-
1 hartnäckig
hartnäckig, pertinax (fest aushaltend, z.B. certamen, infitiatio; v. Pers., fest bei seiner Meinung bleibend). – pervicax (beharrlich in dem Bestreben, etwas durchzusetzen). – obstinatus (fest u. beharrlich, im guten Sinne; z.B. animus: u. obstinatum silentium obtinere). – offirmatus (steif u. fest, im üblen Sinne, z.B. voluntas). – eine h. Krankheit, morbus tenax, pertinax, perseverans; morbus longinquus (eine langwierige). – Adv.pertinaciter; pervicaciter; obstinato animo; offirmatā voluntate. – Hartnäckigkeit, pertinacia; pervicacia; obstinatio; animus obstinatus; voluntas offirmatior.
-
2 Starren [2]
Starren, das, rigor. – torpor (Betäubung, Gefühllosigkeit). – Starrheit, rigor. – Starrkopf, I) Starrsinn: voluntas offirmata. – II) starrköpfiger Mensch: homo offirmati animi. – starrköpfig, offirmati animi. – sei nicht so st.! ne tam offirma te! – Adv.offirmatā voluntate. – Starrköpfigkeit, s. Hartnäckigkeit. – Starrkrampf, rigor nervorum. – Starrsinn, voluntas offirmata. – starrsinnig, s. starrköpfig.
-
3 Unbeugsamkeit
Unbeugsamkeit, des Sinnes, inflexibilis obstinatio. – rigor animi (Starrsinn). – animus invictus (Standhaftigkeit). – animus obstinatus (Hartnäckigkeit).
См. также в других словарях:
Hartnäckigkeit — Hartnäckigkeit,die:⇨Beharrlichkeit Hartnäckigkeit→Beständigkeit … Das Wörterbuch der Synonyme
Hartnäckigkeit — Hartnäckigkeit, s.u. Halsstarrigkeit … Pierer's Universal-Lexikon
Hartnäckigkeit — ↑Insistenz, ↑Tenazität … Das große Fremdwörterbuch
Hartnäckigkeit — hart: Das gemeingerm. Adjektiv mhd. hert‹e›, ahd. herti, got. hardus, engl. hard, schwed. hård gehört mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen, vgl. z. B. griech. kratýs »stark, mächtig«, krátos »Stärke, Macht, Herrschaft«, krateín… … Das Herkunftswörterbuch
Hartnäckigkeit — atkaklumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Valios savybė – gebėjimas ilgai ir ryžtingai siekti užsibrėžto tikslo, kovoti su kliūtimis. atitikmenys: angl. persistence vok. Beharrlichkeit, f; Hartnäckigkeit, f rus.… … Sporto terminų žodynas
Hartnäckigkeit, die — Die Hartnäckigkeit, plur. inus. außer zuweilen von einem hartnäckigen Betragen in einzelnen Fällen, die en, die Fertigkeit, allen Beweis und Bewegungsgründen zu widerstehen, und in engerm Verstande, die Fertigkeit, bey seinen Meinungen oder… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Hartnäckigkeit — Dickköpfigkeit (umgangssprachlich); Beharrlichkeit; Sturheit; Starrsinn; Verbissenheit; Rechthaberei; Starrköpfigkeit; Bestimmtheit; Entschiedenheit; Unerbittlichkeit; Verst … Universal-Lexikon
Hartnäckigkeit — Hạrt|nä|ckig|keit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Unerbittlichkeit — Hartnäckigkeit; Verstocktheit * * * Un|er|bịtt|lich|keit 〈a. [′ ] f. 20; unz.〉 unerbittl. Verhalten * * * Un|er|bịtt|lich|keit [auch: ʊn…], die; , en: unerbittliches Wesen, Verhalten. * * * Un|er|bịtt|lich|keit [auch: ], die; : das… … Universal-Lexikon
Krieg — Orlog (veraltet); bewaffnete Auseinandersetzung * * * Krieg [kri:k], der; [e]s, e: längerer mit Waffengewalt ausgetragener Konflikt, größere Auseinandersetzung zwischen Völkern mit militärischen Mitteln: einem Land den Krieg erklären. Zus.:… … Universal-Lexikon
widerspenstig — aufsässig; widerborstig; stur; unbeugsam; unfügsam; schlecht gelaunt; trotzig; störrisch; bockbeinig; bockig; widersetzlich; reniten … Universal-Lexikon