-
1 Gewerkschaftsfunktionär(in)
Gewerkschaftsfunktionär(in) m(f) PERS union officer, union official, trade union official, (AE) labor union official* * *Business german-english dictionary > Gewerkschaftsfunktionär(in)
-
2 Gewerkschaftsfunktionär
Gewerkschaftsfunktionär
[labo(u)r- (trade-)] union official, union officer (organizer, US), organizer walking delegateBusiness german-english dictionary > Gewerkschaftsfunktionär
-
3 Gewerkschaftsfunktionär
Gewerkschaftsfunktionär m профсою́зный рабо́тник -
4 Gewerkschaftsfunktionär
Gewerkschaftsfunktionär m odborový funkcionář m -
5 Gewerkschaftsfunktionär
-
6 Gewerkschaftsfunktionär
Gewerkschaftsfunktionär m ( Gewerkschaftsfunktionärin f) działacz(ka) związkowy (-wa) -
7 Gewerkschaftsfunktionär
-
8 Gewerkschaftsfunktionär
сущ.общ. профсоюзный работник, профсоюзный деятельУниверсальный немецко-русский словарь > Gewerkschaftsfunktionär
-
9 Gewerkschaftsfunktionär
Ge·werk·schafts·funk·ti·o·när(in) m(f)[trade] union officialDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Gewerkschaftsfunktionär
-
10 Gewerkschaftsfunktionär
Gewérkschaftsfunktionär m профсъюзен деец. -
11 Gewerkschaftsfunktionär
профсою́зный де́ятель -
12 Gewerkschaftsfunktionär
Gewérkschaftsfunktionär m -s, -eпрофсою́зный де́ятель -
13 Gewerkschaftsfunktionärin
-
14 business agent
-
15 official
1. adjective1) Amts[pflicht, -robe, -person]2. nounis it official yet? — (coll.) ist das schon amtlich?
Beamte, der/Beamtin, die; (party, union, or sports official) Funktionär, der/Funktionärin, die* * *[ə'fiʃəl] 1. adjective1) (of or concerning a position of authority: official powers; official uniform.) Amts-..., Dienst-...2) (done or confirmed by people in authority etc: the official result of the race.) offiziell2. noun(a person who holds a position of authority: a government official.) der Beamte/die Beamtin* * *of·fi·cial[əˈfɪʃəl]I. ncustoms \official Zollbeamte(r), -beamtin m, fgovernment/security \official Regierungs-/Sicherheitsbeamte(r), -beamtin m, fhigh \official höherer Beamte(r)/höhere Beamtinminor \official unterer Beamte(r)/untere Beamtintop \official Spitzenbeamte(r), -beamtin m, f\official business Amtsgeschäfte pl\official duty Dienstpflicht f\official residence Amtssitz m\official use Dienstgebrauch m\official visit offizieller Besuch2. (authorized) offiziell\official authorization offizielle Genehmigung\official broker amtlicher Börsenmakler/amtliche Börsenmaklerin\official inquiry amtliche Untersuchung\official intervention staatliche Intervention\official language Amtssprache fO\official List STOCKEX amtliches Kursblatt\official market offizieller Aktienmarkt\official publication/transcript autorisierter Artikel/autorisierte Abschrift geh\official receiver Konkursverwalter(in) m(f)\official spokesperson offizieller Sprecher/offizielle Sprecherin\official strike regulärer Streik3. (officially announced) offiziell, amtlich bestätigt\official communiqué/statement amtliche Verlautbarung/Erklärung* * *[ə'fISəl]1. adjoffiziell; report, duties, meeting, visit also amtlich; (= formal) ceremony, style förmlich, formell; (= authorized) biography autorisiertofficial residence (of mayor, governor) — Amtssitz m
official strike — offizieller Streik, gewerkschaftlich genehmigter Streik
2. n(= railway official, post office official etc) Beamte(r) m, Beamtin f; (of club, at race-meeting) Funktionär(in) m(f)government official — Regierungsbeamte(r) m/-beamtin f
* * *official [əˈfıʃl]A adj (adv officially)1. offiziell, amtlich, Amts…, Dienst…, dienstlich, behördlich:official act Amtshandlung f;official car Dienstwagen m;official duties Amts-, Dienstpflichten;official language Amtssprache f;official oath Amts-, Diensteid m;a) Amtssitz m,b) Amtswohnung f;official secrecy Amtsverschwiegenheit f;official secret Amts-, Dienstgeheimnis n;official trip Dienstreise f;for official use only nur für den Dienstgebrauch; → academic.ru/12048/channel">channel A 7, misconduct B 23. offiziell, amtlich (bevollmächtigt):4. offiziell, formell, förmlich:an official dinner ein offizielles Essen;official manner förmliches BenehmenB s1. Beamte(r) m, Beamtin f2. (Gewerkschafts- etc) Funktionär(in)off. abk1. offer2. offered3. office4. officer5. official* * *1. adjective1) Amts[pflicht, -robe, -person]2) (derived from authority, formal) offiziell; amtlich [Verlautbarung]; regulär [Streik]2. nounis it official yet? — (coll.) ist das schon amtlich?
Beamte, der/Beamtin, die; (party, union, or sports official) Funktionär, der/Funktionärin, die* * *adj.Amts- präfix.amtlich adj.offiziell adj. n.Beamter - m.dienstlich adj. -
16 betrieblich
adjпроизводственный, заводскойbetrieblicher Gewerkschaftsfunktionär — профсоюзный работник на заводе ( на производстве)betriebliche Kurse — курсы повышения квалификации ( техминимума) при заводе ( при предприятии) -
17 деятель
-
18 профсоюзный
Gewerkschafts- (опр. сл.), gewerkschaftlich -
19 деятель
деятель м Persönlichkeit f c государственный деятель Staatsmann m 1b* политический деятель Politiker m 1d общественный деятель Persönlichkeit f des öffentlichen Lebens деятель науки Gelehrte sub m, Wissenschaftler m 1d деятель культуры Kulturschaffende sub m профсоюзный деятель Gewerkschaftsfunktionär m 1a заслуженный деятель искусств verdienter Künstler -
20 профсоюзный
профсоюзный Gewerkschafts..., gewerkschaftlich профсоюзная организация Gewerkschaftsorganisation f c профсоюзный деятель Gewerkschaftsfunktionär m 1a профсоюзное движение Gewerkschaftsbewegung f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gewerkschaftsfunktionär(in) — Gewerkschaftsfunktionär(in) … Deutsch Wörterbuch
Gewerkschaftsfunktionär — Ein Funktionär (lat. „Beauftragter“, ehrenamtlicher oder hauptberuflicher Amts oder Mandatsträger; von fungor, „verrichten“, „besorgen“, „(ein Amt) verwalten“) ist eine Person, die innerhalb einer Organisation eine Führungsposition innehat. Es… … Deutsch Wikipedia
Gewerkschaftsfunktionär — Ge|wẹrk|schafts|funk|ti|o|när, der: Funktionär einer Gewerkschaft. * * * Ge|wẹrk|schafts|funk|ti|o|när, der: Funktionär einer Gewerkschaft … Universal-Lexikon
Gewerkschaftsfunktionär — Ge|wẹrk|schafts|funk|ti|o|när … Die deutsche Rechtschreibung
Otto Horn (Gewerkschaftsfunktionär) — Otto Horn (* 1905; † 1966) war ein österreichischer Gewerkschaftsfunktionär, Häftling im KZ Buchenwald und Parteifunktionär. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Veröffentlichung 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Erich Matthes (Gewerkschaftsfunktionär) — Erich Matthes (* 19. November 1908 in Jena; † 1987) war ein deutscher Gewerkschaftsfunktionär, Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus, Stadtrat (SED) und Wirtschaftsfunktionär. Leben Matthes besuchte die Volksschule und erlernte danach… … Deutsch Wikipedia
Erich Schilling (Gewerkschaftsfunktionär) — Erich Friedrich August Schilling (* 16. August 1882 in Leipzig; † 1. März 1962 in Berlin (West)) war ein deutscher Gewerkschaftsfunktionär, Widerstandskämpfer gegen das NS Regime und Häftling im KZ Buchenwald. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 NS… … Deutsch Wikipedia
Albert Grzesinski — (1926) Albert Grzesinski (* 28. Juli 1879 in Treptow an der Tollense als Albert Lehmann, Deutschland; † 31. Dezember 1947 in New York, USA) war preußischer … Deutsch Wikipedia
Bebert — Paul Bebert (* 3. Oktober 1893; † 3. Mai 1976) war ein deutscher Politiker der SPD, Mitglied der Hamburgischen Bürgerschaft und Gewerkschaftsfunktionär. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Politik 1.1 Gewerkschaft … Deutsch Wikipedia
Grzesinski — Albert Grzesinski (1926) Albert Grzesinski (* 28. Juli 1879 in Treptow an der Tollense als Albert Lehmann, Deutschland; † 31. Dezember 1947 in New York, USA) war preußischer Inn … Deutsch Wikipedia
Liste der Persönlichkeiten der Stadt Hamburg — Hamburger Persönlichkeiten, die wichtig für Hamburg und seine Geschichte sind, die also hier maßgeblich gewirkt haben oder deren Person eng mit dem Namen „Hamburg“ verbunden wird, sind nachfolgend aufgeführt. Am Ende der Liste sind weitere… … Deutsch Wikipedia