-
1 voiture
vwatyʀf1) Wagen m2) ( automobile) Auto n3)4)voiture électrique — TECH Elektrofahrzeug n
5)voiturevoiture [vwatyʀ]1 automobilef Auto neutre; Beispiel: voiture particulière Personen[kraft]wagen, Pkw; Beispiel: voiture de course Rennwagen; Beispiel: voiture de location/d'occasion Mietwagen/Gebrauchtwagen; Beispiel: voiture d'enfant Kinderwagen masculin4 (véhicule utilitaire) Beispiel: voiture de livraison Lieferwagen masculin; Beispiel: voiture de dépannage Abschleppwagen; Beispiel: voiture d'infirme Rollstuhl masculin►Wendungen: en voiture mit dem Auto; Beispiel: en voiture, s'il vous plaît! chemin de fer bitte einsteigen! -
2 occase
ɔkazf(fam) Gelegenheitskauf m, Schnäppchen noccaseoccase [ɔkαz]familier forme brève de occasion Schnäppchen neutre; Beispiel: voiture d'occase Gebrauchtwagen masculin -
3 occasion
ɔkazjɔ̃fAnlass m, Gelegenheit foccasionoccasion [ɔkazjõ]1 (circonstance [favorable]) Gelegenheit féminin; Beispiel: c'est l'occasion ou jamais jetzt oder nie; Beispiel: à la première occasion bei der nächsten Gelegenheit2 (offre avantageuse) günstige Gelegenheit; Beispiel: voiture d'occasion Gebrauchtwagen masculin; Beispiel: le marché de l'occasion der Gebrauchtwarenhandel►Wendungen: les grandes occasions die besonderen Anlässe; à l'occasion bei Gelegenheit, gelegentlich; à l'occasion de quelque chose anlässlich einer S. génitif
См. также в других словарях:
Gebrauchtwagen — Unter einem Gebrauchtwagen (in der Schweiz „Occasion“ genannt, von französisch „Gelegenheit“) versteht man ein Fahrzeug, in der Regel einen PKW, welches bereits mindestens einen Vorbesitzer hatte. Auf den Handel mit gebrauchten Fahrzeugen hat… … Deutsch Wikipedia
Gebrauchtwagen — der Gebrauchtwagen, (Mittelstufe) Wagen, der nicht fabrikneu ist Beispiel: Sie konnten sich nur einen Gebrauchtwagen leisten … Extremes Deutsch
Gebrauchtwagen — Ge|braucht|wa|gen [gə brau̮xtva:gn̩], der; s, : gebrauchtes, gebraucht gekauftes Auto: er handelt mit Neu und Gebrauchtwagen. * * * Ge|braucht|wa|gen 〈m. 4〉 Kraftwagen aus zweiter Hand * * * Ge|braucht|wa|gen , der: nicht fabrikneues, sondern… … Universal-Lexikon
Gebrauchtwagen Praxis — Beschreibung Fachzeitschrift rund um das Gebrauchtwagengeschäft Sprache deutsch … Deutsch Wikipedia
Gebrauchtwagen — Ge·braucht·wa·gen der; ein (zum Verkauf angebotenes) Auto, das nicht (fabrik)neu ist, sondern schon gefahren worden ist || K : Gebrauchtwagenhandel, Gebrauchtwagenmarkt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gebrauchtwagen — gebrauchtes Auto; (schweiz.): Occasion … Das Wörterbuch der Synonyme
Gebrauchtwagen — Ge|braucht|wa|gen … Die deutsche Rechtschreibung
Die Gebrauchtwagen-Profis: Neuer Glanz für alte Kisten — Seriendaten Deutscher Titel Die Gebrauchtwagen Profis: Neuer Glanz für alte Kisten Originaltitel Wheelers Dealers … Deutsch Wikipedia
Schmidt + Koch — AG Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1972 Sitz Bremen Leitung Horst Dierks[1] Harm Fischer L … Deutsch Wikipedia
Markt für Zitronen — Das so genannte Saure Gurken Problem (englisch Lemons problem, daher auch Zitronenproblem) wurde von George A. Akerlof in seinem Aufsatz The Market for Lemons entwickelt. Es ist ein Unterfall der asymmetrischen Information, die so genannten… … Deutsch Wikipedia
The Market for Lemons — Das so genannte Saure Gurken Problem (englisch Lemons problem, daher auch Zitronenproblem) wurde von George A. Akerlof in seinem Aufsatz The Market for Lemons entwickelt. Es ist ein Unterfall der asymmetrischen Information, die so genannten… … Deutsch Wikipedia