Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Haussuchung

См. также в других словарях:

  • Haussuchung — (Perscrutatio domestica, Perquisitio d.), jede zum Zwecke einer strafrechtlichen Untersuchung von der Behörde angeordnete Durchsuchung eines Hauses, um entweder einen verborgenen Verbrecher od. Gegenstände, welche zu dem Verbrechen in Beziehung… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Haussuchung — (Perscrutatio domestica) ist die Durchsuchung einer Wohnung und andrer Räume eines Hauses durch die zuständige Behörde, um eines flüchtigen Verbrechers habhaft zu werden, oder um Beweismittel zur Überführung eines Beschuldigten zu erlangen. In… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Haussuchung — Haussuchung, Durchsuchung eines Hauses nach den Spuren eines begangenen Verbrechens oder nach dem Verbrecher selbst, darf in der Regel nur vom Richter, bei Gefahr im Verzug auch von der Staatsanwaltschaft und deren Hilfsbeamten angeordnet werden …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Haussuchung — Haussuchung, gerichtliche Nachforschung in Privatwohnungen nach verdächtigen Personen oder Sachen. Ist nur bei dringlichem Verdachte vorzunehmen, dann aber mit Vorsicht und Energie …   Herders Conversations-Lexikon

  • Haussuchung — Sf std. (11. Jh., selisohan 8. Jh., Form 15. Jh.), mhd. hūssuoche, und das spätere mhd. hūssuochunge, ahd. hūssuocha Stammwort. Einerseits Bezeichnung für den Hausfriedensbruch (wie Heimsuchung), andererseits für die rechtlich erlaubte… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Haussuchung — Haus|su|chung [ hau̮szu:xʊŋ], die; , en: polizeiliche Durchsuchung eines Hauses oder einer Wohnung: eine Haussuchung durchführen. Syn.: ↑ Durchsuchung. * * * Haus|su|chung 〈f. 20〉 polizeil. Durchsuchung des Hauses od. der Wohnung ● Haussuchung… …   Universal-Lexikon

  • Haussuchung — Haus: Das gemeingerm. Wort mhd., ahd. hūs, got. in gudhūs (»Gotteshaus«), engl. house, schwed. hus gehört zu der weit verästelten Wortgruppe der idg. Wurzel *‹s›keu »bedecken, umhüllen« (vgl. ↑ Scheune). Eng verwandt sind im germ. Sprachbereich …   Das Herkunftswörterbuch

  • Haussuchung, die — Die Hāussūchung, plur. die en, die feyerliche Durchsuchung eines Hauses, besonders in der Absicht, einen Diebstahl oder eine andere verborgene Sache zu entdecken. Haussuchung thun. Eine Haussuchung veranstalten …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Haussuchung — Haus·su·chung die; , en; Admin geschr; eine Aktion, bei der Polizisten jemandes Haus oder Wohnung durchsuchen, z.B. um gestohlene Gegenstände oder Beweise für ein Verbrechen zu finden …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Haussuchung — ⇡ Durchsuchung …   Lexikon der Economics

  • Haussuchung — Haus|su|chung …   Die deutsche Rechtschreibung

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»