-
1 глушитель шума
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > глушитель шума
-
2 глушитель шума
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > глушитель шума
-
3 шумоглушитель
шумоглушитель
Устройство для снижения уровня аэродинамического шума.
[ ГОСТ 22270-76]
шумоглушитель
Устройство для снижения уровня аэродинамического шума в системах вентиляции и кондиционирования воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- вентиляция в целом
- шум, звук
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шумоглушитель
-
4 воздухоочиститель с глушителем шума всасывания
nУниверсальный русско-немецкий словарь > воздухоочиститель с глушителем шума всасывания
-
5 воздушный фильтр с глушителем шума впуска
Универсальный русско-немецкий словарь > воздушный фильтр с глушителем шума впуска
-
6 глушитель
m Schalldämpfer; Kfz. Auspufftopf; fig. Unterdrücker* * *глуши́тель m Schalldämpfer; KFZ Auspufftopf; fig. Unterdrücker* * *глуши́те|ль<- ля>м* * *n1) gener. Geräuschdämpfer3) eng. Ausprufftopf (выхлопа), Dämpfungsvorrichtung, Endschalldämpfer (автомобиль), Schalldämpfer (напр. двигателя), Trübmittel (стекла), Trübungsmittel (стекла), Auspufftopf (выхлопа), Dämpfer4) construct. Puffervorrichtung5) law. Unterdrücker6) auto. Abgasgeräuschdämpfer (шума ОГ), Abgasschalldämpfer (шума ОГ), Auspuffgefäß (шума выпуска), Auspuffschalldämpfer (шума выпуска), Auspufftopf (шума выпуска), Schalltopf, Endtopf7) mus. Sordine, Sordino8) electr. Puffer9) oil. Beruhigungsstrecke (øóìà)10) silic. Trübkörper, Trübstoff, Trübungserzeuger, Trübungsstoff, Vertrübungsmittel11) wood. Dämpfer (двигателя), Lärmdämpfer12) nav. Störsender, Störstation13) shipb. Auspuffgefäss, Pufferapparat, Retarder -
7 глушитель шума
-
8 подавитель шумов
-
9 предохранитель от акустических ударов
ntel. GeräuschdämpferУниверсальный русско-немецкий словарь > предохранитель от акустических ударов
-
10 противошумная изоляция
adjAv. Geräuschdämpfer, GeräuschisolationУниверсальный русско-немецкий словарь > противошумная изоляция
-
11 фриттер
n1) electr. Fritter, Frittersicherung (предохранитель от акустических ударов), Gehörschutz (предохранитель от акустических ударов), Kohärer2) tel. Geräuschdämpfer, Knallschutzgerät -
12 шумо-звукопоглотитель
advconstruct. GeräuschdämpferУниверсальный русско-немецкий словарь > шумо-звукопоглотитель
-
13 шумоглушитель
n1) Av. Abgasschalldämpfer (двигательный), Lärmdämpfungsanlage, Lärmminderer2) colloq. Krachtöter3) eng. Schalltopf, Schalldämpfer4) construct. Geräuschbremse, Geräuschdämpfer, Lärmdämpfer, Schallabsorptionskasten, Schallentspanner, Schallschlucker5) railw. Absorptionsschalldämpfer -
14 шумопоглотитель
-
15 звуковой глушитель
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > звуковой глушитель
-
16 звукоглушитель
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > звукоглушитель
-
17 глушитель
глушитель м устройство для снижения шума двигателей, машин и механизмовSchalldämpfer m; Geräuschdämpfer m der Motors -
18 шумоглушитель
шумоглушитель
Устройство для снижения уровня аэродинамического шума.
[ ГОСТ 22270-76]
шумоглушитель
Устройство для снижения уровня аэродинамического шума в системах вентиляции и кондиционирования воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- вентиляция в целом
- шум, звук
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шумоглушитель
-
19 шумоглушитель
шумоглушитель
Устройство для снижения уровня аэродинамического шума.
[ ГОСТ 22270-76]
шумоглушитель
Устройство для снижения уровня аэродинамического шума в системах вентиляции и кондиционирования воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- вентиляция в целом
- шум, звук
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > шумоглушитель
См. также в других словарях:
Bogensehne — Eine Bogensehne ist der schnurartige Bestandteil von Bogenwaffen (Handbogen, Armbrüste etc.), der die Energie des Bogens auf den Pfeil überträgt. Compound Bogensehne mit 14 Strängen … Deutsch Wikipedia
Nockpunkt — Eine Bogensehne ist der schnurartige Bestandteil von Bogenwaffen (Handbogen, Armbrüste etc.), der die Energie des Bogens auf den Pfeil überträgt. Compound Bogensehne mit 14 Strängen … Deutsch Wikipedia
Bogenschiessen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. B … Deutsch Wikipedia
Bogenschießen — Bogensport Wettbewerb in den frühen 1980ern Gemälde eines … Deutsch Wikipedia
Bogensport — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. B … Deutsch Wikipedia
Feldbogenschießen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. B … Deutsch Wikipedia
Toxophilie — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. B … Deutsch Wikipedia
ШУМОГЛУШИТЕЛЬ — устройство для снижения уровня аэродинамического шума в системах вентиляции и кондиционирования воздуха (Болгарский язык; Български) шумозаглушител (Чешский язык; Čeština) tlumič hluku (Немецкий язык; Deutsch) Schalldämpfer; Geräuschdämpfer… … Строительный словарь
Bogenausstattung — Metallgewinde am Recurvebogen Zur Bogenausstattung gehören je nach Schießart unterschiedliche technische Erweiterungen am Bogen. Es gibt verschiedene Ausführungen von Pfeilauflagen, Zielhilfen, Klicker, Overdraws, Stabilisatoren für Wurfarme und… … Deutsch Wikipedia
Mercedes-Benz M 271 — Hersteller: Mercedes Benz Produktionszeitraum: seit 2002 Bauform: Reihenvierzylinder … Deutsch Wikipedia
шумоглушитель — Устройство для снижения уровня аэродинамического шума. [ГОСТ 22270 76] шумоглушитель Устройство для снижения уровня аэродинамического шума в системах вентиляции и кондиционирования воздуха [Терминологический словарь по строительству на 12 языках… … Справочник технического переводчика