-
1 падение скорости
n1) Av. (местное) Geschwindigkeitsdelle, Geschwindigkeittsabnahme2) milit. Geschwindigkeitshemmung, Geschwindigkeitsverminderung, Geschwindigkeitsverzögerung3) artil. Geschwindigkeitsabstufung4) oceanogr. Geschwindigkeitsgefälle5) aerodyn. Abnehmen der Geschwindigkeit, Geschwindigkeitsabfall, Geschwindigkeitsabminderung, Geschwindigkeitsabnahme -
2 снижение скорости
n1) Av. Geschwindigkeittsabnahme2) milit. Geschwindigkeitsverlust3) railw. Geschwindigkeitsermäßigung, Geschwindigkeitsherabsetzung, Geschwindigkeitsreduktion4) auto. Geschwindigkeitsabfall, Geschwindigkeitsverminderung5) aerodyn. Geschwindigkeitsabminderung, Geschwindigkeitsabnahme6) shipb. Geschwindifkeitsgefälle -
3 уменьшение скорости
n1) Av. Geschwindigkeittsabnahme2) milit. Geschwindigkeitsabfall, Geschwindigkeitshemmung, Geschwindigkeitsverzögerung3) auto. Abnahme der Geschwindigkeit, Geschwindigkeitsverminderung4) artil. Geschwindigkeitsabstufung5) aerodyn. Geschwindigkeitsabminderung, Geschwindigkeitsabnahme -
4 снижение скорости
Geschwindigkeitsabfall m, Geschwindigkeitsverminderung f, Abnahme f der Geschwindigkeit -
5 уменьшение
(с)Verringerung (f); Abnahme (f); Rückgang (m); Reduktion (f); Verminderung (f); Herabsetzung (f);уменьшение давления, напора — Druckabnahme (f), Druckverminderung (f); Drucknachlass (m); Druckabfall (m);
уменьшение опасности несчастного случая — Verminderung (f) der Unfallgefahr;
уменьшение фильтрационного расхода — Verminderung (f) der Sickerwassermenge;
уменьшение напора — Gefälleabfall (m); Gefälleabnahme (f);
уменьшение скорости — Geschwindigkeitsabnahme (f); Geschwindigkeitsverminderung (f);
уменьшение объёма — Schrumpf (m), Schrumpfung (f); Volumenkontraktion (f); Volumenverminderung (f);
уменьшение поперечного сечения — Querschnittsabnahme (f); Querschnittsverminderung (f);
-
6 снижение
снижение с. Abbau m; Abfall m; Abnahme f; Absinken n; Abstieg m; ав. Abwärtsbewegung f; ав. Anschweben n; Ermäßigung f; Fall m; Herabsetzung f; Minderung f; Rückgang m; Senkung f; ав. Sinken n; ав. Sinkflug m; Verminderung f -
7 уменьшение
уменьшение с. (напр., выпуска продукции, цены) Abbau mуменьшение с. Abkürzung f; Abnahme f; Abnehmen n; Herabsetzung f; Minderung f; Reduktion f; Reduzieren n; Reduzierung f; Rückgang m; Schwinden n; Schwund m; Sinken n; Verjüngung f; фот. Verkleinerung f; Verminderung f; Verringerung f; Zusammenschrumpfung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > уменьшение
См. также в других словарях:
Allersberg (Rothsee) — Überblick über die Bahnhofsanlage Richtung Norden zwischen Zufahrtsstraße (Staatsstraße) und Autobahn 9. Bahnhofsdaten … Deutsch Wikipedia
Allersberg Bahnhof — Allersberg (Rothsee) Überblick über die Bahnhofsanlage Richtung Norden zwischen Zufahrtsstraße (Staatsstraße) und Autobahn 9. Bahnhofsdaten … Deutsch Wikipedia
Außenbahnsteig — Bahnsteig an der Eifelstrecke Köln Trier historische Bahnsteigüber dachung in Warnemünde Ein Bahnsteig ( … Deutsch Wikipedia
Bahnhof Allersberg — Allersberg (Rothsee) Überblick über die Bahnhofsanlage Richtung Norden zwischen Zufahrtsstraße (Staatsstraße) und Autobahn 9. Bahnhofsdaten … Deutsch Wikipedia
Bahnhof Allersberg (Rothsee) — Allersberg (Rothsee) Überblick über die Bahnhofsanlage Richtung Norden zwischen Zufahrtsstraße (Staatsstraße) und Autobahn 9. Daten Kategorie … Deutsch Wikipedia
Bahnhof Kinding — Der Bahnhof mit Blick auf den Irlahülltunnel Die im Bau befindliche Station im Juli 2004 Kinding (Altmühltal) ist ein Regionalbahnhof am Streckenkilometer … Deutsch Wikipedia
Bahnhof Kinding (Altmühltal) — Kinding (Altmühltal) Der Bahnhof mit Blick auf den Irlahülltunnel Daten Kategorie 6 … Deutsch Wikipedia
Bahnhof Limburg Süd — Limburg Süd Bahnhofsgebäude Daten Kategorie 4 Betriebsart … Deutsch Wikipedia
Bahnsteig — an der Eifelstrecke Köln Trier historische Bahnsteigüber dachung in … Deutsch Wikipedia
Hausbahnsteig — Bahnsteig an der Eifelstrecke Köln Trier historische Bahnsteigüber dachung in Warnemünde Ein Bahnsteig ( … Deutsch Wikipedia
Hochbahnsteig — Bahnsteig an der Eifelstrecke Köln Trier historische Bahnsteigüber dachung in Warnemünde Ein Bahnsteig ( … Deutsch Wikipedia
