-
1 Verbindungsstück
Verbindungsstück n TECH adapter, connection piece, connector, cross tie, fitting, joint, link, tie, union; coupling, union (für Rohre) -
2 Verbindungsstück
-
3 Verbindungsstück
Verbindungsstück n TECH, EL bağlantı (parçası) -
4 Verbindungsstück
Verbindungsstück n 1. connecting piece, connection piece, connecting tie, connecting joint, joining piece, joint(ing) piece, coupling; 2. HB (AE) ribband; adapter (zur Anpassung, größenveränderlich); 3. EL bondDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Verbindungsstück
-
5 Verbindungsstück
Verbindungsstück n connecting [joining] piece; coupling; link; tie; bridging connector (in Messbrücken)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Verbindungsstück
-
6 Verbindungsstück
Verbindungsstück nсоединительный элемент, соединительное звено -
7 Verbindungsstück
Verbindungsstück n тех. соедини́тельный элеме́нт, соединя́ющая дета́ль -
8 Verbindungsstück
bağlantı parçası -
9 Verbindungsstück
Verbindungsstück n TECH spojovací část f, spojka f -
10 Verbindungsstück
n1. connecting piece; eines Rohrs: union coupling3. EDV link* * *Ver|bịn|dungs|stückntconnecting piece* * *Ver·bin·dungs·stücknt connecting piece* * *1. connecting piece; eines Rohrs: union coupling3. IT link* * *n.connecting piece n.coupler n.link n. -
11 Verbindungsstück
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Verbindungsstück
-
12 Verbindungsstück
Verbindungsstück n forbindelsesstykke n -
13 Verbindungsstück
Verbindungsstück n łącznik; złączka (rurowa) -
14 Verbindungsstück
коннектор
Деталь, предназначенная для соединения двух или более компонентов дыхательного контура.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verbindungsstück
-
15 Verbindungsstück
n тех.соединительный элемент, соединяющая деталь, косм. соединительное устройство; переходник -
16 Verbindungsstück
(Brach.) связкаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Verbindungsstück
-
17 Verbindungsstück
n <tech.allg> (betont: anpassender Übergang) ■ adaptern <tech.allg> ■ tie piecen <bau.innen> ■ connectorn < verk> ■ road linkn <wz> (für verschiedene Steckschlüssel-Vierkantgrößen) ■ socket converter; drive adapter; converter pract ; adapter practn <wz> (erweiternder Adapter für Steckschlüsseleinsätze) ■ increasing adapter -
18 Verbindungsstück
nсоединительная часть, соединительная деталь, вставка; муфта; соединительное звеноDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verbindungsstück
-
19 Verbindungsstück
патрубоксоединительная муфта -
20 Verbindungsstück
артил. соединительная муфтаартил. соединительное звеноартил. связьстрелк. газовая камораартил. стержень банника
См. также в других словарях:
Verbindungsstück — Verbindungsstück,das:⇨Verbindungsglied … Das Wörterbuch der Synonyme
Verbindungsstück — Ver|bịn|dungs|stück 〈n. 11〉 Bauteil zur Verbindung mit anderen Bauteilen, Maschinen usw. * * * Ver|bịn|dungs|stück, das: Teil, Teilstück, Glied o. Ä., das zwei Dinge miteinander verbindet. * * * Ver|bịn|dungs|stück, das: Teil, Teilstück, Glied … Universal-Lexikon
Verbindungsstück — Ver|bịn|dungs|stück … Die deutsche Rechtschreibung
Verbindungsstück — Rohr, das Abgase einer Feuerstätte in einen Schornstein leitet … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Haken — Verbindungsstuck zwischen Drahten, Leinen und Ketten … Maritimes Wörterbuch
Abgaskanal — Verbindungsstück in Massivbauart (DIN 18 160 2) … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Abgasrohr — Verbindungsstück oder ein Abschnitt eines Verbindungsstücks aus Rohren und Formstücken, das nach Art von Rohrleitungen frei im Raum verlegt ist (DIN 18 160 1) … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Muffe — Furcht; Bedrohungsgefühl; Angstgefühl; Befürchtung; Beklemmung; Schiss (umgangssprachlich); Angst; Sorge; Besorgnis; Muffensausen ( … Universal-Lexikon
Lasche — Öse; Etikett; Streifen; Schlaufe; Zunge * * * La|sche [ laʃə], die; , n: [schmales, längliches] Stück Stoff, Leder, Papier o. Ä. [als Verschluss oder Teil eines Verschlusses]: zum Öffnen der Packung soll man an dieser Lasche ziehen. * * *… … Universal-Lexikon
Implantate — Hüftimplantat Ein Implantat ist ein im Körper eingepflanztes künstliches Material, das permanent oder zumindest für einen längeren Zeitraum dort verbleiben soll. Dabei unterscheidet man häufig nach medizinischen, plastischen und funktionellen… … Deutsch Wikipedia
Implantationsmedizin — Hüftimplantat Ein Implantat ist ein im Körper eingepflanztes künstliches Material, das permanent oder zumindest für einen längeren Zeitraum dort verbleiben soll. Dabei unterscheidet man häufig nach medizinischen, plastischen und funktionellen… … Deutsch Wikipedia