-
1 Holzverarbeitung
Holzverarbeitung
wood processing -
2 Holzverarbeitung
Holzverarbeitung f woodworkingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Holzverarbeitung
-
3 Holzverarbeitung
f1. woodworking2. Veredelung: wood processing* * *Họlz|ver|ar|bei|tungfwoodworking; (= Holzveredelung) wood processing* * *1. woodworking2. Veredelung: wood processing -
4 Holzverarbeitung
сущ.1) тех. переработка древесины2) стр. деревообработка3) дер. деревопереработка, лесопереработка, переработка древесины (от валки до выпуска конкретной продукции) -
5 Holzverarbeitung
fдеревопереработка; переработка древесиныDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Holzverarbeitung
-
6 Holzverarbeitung
f́переработка древесиныDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Holzverarbeitung
-
7 Holzverarbeitung
Hólzverarbeitung f дървообработка. -
8 Holzverarbeitung
f <-, -en> деревопереработка; переработка древесины -
9 Holzverarbeitung
f переработка ж. древесиныNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Holzverarbeitung
-
10 Holzverarbeitung
обрабо́тка <перерабо́тка> древеси́ны [де́рева] -
11 Holzverarbeitung f
дървопреработка {ж} -
12 Industrie der chemischen Holzverarbeitung
Industrie f der chemischen Holzverarbeitung лесохимическая промышленность ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Industrie der chemischen Holzverarbeitung
-
13 chemische Holzverarbeitung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > chemische Holzverarbeitung
-
14 handwerkliche Holzverarbeitung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > handwerkliche Holzverarbeitung
-
15 mechanische Holzverarbeitung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > mechanische Holzverarbeitung
-
16 chemische Holzverarbeitung
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > chemische Holzverarbeitung
-
17 mechanische Holzverarbeitung
обработка дерева, механическаяDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > mechanische Holzverarbeitung
-
18 Holz
Holz n IND wood, w* * ** * *Holz, aus
wooden;
• abgelagertes Holz well-seasoned wood;
• nicht abgelagertes Holz green wood;
• zum Verkauf hergerichtetes Holz dimension timber;
• stehendes Holz stumpage;
• Holz auf dem Stamm kaufen to buy timber on the stump;
• Holzanteil estover;
• Holzberechtigung timber claim;
• Holzbestand stand;
• Holzeinschlag rate of felling;
• Holzentnahmegerechtigkeit plough-bote;
• Holzentnahmerecht für Hausreparaturen housebote;
• Holzfäller woodcutter;
• Holzfaser wood fibre (Br.) (fiber, US);
• Holzfass wooden barrel;
• Holzgerechtigkeit right to estovers;
• Holzgewinnung logging;
• Holzhammermethode hard sell;
• Holzhandel timber (lumber, US) trade;
• Holzhändler timber merchant, lumberman (US, Canada);
• Holzindustrie wood-based industry, woodwork and timber industry;
• Holzlagerplatz woodyard, timberyard;
• Holzlieferant timber contractor;
• nutzbare Holzmenge (Forstwirtschaft) merchantable length;
• Holztransportschiff lumber carrier;
• Holzverarbeitung wood processing;
• Holzverfärbung stain;
• Holzwirtschaft lumber (timber) industry;
• Holzzellstoff chemical woodpulp. -
19 aus (im)
Eisen, aus
made of iron;
• Eisenabfall scrap iron;
• Eisenarbeit ironwork.
Holz, aus
wooden;
• abgelagertes Holz well-seasoned wood;
• nicht abgelagertes Holz green wood;
• zum Verkauf hergerichtetes Holz dimension timber;
• stehendes Holz stumpage;
• Holz auf dem Stamm kaufen to buy timber on the stump;
• Holzanteil estover;
• Holzberechtigung timber claim;
• Holzbestand stand;
• Holzeinschlag rate of felling;
• Holzentnahmegerechtigkeit plough-bote;
• Holzentnahmerecht für Hausreparaturen housebote;
• Holzfäller woodcutter;
• Holzfaser wood fibre (Br.) (fiber, US);
• Holzfass wooden barrel;
• Holzgerechtigkeit right to estovers;
• Holzgewinnung logging;
• Holzhammermethode hard sell;
• Holzhandel timber (lumber, US) trade;
• Holzhändler timber merchant, lumberman (US, Canada);
• Holzindustrie wood-based industry, woodwork and timber industry;
• Holzlagerplatz woodyard, timberyard;
• Holzlieferant timber contractor;
• nutzbare Holzmenge (Forstwirtschaft) merchantable length;
• Holztransportschiff lumber carrier;
• Holzverarbeitung wood processing;
• Holzverfärbung stain;
• Holzwirtschaft lumber (timber) industry;
• Holzzellstoff chemical woodpulp.
Termingründen, aus
owing to previous engagements;
• Terminguthaben term (time, US) deposits, (Börse) time balance;
• Terminhandel option [business], forward operations, [trading in] futures (US);
• Terminhandel in Devisen forward exchange dealings (transaction) (Br.), forward operations, forwarded exchange deals (Br.);
• Terminhandel in Wertpapieren forward transactions in securities;
• Terminhändler option writer (trader).
Prinzip, aus (im)
on (in) principle;
• ökonomisches Prinzip economic principle;
• Prinzip der periodischen Abgrenzung von Aufwand und Ertrag matching concept;
• Prinzip der gegenseitigen Anerkennung (Europäischer Gerichtshof) principle of mutual recognition;
• Prinzip gleitender Arbeitszeit flexible working-hours scheme;
• Prinzip der Fortdauer von Verträgen principle of continuity of contracts;
• Prinzip der Gegenseitigkeit bilateralism;
• Prinzip der Kostenminimierung cost-minimizing rule;
• Prinzip der freien Marktwirtschaft free-enterprise principle (system);
• Prinzip der Preisunterschiedslosigkeit law of indifference. -
20 Zapfen
'tsapfənn1) BOT piña f2) ( Eiszapfen) carámbano m3) ( Verbindungsstück) pirote m4) ANAT muñón m5) ( Fasszapfen) espita f, canilla fZapfen ['tsapfən]<-s, ->
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Holzverarbeitung — Holzverarbeitung, die Umwandlung des in passenden Vorformen in den Handel gebrachten Holzes in Gebrauchsgegenstände, sondert sich nach einzelnen Gewerben (Zimmermann, Tischler, Böttcher, Stellmacher, Drechsler, Bildhauer, Holzschneider,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Holzverarbeitung — Schreiner um 1425 Unter Holzverarbeitung versteht man das Herstellen und Bearbeiten von Werkstücken aus Holz mit Werkzeugen. Die teils direkt als Güter in den Gebrauch gehen, teils als Bauteile mit vorgegebenen geometrischen Bestimmungsgrößen… … Deutsch Wikipedia
Holzverarbeitung — Họlz|ver|ar|bei|tung, die: Verarbeitung von Holz. * * * Họlz|ver|ar|bei|tung, die: Verarbeitung von Holz … Universal-Lexikon
Gewerkschaft für Kunststoffgewerbe und Holzverarbeitung im CGB — (GKH) Zweck: Gewerkschaft Vorsitz: Günter Höhn[1] Gründungsdatum: 2003 Sitz: Paderborn Website … Deutsch Wikipedia
Holztechnik — Verbindungsmittel Holzdübel Als Holztechnik oder Holztechnologie bezeichnet man die unterschiedlichsten Techniken und Fertigungsverfahren, um den Werkstoff Holz in Halbwaren oder Endprodukte umzuwandeln. Dabei wird die Erzeugung von Halbwaren wie … Deutsch Wikipedia
Wirtschaft Sambias — Wirtschaft Sambia Bruttoinlandsprodukt US$ 5,351 Mrd (2005) BIP (Kaufkraft) US$ 10,59 Mrd (2005) Wirtschaftswachstum (real) 5,1% (2005) BIP /pro Kopf US$ 900 (2005) BIP nach Sektor … Deutsch Wikipedia
Kurbelzapfen — Zapfen dienen in der Technik dazu, Bauteile miteinander zu verbinden. Ein Zapfen am Ende einer Welle mit Passfedernut und Außengewinde Inhaltsverzeichnis 1 Maschinenbau … Deutsch Wikipedia
Normenliste DIN 500 bis DIN 999 — DIN Deutsches Institut für Normung e. V. ist die nationale Normungsorganisation der Bundesrepublik Deutschland mit Sitz in Berlin. DIN EN Normen, DIN EN ISO Normen und Normentwürfe werden in dieser Aufstellung nicht angeführt. Bei … Deutsch Wikipedia
Zapfung — Zapfen dienen in der Technik dazu, Bauteile miteinander zu verbinden. Ein Zapfen am Ende einer Welle mit Passfedernut und Außengewinde Inhaltsverzeichnis 1 Maschinenbau … Deutsch Wikipedia
Betlinshausen — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Gezimmert — Das Handwerkswappen der Zimmerern, in der Kluft auf dem Koppelschloss getragen. Ein Zimmerer oder Zimmermann, weibliche Bezeichnung Zimmerin, ist ein Beruf des Holzbaugewerbes. Die Mehrzahl lautet Zimmerleute. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
