-
1 Herausgeber
Herausgeber m 1. MEDIA publisher; editor (Redakteur); 2. IMP/EXP, RECHT issuer* * *Herausgeber
[executive] publisher, executive editor;
• verantwortlicher Herausgeber editor in chief;
• Herausgebergremium joint editors;
• Herausgebertätigkeit editorial (editing) work. -
2 Herausgeber
Herausgeber m publisher; editor -
3 Herausgeber
* * *der Herausgebereditor; anthologist; issuer* * *He|raus|ge|ber(in)m(f)(= Verleger) publisher; (= Redakteur) editor* * *(a person who edits books etc: a dictionary editor.) editor* * *He·raus·ge·ber(in)<-s, ->* * *der, Herausgeberin die publisher; (Redakteur[in]) editor* * ** * *der, Herausgeberin die publisher; (Redakteur[in]) editor* * *m.anthologist n.editor n.publisher n. -
4 Herausgeber(in)
-
5 Herausgeber
-
6 Herausgeber
m PROG editor -
7 Herausgeber
m1. anthologist2. editor3. publisherpleditors -
8 Herausgeber von Modezeitschriften
Business german-english dictionary > Herausgeber von Modezeitschriften
-
9 Herausgeber(in) (m(f)) von Modezeitschriften
< Medien> fashion editorBusiness german-english dictionary > Herausgeber(in) (m(f)) von Modezeitschriften
-
10 Besitzer und Herausgeber
Besitzer und Herausgeber
editor-publisherBusiness german-english dictionary > Besitzer und Herausgeber
-
11 verantwortlicher Herausgeber
verantwortlicher Herausgeber
editor in chiefBusiness german-english dictionary > verantwortlicher Herausgeber
-
12 Briefe an den Herausgeber
-
13 Hrsg.
ed.: editor -
14 Hrsg.
Abk. (herausgegeben [von]) ed.* * *abbr ed.* * *Hrsg.* * *Abkürzung = Herausgeber ed* * ** * *Abkürzung = Herausgeber ed -
15 hrsg.
Abk. (herausgegeben [von]) ed.* * *abbr ed.* * *Hrsg.* * *Abkürzung = Herausgeber ed* * ** * *Abkürzung = Herausgeber ed -
16 Hg.
* * *abbr ed.* * *Hg.* * * -
17 Bearbeiter
* * *der Bearbeiter(Herausgeber) editor;(Musik) arranger;(Sachbearbeiter) person dealing with the case; person in charge of the case;(Verfasser) compiler* * *Be|ạr|bei|ter(in)m(f)1) (von Angelegenheit) person dealing with sth; (von Fall auch) person handling sth; (von Bestellung) person processing sth2) (= Redakteur) editor; (von Neubearbeitung) reviser; (von Umänderung) adapter; (von Musik) arranger* * *Be·ar·bei·ter(in)1. (Sachbearbeiter) person [responsible for] dealing with sth2. (bearbeitender Autor) editor, reviser, revisor* * *der, Bearbeiterin die1)der zuständige Bearbeiter — the person who is dealing/who dealt with the matter etc.
2) (eines Romans, Schauspiels) adapter; (eines Musikstücks) arranger3) (eines Buches) editor* * ** * *der, Bearbeiterin die1)der zuständige Bearbeiter — the person who is dealing/who dealt with the matter etc.
2) (eines Romans, Schauspiels) adapter; (eines Musikstücks) arranger3) (eines Buches) editor* * *m.arranger n.processor n. -
18 Herausgeberin
-
19 hg.
* * *abbr ed.* * *Hg.* * * -
20 Besitzer
Besitzer m 1. GEN owner, proprietor; 2. RECHT possessor, holder • den Besitzer wechseln V&M change hands* * *Besitzer
possessor, occupant, occupier, chief, master, (Aktien) holder, keeper, (Eigentümer) owner, proprietor, proprietary;
• alleiniger Besitzer exclusive (sole) owner;
• bösgläubiger Besitzer holder in bad faith;
• böswilliger Besitzer mala-fide holder;
• ehrlicher (gutgläubiger) Besitzer bona-fide owner, holder in due course (in good faith), innocent holder for value;
• früherer Besitzer former proprietor;
• gegenwärtiger Besitzer present owner;
• nachfolgender Besitzer subsequent owner;
• rechtmäßiger Besitzer legal possessor, rightful owner;
• tatsächlicher Besitzer de facto owner;
• treuhänderischer Besitzer holder on trust;
• unredlicher Besitzer mala-fide holder;
• Besitzer der Aktienmehrheit (Aktienmajorität) majority shareholder (Br.) (stockholder, US);
• Besitzer von Devisenbeständen holder of foreign currency balances;
• Besitzer eines eigenen Fuhrparks own fleet operator;
• Besitzer und Herausgeber editor-publisher;
• Besitzer eines Hotels proprietor of a hotel;
• Besitzer auf Lebenszeit lifeholder;
• Besitzer des Nachbargrundstücks abutting owner;
• unmittelbarer Besitzer der Ware bleiben to retain possession of the goods;
• Besitzer wechseln to change hands.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Herausgeber — ist im allgemeinen derjenige, der das Erscheinen einer Druckschrift vermittelt. Im engern Sinn ist der H. von dem Verfasser wie von dem Verleger und auch von dem Redakteur zu unterscheiden, indem man namentlich bei nichtperiodischen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Herausgeber — ↑Editor … Das große Fremdwörterbuch
Herausgeber — Ein Herausgeber (abgekürzt meistens Hrsg., seltener Hg., früher ed. für edidit, lat. „hat herausgegeben“, und edd. ediderunt, „haben herausgegeben“) ist eine Person oder Personengruppe, die schriftstellerische, publizistische oder… … Deutsch Wikipedia
Herausgeber — Hrsg. * * * ◆ Her|aus|ge|ber 〈m. 3; Abk.: Hrsg., Hg.〉 jmd., der etwas (z. B. Buch, Zeitung) herausgibt, veröffentlicht ◆ Die Buchstabenfolge her|aus... kann auch he|raus... getrennt werden. * * * He|r|aus|ge|ber, der; s, : jmd., der ein Druckwerk … Universal-Lexikon
Herausgeber — der Herausgeber, (Mittelstufe) jmd., der für die Veröffentlichung von Druckwerken verantwortlich ist Synonyme: Editor, Verleger Beispiel: Er ist Herausgeber einer Zeitschrift für Frauen … Extremes Deutsch
Herausgeber — ↑ Herausgeberin Verleger, Verlegerin; (Buchw.): Editor, Editorin. * * * Herausgeber,der:+Editor HerausgeberEditor … Das Wörterbuch der Synonyme
Herausgeber — Person zwischen Urheber und Verleger, welche eine Tätigkeit ausübt, die im Wesentlichen aus dem Prüfen und Zusammenstellen von Beiträgen zu Sammlungen (z.B. Lexika, Zeitschriften, Schriftenreihen) besteht. Liegt darin eine persönliche geistige… … Lexikon der Economics
Herausgeber, der — Der Herausgêber, des s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Herausgeberinn, plur. die en, S. Heraus geben in dem vorigen Artikel … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Herausgeber — He|r|aus|ge|ber (Abkürzung Hg. und Hrsg.) … Die deutsche Rechtschreibung
Thomas Bodmer (Herausgeber) — Thomas Bodmer (* 1951 in Zürich) ist ein Schweizer Herausgeber, Lektor, Autor und Übersetzer. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Herausgeber (Auswahl) 3 Übersetzungen (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
Philipp von Nathusius (Herausgeber) — Philipp Engelhard von Nathusius (1815–1872), Portrait etwa von 1855, in: Bettina von Arnim: Julius Pamphilius und die Ambrosia[1] … Deutsch Wikipedia