-
1 Geschöpf
-
2 Geschöpf
n -(e)s, -e2) творение, созданиеein Geschöpf der Einbildungskraft — плод воображения3) креатура4) шутл. создание ( о девушке) -
3 Geschöpf
n <-(e)s, -e>1) живое существо; творениеein ármes Geschöpf — бедное создание
ein réízendes Geschöpf — очаровательное создание (о девочке)
2) плод (воображения) -
4 Geschöpf
-
5 Geschöpf
Geschö́pf n -(e)s, -e(живо́е) существо́; созда́ние; творе́ниеein sǘßes [réizendes] Geschöpf — ми́лое [очарова́тельное] созда́ние
-
6 Geschöpf
-
7 Geschöpf
-
8 Geschöpf
n -(e)s, -eсоздание, (живое) существоСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Geschöpf
-
9 albernes Geschöpf
прил.общ. бестолковое создание -
10 das gute Geschöpf!
прил.общ. милое создание! -
11 ein Geschöpf der Einbildungskraft
кол.числ.общ. плод воображенияУниверсальный немецко-русский словарь > ein Geschöpf der Einbildungskraft
-
12 ein faules Geschöpf
кол.числ.общ. лентяй, лентяйка -
13 ein reizendes Geschöpf
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein reizendes Geschöpf
-
14 ein sonnenhaftes Geschöpf
кол.числ.общ. лучезарное создание, лучезарное существо, светлое создание, светлое существоУниверсальный немецко-русский словарь > ein sonnenhaftes Geschöpf
-
15 ein süßes Geschöpf
кол.числ.общ. милое создание -
16 ein trauriges Geschöpf
кол.числ.общ. жалкое созданиеУниверсальный немецко-русский словарь > ein trauriges Geschöpf
-
17 sonnenhaft
adj -
18 создание
с1) ( действие) Erschaffung f, Schaffen n; Bildung f ( образование чего-либо); Gründung f ( основание)2) ( произведение) Schöpfung f, Werk n -
19 существо
I с II с( сущность) Wesen n, Wesentliche sub nпо существу — im wesentlichen, im Grunde genommen -
20 тварь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Geschöpf — ↑Kreatur … Das große Fremdwörterbuch
Geschöpf — ↑ schaffen … Das Herkunftswörterbuch
Geschöpf — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Lebewesen Bsp.: • Alle Tiere und (alle) menschlichen Wesen sind Geschöpfe Gottes … Deutsch Wörterbuch
Geschöpf — Lebewesen; Kreatur; Organismus; Wesen * * * Ge|schöpf [gə ʃœpf̮], das; [e]s, e: 1. Lebewesen: Geschöpfe Gottes. Syn.: ↑ Kreatur, ↑ Wesen. Zus.: Gottesgeschöpf. 2. Mensch, Person … Universal-Lexikon
Geschöpf — Eine Kreatur (lat. creatura=Schöpfung, creare=erschaffen) ist eine andere Bezeichnung für die Schöpfung oder für ein Geschöpf. Die Bezeichnung hat Ähnlichkeit mit Natur oder Lebewesen, welche bereits da gewesen waren, jetzt existieren und auch… … Deutsch Wikipedia
Geschöpf — 1. [Lebe]wesen; (bildungsspr.): Kreatur. 2. Erscheinung, Existenz, Gestalt, [Mit]mensch, Person, Persönlichkeit, Wesen; (bildungsspr.): Individuum; (abwertend): Subjekt. 3. Figur, [literarische] Gestalt, Rolle. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Geschöpf — Ge·schọ̈pf das; (e)s, e; 1 jedes Lebewesen (das Gott geschaffen hat): ein Geschöpf Gottes 2 geschr; eine Person oder Gestalt, die meist ein Dichter erfunden hat … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Geschöpf — das Geschöpf, e (Mittelstufe) ein bestimmter Organismus, Lebewesen Synonym: Kreatur (geh.) Beispiel: Alle Geschöpfe brauchen Wasser zum Leben … Extremes Deutsch
Geschöpf — Es ist ke lieblicher Geschöpf, as so e Hexli wos jung is … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Geschöpf, das — Das Geschöpf, des es, plur. die e, von dem Zeitworte schöpfen, welches ehedem für schaffen üblich war. 1) Ein jedes Werk, welches man schaffet, d.i. macht oder bildet; Nieders. Schipsel, Schöpfel. Mit was für fürchterlichen Geschöpfen der… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Geschöpf — Ge|schọ̈pf, das; [e]s, e … Die deutsche Rechtschreibung