-
1 Hochofengestell
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Hochofengestell
-
2 Hochofengestell
сущ.тех. горн доменной печи -
3 Hochofengestell
n < metall> ■ blast-furnace hearth -
4 Hochofengestell
nгорн [металлоприёмник] доменной печиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Hochofengestell
-
5 Hochofengestell
n горн м. доменной печиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hochofengestell
-
6 горн доменной печи
Hochofengestell, Hochofenvorherd -
7 горн доменной печи
neng. Hochofengestell, Hochofenvorherd -
8 hearth
* * ** * *[hɑ:θ, AM hɑ:rθ]nto leave \hearth and home Heim und Herd verlassen* * *[hAːɵ]nFeuerstelle f; (= whole fireplace) Kamin m; (fig = home) (häuslicher) Herdthe kettle was keeping warm on the hearth — der Kessel wurde auf dem Herd warm gehalten
* * *hearth [hɑː(r)θ] s1. Herd(platte) m(f), Feuerstelle f2. Kamin(platte) m(f), -sohle f4. TECHa) Herd m, Hochofengestell n, Schmelzraum mb) Schmiedeherd m* * *noun Platz vor dem Kamin* * *n.Feuerstelle -n f.Herd -e m.Herdboden m. -
9 blast-furnace hearth
< metal> ■ Hochofengestell n -
10 blast-furnace framework
English-German dictionary of Architecture and Construction > blast-furnace framework
-
11 горн
-
12 Gestell
n горн м. (доменной печи) мет.; каркас м.; каркас м. (мебели); корпус м.; неподвижное звено с. (механизма); останов м. час.; остов м.; пакет м. (штампа); подвеска ж. (в электролитической ванне) хим.; подмости мн.; подставка ж.; полка ж.; полки мн.; просека ж. лес.; рама ж.; станина ж.; станок м. (лучковой пилы); стеллаж м.; стойка ж.; тележка ж. (транспортного средства); тумба ж.; шахтная подъёмная клеть ж.; штатив м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gestell
-
13 Hochofen
m ватержакет м. (для производства цветных металлов) мет.; ватержакетная печь ж. (для производства цветных металлов) мет.; доменная печь ж.; домна ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hochofen
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский