-
1 Glaubensbekenntnis
n3. POL. etc. creed; sein politisches Glaubensbekenntnis ablegen make a political profession of faith, declare one’s political principles* * *das Glaubensbekenntniscreed; denomination; confession; credo; profession of faith* * *Glau|bens|be|kennt|nisntcreed* * *((a short statement of) one's (especially religious) beliefs.) creed* * *Glau·bens·be·kennt·nisnt1. (Religionszugehörigkeit) profession [of faith]▪ das \Glaubensbekenntnis The Creed* * *das o. Pl. (auch fig.): (Überzeugung) creed* * *1. Formel: creed;3. POL etc creed;sein politisches Glaubensbekenntnis ablegen make a political profession of faith, declare one’s political principles* * *das o. Pl. (auch fig.): (Überzeugung) creed* * *n.confession of faith n.creed n.religion n. -
2 Glaubensbekenntnis
Glau·bens·be·kennt·nis nt1) ( Religionszugehörigkeit) profession [of faith]das \Glaubensbekenntnis The CreedDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Glaubensbekenntnis
-
3 Glaubensbekenntnis
n1. credo2. Creed3. profession of faith -
4 Apostolische Glaubensbekenntnis
das Apostolische GlaubensbekenntnisbeliefDeutsch-Englisch Wörterbuch > Apostolische Glaubensbekenntnis
-
5 Apostolisches Glaubensbekenntnis
beliefDeutsch-Englisch Wörterbuch > Apostolisches Glaubensbekenntnis
-
6 apostolisches Glaubensbekenntnis
nApostles' CreedDeutsch-Englisches Wörterbuch > apostolisches Glaubensbekenntnis
-
7 apostolisch
Adj. RELI. apostolic; das Apostolische Glaubensbekenntnis the Apostles’ Creed; apostolischer Segen KATH. apostolic blessing; der Apostolische Stuhl KATH. the Apostolic See* * *apostolical; apostolic* * *apos|to|lisch [apɔs'toːlɪʃ]adjapostolic* * ** * *apos·to·lisch[apɔsˈto:lɪʃ]\apostolische Väter Apostolic Fathers* * *das Apostolische Glaubensbekenntnis the Apostles’ Creed;apostolischer Segen KATH apostolic blessing;der Apostolische Stuhl KATH the Apostolic See* * *adj.apostolic adj. adv.apostolically adv. -
8 Bekenntnis
n; -ses, -se2. RELI., auch POL. etc. creed3. (Sichbekennen) auch POL. (public) avowal (zu of), profession of loyalty (to); Bekenntnis zum Glauben profession ( oder confession) of faith; unser Bekenntnis zu Europa / zum Euro / zu den Menschenrechten our commitment to Europe / to the euro / to human rights; ein Bekenntnis zum Buddhismus ablegen confess to the Buddhist faith; siehe auch Glaubensbekenntnis4. (Konfession) denomination5. österr. auch (Steuererklärung) tax declaration* * *das Bekenntnisdenomination; profession; confession; avowal; creed* * *Be|kẹnnt|nis [bə'kɛntnɪs]nt -ses, -seein Bekenntnis zu den Menschenrechten — a declaration of belief in human rights
sein Bekenntnis zum Sozialismus — his declared belief in socialism
2) (REL = Konfession) denomination* * *(an open statement or declaration.) profession* * *Be·kennt·nisnt1. (Eingeständnis) confession2. (das Eintreten für etw)welches \Bekenntnis haben Sie? what denomination do you belong to?* * *das; Bekenntnisses, Bekenntnisse1) confession2)ein Bekenntnis zum Christentum/zur Demokratie ablegen — profess one's faith in Christianity/declare one's belief in democracy
3) (Konfession) denomination* * *1. (Geständnis) confession;ein Bekenntnis ablegen make a confession, confesszu of), profession of loyalty (to);Bekenntnis zum Glauben profession ( oder confession) of faith;unser Bekenntnis zu Europa/zum Euro/zu den Menschenrechten our commitment to Europe/to the euro/to human rights;4. (Konfession) denomination5. österr auch (Steuererklärung) tax declaration* * *das; Bekenntnisses, Bekenntnisse1) confession2)ein Bekenntnis zum Christentum/zur Demokratie ablegen — profess one's faith in Christianity/declare one's belief in democracy
3) (Konfession) denomination* * *f.avowal n.confession n. -
9 Kredo
* * *das Kredocreed* * *Kre|do ['kreːdo]nt -s, -s (lit, fig)creed, credo* * *Kre·do<-s, -s>[ˈkre:do]nt REL1. (Apostolisches Glaubensbekenntnis) creed, credo2. (Teil der Messe) credo* * *das; Kredos, Kredos1) (kath. Kirche) creed; credo2) (fig. geh.) credo* * ** * *das; Kredos, Kredos1) (kath. Kirche) creed; credo2) (fig. geh.) credo -
10 Religion
f; -, -en religion (auch fig.); (Glaube) faith; PÄD. Religionsunterricht; keine Religion haben not be religious, have no religion* * *die Religionreligion* * *Re|li|gi|on [reli'gioːn]f -, -en (lit, fig)religion; (Schulfach) religious instruction or education, RI, REReligión sehr gut, Kopfrechnen schwach (inf) — virtuous but stupid
* * *(a particular system of belief or worship: Christianity and Islam are two different religions.) religion* * *Re·li·gi·on<-, -en>[reliˈgi̯o:n]f2. (Glaubensgemeinschaft) religionwir haben zwei Stunden \Religion in der Woche we have two hours RE [or RI] a week* * *die; Religion, Religionen1) (auch fig.) religion2) o. Pl.; o. Art. (Unterrichtsfach) religious instruction or education; RI; RE* * *keine Religion haben not be religious, have no religion* * *die; Religion, Religionen1) (auch fig.) religion2) o. Pl.; o. Art. (Unterrichtsfach) religious instruction or education; RI; RE* * *-en f.religion n. -
11 Kredo
Kre·do <-s, -s> [ʼkre:do] nt1) ( Apostolisches Glaubensbekenntnis) creed, credo2) ( Teil der Messe) credo -
12 Religion
Re·li·gi·on <-, -en> [reliʼgi̭o:n] f2) ( Glaubensgemeinschaft) religionwir haben zwei Stunden \Religion in der Woche we have two hours RE [or RI] a week
См. также в других словарях:
Glaubensbekenntnis — (Confessio fidei, Symbolum), die öffentliche Erklärung einer Kirche oder einer religiösen Partei oder eines Einzelnen über das, was sie als wahre Lehren des Glaubens mit Überzeugung annehmen, also eine kurze, aber hinreichend bezeichnende… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Glaubensbekenntnis — ↑Confessio, ↑Konfession, ↑Kredo, ↑Regula Fidei, ↑Symbol … Das große Fremdwörterbuch
Glaubensbekenntnis — Ein Glaubensbekenntnis ist in einer Religion ein öffentlicher Ausdruck des persönlichen und kollektiven Glaubens, zu dem der oder die Sprecher sich bekennen. Ein Glaubensbekenntnis hat verschiedene Funktionen: Es ist Anerkennung und Ausdruck der… … Deutsch Wikipedia
Glaubensbekenntnis — Kredo; geglaubter Grundsatz; Credo * * * Glau|bens|be|kennt|nis 〈n. 11〉 1. 〈Theol.〉 Zusammenfassung der Glaubensartikel 2. 〈fig.〉 das öffentl. Bekenntnis zu einem bestimmten Glauben, die Erklärung einer (polit.) Überzeugung ● sein politisches… … Universal-Lexikon
Glaubensbekenntnis — Glau·bens·be·kennt·nis das; 1 die Zugehörigkeit zu einer Religionsgemeinschaft ≈ Konfession 2 nur Sg; die wichtigsten religiösen Prinzipien, meist in der Art eines Gebets ≈ Kredo <das Glaubensbekenntnis sprechen, ablegen> 3 die… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Glaubensbekenntnis — das Glaubensbekenntnis, se (Aufbaustufe) öffentlicher Ausdruck des persönlichen Glaubens, zu dem man sich bekennt Beispiel: Vor einem Jahr hat er das katholische Glaubensbekenntnis angenommen … Extremes Deutsch
Glaubensbekenntnis — als theol. Fachbegriff bezeichnet nicht das Bekenntnis des Glaubens, sondern eine formelhafte Zusammenfassung des Glaubensinhalts einer Religion in Sätzen mit dem Ziel, wenigstens das Wesentliche wiederzugeben (griech. u. lat. ”symbolum“, lat … Neues Theologisches Wörterbuch
Glaubensbekenntnis — a) (christl. Rel.): Confessio. b) Überzeugung, Weltanschauung; (bildungsspr.): Credo. * * * Glaubensbekenntnis,das:1.〈ÄußerungeinerÜberzeugung〉Kredo–2.⇨Bekenntnis(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Glaubensbekenntnis des Judentums — Das Schma Israel (שְׁמַע יִשְׂרָאֵל ; kurz: Schma; hebr. für „Höre !“) und die folgenden Toraverse sind das zentrale Glaubensbekenntnis des Judentums. Es ist das älteste Bekenntnis und beinhaltet das Bekenntnis zur Einheit und Einzigkeit Gottes… … Deutsch Wikipedia
Glaubensbekenntnis des Michael Paläologus — Das Glaubensbekenntnis des Michael Paläologus wurde vom Zweiten Konzil von Lyon als Formel durch die Gesandten des oströmischen Kaisers Michael VIII. angenommen. Damit wurde die vom Konzil angestrebte und vom Kaiser gewünschte Heilung des… … Deutsch Wikipedia
Glaubensbekenntnis — Glaubensbekenntnisn 1.PersonalangabenundsonstigeAngaben,diemanlieberverschwiege.Manbekennt,»wasfüreiner«manist.1938ff. 2.laßdeinGlaubensbekenntnis!:ErwiderungaufdieRedensart»ichglaube,daß...«.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache