-
1 Grieß
pronfood.ind. Gr. -
2 Grieß
m манная крупа; Med. песок -
3 манный
-
4 крупо-дунстовейка
-
5 мелкая руда
Grieß, Grießerz -
6 порошок
Grieß, Pulver -
7 угольная мелочь
Grieß, Grießkohle, Gruskohle, Kleinkohle, Kohlengrus, Kohlenklein, Kohlenlösche, Nuß -
8 крупа
f Grütze; Graupen f/pl.; Graupeln f/pl.* * *крупа́ f Grütze; Graupen f/pl.; Graupeln f/pl.* * *круп|а́<-ы́>ж (zerkleinerte) Getreidekörner ohne Spelzenма́нная крупа́ Grieß mперло́вая крупа́ Graupen pl* * *n -
9 обогащённая крупка
adjfood.ind. geputzter Grieß, sauberer Grieß -
10 гравий
-
11 Точка с запятой
Этот знак сильнее, чем запятая, разделяет предложения, а также группы слов.Она может ставиться:• вместо запятой между двумя равноправными предложениями:Er fährt in die Stadt; sie geht zur Arbeit. - Он едет в город; она идёт на работу.Mein Freund hatte den Zug versäumt; deshalb kam er eine halbe Stunde später. - Мой друг опоздал на поезд, поэтому он пришёл на полчаса позже.• между равнозначными группами слов одинаковой конструкции в перечислениях:Unser Proviant bestand aus gedörrtem Fleisch, Speck und Rauchschinken; Ei- und Milchpulver; Reis, Nudeln und Grieß. - Наш провиант состоял из вяленого мяса, сала и копчёного окорока; яичного и молочного порошка; риса, лапши и манки.При более слабом разделении может стоять запятая:Er fährt in die Stadt, sie geht zur Arbeit. - Он едёт в город, она идет на работу.Unser Proviant bestand aus gedörrtem Fleisch, Speck und Rauchschinken, Ei- und Milchpulver, Reis, Nudeln und Grieß. - Наш провиант состоял из вяленого мяса, сала и копчёного окорока, яичного и молочного порошка, риса, лапши и манки.Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Точка с запятой
-
12 паучки в ватке
ntextile. Graupe, Grieß -
13 гравий
m (31; и) Kies* * *гра́вий m (-и) Kies* * *гра́ви|й<-я>м Kies m, Schotter m* * *n2) geol. Geröllkies, Grand, Grant (в классификации Фиггли), Perlsand, Rollkiesel, Sandgrieß, Splitt, grober Sand3) eng. Grus, Rollkies, Schotter (крупность - от 2 мм до 20 см)4) construct. Grand (крупностью 2-5 мм)5) auto. (мелкий) Grobsand6) mining. Gerölle7) road.wrk. Kieselstein, Kiesstein, Rundschotter, Sandgries8) low.germ. Grusel9) oceanogr. Geröll -
14 грисс
nfood.ind. Kalkfällung, Kalkgrieß, Grieß (пескообразный известковый осадок в известковом молоке) -
15 дробовой эффект
adj1) geol. Schroteffekt2) radio. Röhrenrauschen, Schottky-Effekt3) TV. Grieß4) electr. Hageleffekt, Rauscheffekt -
16 каменноугольная мелочь
adj1) gener. Grieß, Kohlengrus2) geol. Grus, Steinkohlengrieß, Steinkohlenklein3) eng. Kulm4) mining. (угольный) Kulm, Steinkohlenkleinigkeit5) road.wrk. Kleinschlag-Steinkohle6) oil. KleinschlagsteinkohleУниверсальный русско-немецкий словарь > каменноугольная мелочь
-
17 крупа
n -
18 крупка
n1) botan. Felsenblümchen (Droba), Felsenblümchen (Draba L.), Hungerblume (Draba L.)2) eng. Grieß (в мукомольном производстве)3) construct. Feingrieß4) food.ind. Bröckel (измельчённый гранулированный комбикорм), Bröckelfutter (измельчённый гранулированный комбикорм), Krümel, Krümelfutter5) sugar. (костеугольная) Granulat -
19 крупка более низкого качества
nfood.ind. Grieß zweiter QualitätУниверсальный русско-немецкий словарь > крупка более низкого качества
-
20 крупка из твёрдой пшеницы
Универсальный русско-немецкий словарь > крупка из твёрдой пшеницы
См. также в других словарях:
Grieß — [gri:s], der; es: körnig gemahlenes Getreide (besonders Weizen, Reis oder Mais): einen Brei aus Grieß kochen. * * * Grieß 〈m. 1; unz.〉 1. geschälte, geschrotete Getreidekörner 2. körnige Masse (KohlenGrieß) 3. körniger Niederschlag (HarnGrieß)… … Universal-Lexikon
Grieß — Grieß, ein korniges Mühlenprodukt der Grießmüllerei (s. Mühlen), dient zur Gewinnung der feinsten Mehle, kommt aber auch als solches (Weizen , Reis , Maisgrieß) in den Handel und wird in der Küche und feinern Bäckerei viel verbraucht. Aus… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Grieß — Grieß, Grießputzmaschinen, s. Mehlfabrikation … Kleines Konversations-Lexikon
Grieß — der; es; nur Sg; eine Art grobes (körniges) Pulver aus gemahlenem Weizen oder gemahlenen Maiskörnern, aus dem man meist Suppe oder Brei macht || K : Grießbrei, Grießklöße, Grießpudding, Grießsuppe || K: Maisgrieß, Weizengrieß … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Grieß — Sm std. (8. Jh.), mhd. griez m./n. Sand, Kies , ahd. grioz, as. griot Stammwort. Aus wg. * greut a m. Sand, Kies , auch in ae. grēot n. (auch als Neutrum, zu dem auch anord. grjót n. Sand, Kies gehört). Ableitung zu einem starken Verb * greut a … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Grieß — »grobkörniger Sand; zu feinen Körnchen gemahlener Weizen, Reis o. Ä.«: Mhd. griez̧, ahd. grioz̧ »Sand, Kies; Sandplatz; sandiges Ufer, Strand; grob gemahlenes Mehl«, engl. grit »grobkörniger Sand, Kies; Sandstein«, schwed. gryt »Steinhaufen«… … Das Herkunftswörterbuch
Grieß — der; es, e … Die deutsche Rechtschreibung
Grieß — Grießputzmaschine in einer modernen Großmühle Grieß ist ein Begriff aus der Müllerei für Teilstückchen des Getreidekorns (meist Weizen) mit einer Größe von 0,3 bis 1 mm (300–1000 µm). Grießkörnchen sind rundlich bis kantig mit einer weißen bis… … Deutsch Wikipedia
Grieß — der Grieß, e (Oberstufe) Getreidekorn (meist Weizen), das körnig gemahlen wurde Beispiel: Sie kochte aus Grieß einen süßen Brei für die Kinder … Extremes Deutsch
Grieß (Begriffsklärung) — Grieß steht für: ein Getreideerzeugnis, gröber als Mehl, siehe Grieß Grieß und Griess, namentlich: Johann Peter Grieß (auch Griess, 1829–1888), deutscher Chemiker Robert Griess (* 1945), US amerikanischen Mathematiker Siehe auch: Grus Gries … Deutsch Wikipedia
Grieß — Gries (1.) … Wörterbuch der deutschen familiennamen