-
1 глушитель
Abgasschalldämpfer, Auspufftopf, Dämpfer, SchalldämpferРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > глушитель
-
2 глушитель
Abgasschalldämpfer, Auspufftopf, Dämpfer, SchalldämpferРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > глушитель
-
3 выпускной глушитель
adjshipb. Abgasschalldämpfer -
4 выхлопной глушитель
-
5 глушитель
m Schalldämpfer; Kfz. Auspufftopf; fig. Unterdrücker* * *глуши́тель m Schalldämpfer; KFZ Auspufftopf; fig. Unterdrücker* * *глуши́те|ль<- ля>м* * *n1) gener. Geräuschdämpfer3) eng. Ausprufftopf (выхлопа), Dämpfungsvorrichtung, Endschalldämpfer (автомобиль), Schalldämpfer (напр. двигателя), Trübmittel (стекла), Trübungsmittel (стекла), Auspufftopf (выхлопа), Dämpfer4) construct. Puffervorrichtung5) law. Unterdrücker6) auto. Abgasgeräuschdämpfer (шума ОГ), Abgasschalldämpfer (шума ОГ), Auspuffgefäß (шума выпуска), Auspuffschalldämpfer (шума выпуска), Auspufftopf (шума выпуска), Schalltopf, Endtopf7) mus. Sordine, Sordino8) electr. Puffer9) oil. Beruhigungsstrecke (øóìà)10) silic. Trübkörper, Trübstoff, Trübungserzeuger, Trübungsstoff, Vertrübungsmittel11) wood. Dämpfer (двигателя), Lärmdämpfer12) nav. Störsender, Störstation13) shipb. Auspuffgefäss, Pufferapparat, Retarder -
6 глушитель выхлопных газов
nrailw. AbgasschalldämpferУниверсальный русско-немецкий словарь > глушитель выхлопных газов
-
7 глушитель шума отработавших газов
nauto. AbgasschalldämpferУниверсальный русско-немецкий словарь > глушитель шума отработавших газов
-
8 шумоглушитель
n1) Av. Abgasschalldämpfer (двигательный), Lärmdämpfungsanlage, Lärmminderer2) colloq. Krachtöter3) eng. Schalltopf, Schalldämpfer4) construct. Geräuschbremse, Geräuschdämpfer, Lärmdämpfer, Schallabsorptionskasten, Schallentspanner, Schallschlucker5) railw. Absorptionsschalldämpfer -
9 глушитель
м.( шума выпуска) Schalldämpfer m, Abgasgeräuschdämpfer m, Auspufftopf m, Abgasschalldämpfer m- основной глушитель
- глушитель отражения
- глушитель поглощения
- глушитель резонаторного типа
- глушитель шума впуска -
10 глушитель
rus глушитель (м)deu Abgasschalldämpfer (m), Auspuffschalldämpfer (m),, Luftschalldämpfer (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > глушитель
-
11 глушитель
глушитель м. авто. Auspuffgefäß n; авто. Auspufftopf m; Dämpfer m; авто. Puffer m; авто. Schalldämpfer m; авто. Schalltopf m; стекл. Trübungsmittel n
См. также в других словарях:
Abgasschalldämpfer — (m), Auspuffschalldämpfer (m),, Luftschalldämpfer (m) eng exhaust silencer, outlet silencer … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Auspuffschalldämpfer — Abgasschalldämpfer (m), Auspuffschalldämpfer (m),, Luftschalldämpfer (m) eng exhaust silencer, outlet silencer … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Luftschalldämpfer — Abgasschalldämpfer (m), Auspuffschalldämpfer (m),, Luftschalldämpfer (m) eng exhaust silencer, outlet silencer … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Akustisch — Die Akustik (griechisch: akuein ακουειν = hören) ist die Lehre vom Schall und seiner Ausbreitung. Als Wissenschaftsgebiet umfasst sie sämtliche damit zusammenhängenden Gesichtspunkte, so die Entstehung und Erzeugung, die Ausbreitung, die… … Deutsch Wikipedia
Physik schwingender Körper — Die Akustik (griechisch: akuein ακουειν = hören) ist die Lehre vom Schall und seiner Ausbreitung. Als Wissenschaftsgebiet umfasst sie sämtliche damit zusammenhängenden Gesichtspunkte, so die Entstehung und Erzeugung, die Ausbreitung, die… … Deutsch Wikipedia
Eisenbahnfahrzeuge VI — 1 84 Dieselloks f 1 die dieselhydraulische Lokomotive, eine Streckendiesellokomotive (Diesellok) für den mittelschweren Reisezug und Güterzugdienst 2 das Drehgestell 3 der Radsatz 4 der Kraftstoffhauptbehälter 5 der Führerstand einer Diesellok 6… … Universal-Lexikon
Schienenfahrzeuge VI — 1 84 Dieselloks f 1 die dieselhydraulische Lokomotive, eine Streckendiesellokomotive (Diesellok) für den mittelschweren Reisezug und Güterzugdienst 2 das Drehgestell 3 der Radsatz 4 der Kraftstoffhauptbehälter 5 der Führerstand einer Diesellok 6… … Universal-Lexikon
Akustik — Die Akustik (griechisch: akuein ακουειν = hören) ist die Lehre vom Schall und seiner Ausbreitung. Als Wissenschaftsgebiet umfasst sie sämtliche damit zusammenhängenden Gesichtspunkte, so die Entstehung und Erzeugung, die Ausbreitung, die… … Deutsch Wikipedia
Baureihe 102 — DR Baureihe V 15, V 23 DR Baureihe 101, 102.0 DBAG Baureihe 311/312 Hersteller: VEB Lokomotivbau „Karl Marx“ Babelsberg Baujahr(e): 1958–1976 Ausmusterung: ab 1992 … Deutsch Wikipedia
Baureihe 312 — DR Baureihe V 15, V 23 DR Baureihe 101, 102.0 DBAG Baureihe 311/312 Hersteller: VEB Lokomotivbau „Karl Marx“ Babelsberg Baujahr(e): 1958–1976 Ausmusterung: ab 1992 … Deutsch Wikipedia
Baureihe 756 — DR Baureihe V 15, V 23 DR Baureihe 101, 102.0 DBAG Baureihe 311/312 Hersteller: VEB Lokomotivbau „Karl Marx“ Babelsberg Baujahr(e): 1958–1976 Ausmusterung: ab 1992 … Deutsch Wikipedia
