthorhynchus ( Lacépède)2. RUS хохлатый колибри m4. DEU Haubenkolibri m5. FRA colibri m huppé1. LAT Orthorhynchus cristatus ( Linnaeus)2. RUS хохлатый колибри m4. DEU Haubenkolibri m5. FRA colibri m huppéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > колибри, хохлатый
-
17 котинга, корольковая
—2. RUS калиптура f, корольковая котинга f3. ENG kinglet calyptura, kinglet cotinga4. DEU Rubinkrönchen n, Zwergkotinga f5. FRA cotinga m huppé1. LAT Calyptura cristata ( Vieillot)2. RUS калиптура f корольковая котинга f3. ENG kinglet calyptura, kinglet cotinga4. DEU Rubinkrönchen n, Zwergkotinga f5. FRA cotinga m huppéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > котинга, корольковая
-
18 мелофус, хохлатый
—2. RUS хохлатый мелофус m3. ENG crested bunting4. DEU Haubenammer f5. FRA bruant m huppé1. LAT Melophus lathami ( Gray)2. RUS хохлатый мелофус m3. ENG crested bunting4. DEU Haubenammer f5. FRA bruant m huppéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мелофус, хохлатый
-
19 сериема
—2. RUS хохлатая кариама f, сериема f3. ENG red-legged crested seriema4. DEU Seriema m5. FRA cariama m huppé1. LAT Cariama cristata ( Linnaeus)2. RUS хохлатая кариама f, сериема f3. ENG red-legged [crested] seriema4. DEU Seriema m5. FRA cariama m huppéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > сериема
-
20 топорик
—2. RUS топорик m3. ENG tufted puffin4. DEU Gelbschopflund m5. FRA macareux m huppé1. LAT Lunda cirrhata ( Pallas)2. RUS топорик m3. ENG tufted puffin4. DEU Gelbschopflund m5. FRA macareux m, huppéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > топорик
См. также в других словарях:
huppe — huppe … Dictionnaire des rimes
huppé — huppé … Dictionnaire des rimes
huppe — [ yp ] n. f. • 1120; lat. upupa 1 ♦ Oiseau (coraciadiformes) portant une touffe érectile de plumes rousses tachées de noir à l extrémité, appelé communément coq héron. 2 ♦ Par ext. ( XIVe) Touffe de plumes érectiles que portent certains oiseaux… … Encyclopédie Universelle
huppé — huppe [ yp ] n. f. • 1120; lat. upupa 1 ♦ Oiseau (coraciadiformes) portant une touffe érectile de plumes rousses tachées de noir à l extrémité, appelé communément coq héron. 2 ♦ Par ext. ( XIVe) Touffe de plumes érectiles que portent certains… … Encyclopédie Universelle
*huppe — ● huppe nom féminin (bas latin ūppa, du latin classique upupa, oiseau) Oiseau insectivore au plumage roux marqué de noir et de blanc, au long bec courbe, portant une forte huppe rose et noire. (La huppe niche dans les arbres creux.) Bouquet de… … Encyclopédie Universelle
*huppé — ● huppe nom féminin (bas latin ūppa, du latin classique upupa, oiseau) Oiseau insectivore au plumage roux marqué de noir et de blanc, au long bec courbe, portant une forte huppe rose et noire. (La huppe niche dans les arbres creux.) Bouquet de… … Encyclopédie Universelle
huppé — huppé, ée (hu pé, pée) adj. 1° Qui a une huppe sur la tête, en parlant des oiseaux. Alouette huppée. • Le faucon huppé des Indes, BUFF. Ois. t. II, p. 23. 2° Fig. et familièrement. De haut parage, notable par la richesse ou par le rang ; il … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Hüppe — ist der Familienname folgender Personen: Claus Hüppe (1924–2009), deutscher Unternehmer und Mäzen Hubert Hüppe (* 1956), deutscher Politiker (CDU) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben … Deutsch Wikipedia
huppe — HUPPE. s. f. (L H s aspire.) Oiseau gros comme un merle, qui porte une petite touffe de plumes sur la teste. Il se dit aussi de la touffe de plumes que porte cet oiseau & quelques autres. La huppe d une aloüette … Dictionnaire de l'Académie française
huppé — Huppé, [hupp]ée. adj. Qui a une huppe sur la teste. Aloüette huppée. Il signifie fig. Celuy qui est des premiers, des plus apparents, & des plus considerables en quoy que ce soit; mais on ne s en sert presque jamais qu avec la particule plus. Il… … Dictionnaire de l'Académie française
Huppe — Huppe, Pfeife, Signalpfeise, insbes. bei der Feuerwehr … Meyers Großes Konversations-Lexikon