-
1 управляемый стабилизатор
Универсальный русско-немецкий словарь > управляемый стабилизатор
-
2 горизонтальная стабилизирующая поверхность
Универсальный русско-немецкий словарь > горизонтальная стабилизирующая поверхность
-
3 переставной стабилизатор
adjaerodyn. verstellbare HöhenflosseУниверсальный русско-немецкий словарь > переставной стабилизатор
-
4 поверхность горизонтального оперения
n1) Av. Höhenflosse, Höhenleitfläche, Höhenleitwerkflosse, Höhenleitwerksflosse2) milit. HöhenleitwerkflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > поверхность горизонтального оперения
-
5 поворотный стабилизатор
Универсальный русско-немецкий словарь > поворотный стабилизатор
-
6 реакт. гирогоризонт
nartil. Höhenflosse, Kreiselhorizont -
7 реакт. горизонтальная стабилизирующая поверхность
nartil. HöhenflosseУниверсальный русско-немецкий словарь > реакт. горизонтальная стабилизирующая поверхность
-
8 реакт. горизонтальный стабилизатор
nartil. HöhenflosseУниверсальный русско-немецкий словарь > реакт. горизонтальный стабилизатор
-
9 регулируемый стабилизатор
Универсальный русско-немецкий словарь > регулируемый стабилизатор
-
10 стабилизатор
n1) gener. Stabilisator2) Av. (аэродинамический) Dämpfungsflosse, Hinterflügel, Höhenleitwerksflosse, Leitwerkflügel, Stabilator, (аэродинамический) Steuerflügel (ракеты), (хвостовое) Steuerschwanz, Tiefenflosse, Flosse, Höhenflosse, Schwänzflosse3) navy. Stabilisierungsflosse4) milit. Dämpfer, Horizontalflosse, Segel (ручной противотанковой кумулятивной гранаты), Stabilisierungsanlage, Stabilisierungsvorrichtung, (горизонтальный) Tiefenflosse5) eng. Alterungsschutzmittel, Alterungsverzögerer, Hilfsflügel (крыльчатого ветроколеса), Konservierungsmittel, Leitfläche (в гидроаэродинамике)6) chem. Alterungsmittel, Konservierung7) auto. Stabilisator (поперечной устойчивости)8) artil. Schwanz, Stabilisationsflosse, Stabilisierungsschwanz (ìèíû), Steuerschwanz9) road.wrk. Hemmstoff10) movie. Stabilisierungsmittel11) textile. Stabiliserungsmittel12) electr. Gleichhalter, Regler, Regulator, Sollwertregler, Stabilisierungseinrichtung, Konstanthalter13) food.ind. Bindemittel (в производстве сыра, мороженого)14) silic. Ansteifungsmittel, Härter (пены при производстве легковесов)15) cool. Bindemittel (в производстве мороженого), Eisbindemittel (в производстве мороженого)16) aerodyn. Dämpfungsflosse, Dämpfungsfläche, Flügelflosse, Höhenleitfläche, Höhenleitwerkflosse, Leitfläche, Leitungswerk, Leitwerk, Leitwerkflosse, Längsstabilisator (самолёта), Schwanzflosse, Schwanzstabilisator, Stabilisationsfläche, Stabilisierungsfläche, Stabilisierungsflügel, Stabilitätsflosse, Stabilitätsfläche, Steuerflügel (ракеты), Leitflosse18) cinema.equip. Antischleiermittel, Antischleiermittelsubstanz -
11 суживающийся стабилизатор
Универсальный русско-немецкий словарь > суживающийся стабилизатор
-
12 трапециевидный стабилизатор
Универсальный русско-немецкий словарь > трапециевидный стабилизатор
-
13 цельноповоротный стабилизатор
adjaerodyn. Verstellflosse, schwenkbare HöhenflosseУниверсальный русско-немецкий словарь > цельноповоротный стабилизатор
-
14 стабилизатор
Alterungsschutzmittel, Flügelhöhenflosse, Gleichhalter, ( крыльчатого ветроколеса) Hilfsflügel, ( горизонтального оперения) Höhenflosse, Konstanthalter, ( бомбы) Leitwerk, Regler, Stabilisator, Stabilisiermittel, Stabilisierungsflosse авиац., Stabilisierungsmittel -
15 стабилизатор
м1) тех., хим. Stabilisátor m, pl -tóren2) ав. Höhenflosse fстабилиза́тор раке́ты — Rakétenflügel m
-
16 горизонтальная стабилизирующая поверхность
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > горизонтальная стабилизирующая поверхность
-
17 горизонтальный стабилизатор
горизонтальный стабилизатор м. ав. Höhenflosse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > горизонтальный стабилизатор
-
18 стабилизатор
стабилизатор м. Alterungsschutzmittel n; Alterungsverzögerer m; ав. Flosse f; Flügel m; Gleichhalter n; ав. Höhenflosse f; ав. Höhenleitfläche f; Konservierungsmittel n; Konstanthalter m; воен. Leitfläche f; ав. Leitwerk n; Raketenflügel m; эл. Regler m; эл. Regulator m; хим.,эл. Stabilisator m; ав.,мор. Stabilisierungsflosse f; ав. Stabilisierungsfläche f; кфт. Stabilisierungsmittel n; Steuerflügel mстабилизатор м. напряжения Potentiostat m; Spannungsgleichhalter m; Spannungskonstanthalter m; Spannungsregelröhre f; эл. Spannungsstabilisator mстабилизатор м. силы тока Stabilisatorröhre f; Stromregelröhre f; эл. Stromregelwiderstand m; Stromregler mстабилизатор м. тока Konstantstromgerät n; Stabilisatorröhre f; Stromgleichhalter m; Stromkonstanthalter m; Stromregelröhre f; Stromregler m; эл. Stromstabilisator mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стабилизатор
-
19 стабилизатор
m Flgw. Höhenflosse f; Flügel
См. также в других словарях:
Höhenflosse — T Leitwerk Das Höhenleitwerk ist die horizontale Fläche am Heck bzw. Leitwerk eines Flugzeuges. Es besteht in der Regel aus einem feststehenden Teil, der Höhenflosse, und einem beweglichen Höhenruder und übt beim statischen Geradeausflug auf das… … Deutsch Wikipedia
Höhenflosse — Hö|hen|flos|se 〈f. 19; Flugw.〉 feststehender Teil des Höhenleitwerks eines Flugzeugs * * * Höhenflosse, fester Teil des Höhenleitwerks. * * * Hö|hen|flos|se, die (Flugw.): fest stehender Teil des Höhenleitwerks … Universal-Lexikon
A-310 — Airbus A310 … Deutsch Wikipedia
A300 — Airbus A300 … Deutsch Wikipedia
A300-600 — Airbus A300 … Deutsch Wikipedia
A300-600ST — Airbus A300 … Deutsch Wikipedia
A310 — Airbus A310 … Deutsch Wikipedia
A 300 — Airbus A300 … Deutsch Wikipedia
Airbus 300 — Airbus A300 … Deutsch Wikipedia
Airbus 310 — Airbus A310 … Deutsch Wikipedia
Airbus A300 — Airbus A300 … Deutsch Wikipedia