-
1 Fahrgestell
1. авт. шасси́;2. тезе. теле́жка;3. ходова́я часть (ору́дия), verbogenes Fahrgestell разг. кривоно́гий (челове́к) -
2 Fahrgestell
Fahrgestell n AUTO şasi -
3 Fahrgestell
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Fahrgestell
-
4 Fahrgestell
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Fahrgestell
-
5 Fahrgestell
-
6 Fahrgestell
-
7 Fahrgestell
-
8 Fahrgestell
-
9 Fahrgestell
n -s, -e фам. шутл. ноги. Sie hat ein tolles Fahrgestell.Was hat der nur für ein komisches Fahrgestell!Zieh dein Fahrgestell ein, man stolpert ja darüber, verbogenes Fahrgestell кривые ноги. Wundert euch nicht über das verbogene Fahrgestell von Vetter Karl. Er hat sein Leben im Sattel verbracht.Mensch, hat die ein verbogenes Fahrgestell!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Fahrgestell
-
10 Fahrgestell
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Fahrgestell
-
11 Fahrgestell
n1. MOT. chassis2. FLUG. undercarriage3. umg. fig. (Beine) legs, Brit. auch pins Pl.* * *das Fahrgestellchassis; landing gear; undercarriage* * *Fahr|ge|stellntein hohes Fáhrgestell — long legs
* * *das1) (the parts of an aircraft that carry the load when it lands: The accident was caused by the failure of the plane's landing-gear.) landing-gear2) (the frame of a motor car etc.) chassis* * *Fahr·ge·stell* * *das (Kfz-W.) chassis* * *1. AUTO chassis2. FLUG undercarriage3. umg fig (Beine) legs, Br auch pins pl* * *das (Kfz-W.) chassis* * *n.chassis n.undercarriage n. -
12 Fahrgestell
n1) авт. шасси2) тех. тележка•• -
13 Fahrgestell
-
14 Fahrgestell
ńшасси; ходовая часть- auf dem Fahrgestell des Panzers aufgebaut установленный (смонтированный) на шасси танка
-
15 Fahrgestell
Fáhrgestell n шаси (на кола); колесник (на самолет); das Fahrgestell einziehen прибирам колесника. -
16 Fahrgestell
-
17 Fahrgestell
(n)шасси; ходовая частьauf dem Fahrgestell des Panzers aufgebaut — установленный ( смонтированный) на шасси танка
-
18 Fahrgestell
Fahrgestell n Auto: chassis n -
19 Fahrgestell
-
20 Fahrgestell
Fahrgestell n podwozie
См. также в других словарях:
Fahrgestell — ↑Chassis … Das große Fremdwörterbuch
Fahrgestell — Gitterrohrrahmen eines Caterham Bodengruppe VW 1302 … Deutsch Wikipedia
Fahrgestell — Rahmen; Chassis * * * Fahr|ge|stell 〈n. 11〉 Gestell eines Fahr od. Flugzeuges, an dem die Räder befestigt sind ● das Fahrgestell einziehen, ausfahren (beim Flugzeug) * * * Fahr|ge|stell, das: 1. Fahrwerk. 2. (salopp scherzh.) Beine (eines… … Universal-Lexikon
Fahrgestell — das Fahrgestell, e (Aufbaustufe) die tragenden Teile eines Fahrzeugs Synonym: Chassis Beispiel: Der Kraftwagen besteht aus dem Fahrgestell und dem Aufbau … Extremes Deutsch
Fahrgestell — Bodengruppe, Rahmen, Unterbau, Untergestell; (Kfz Technik): Chassis, Monocoque. * * * Fahrgestell,das:1.〈RäderteilvonFahrzeugen〉Chassis·Rahmen+Fahrwerk–2.⇨Bein(II,1) FahrgestellRahmen,Fahrwerk,Chassis … Das Wörterbuch der Synonyme
Fahrgestell — Fa̲hr·ge·stell das; der Teil eines Kraftfahrzeugs, an dem die Räder befestigt sind (besonders die Vorder und Hinterachse) || Abbildung unter ↑Flugzeug … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Fahrgestell — Fahrgestelln 1.Körperbau;UnterkörperundBeine.MeinteigentlichdenUnterbaueinesWagens,AutosoderFlugzeugs.Seitdemfrühen20.Jh.;sold1914bisheute;schülu.a. 2.hohesFahrgestell=Langbeinigkeit.1920ff. 3.verbogenesFahrgestell=Krummbeinigkeit.Fliegerspr.1936f… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Fahrgestell — Fahr|ge|stell … Die deutsche Rechtschreibung
Christie-Fahrgestell — Zeichnung eines BT5 mit Christie Laufwerk BT 7 … Deutsch Wikipedia
Plattformchassis — Fahrgestell eines Anhängers Als Fahrgestell, Rahmen oder Chassis werden die tragenden Teile von Fahrzeugen bezeichnet, die nicht wie die meisten PKW eine selbsttragende Karosserie haben. Am Fahrgestell sind die Radaufhängungen, alle wesentlichen… … Deutsch Wikipedia
List of World War II military vehicles of Germany — By name = * 2 cm FlaK 30 auf Fahrgestell Zugkraftwagen 1t (designation of the SdKfz 10/4) * 2 cm FlaKv 38 auf Fahrgestell Panzerkampfwagen IV (Sf) (quad 20 mm version of the Möbelwagen) * 2 cm FlaKv 38 auf Fahrgestell Zugkraftwagen 8t… … Wikipedia