-
1 Gebilde
Gebilde n -s, = произведе́ние, творе́ние; изображе́ние, о́браз; das Gebilde der Vorstellung плод воображе́нияGebilde n -s,= равни́на; ме́стность; поэ́т. по́ле, ни́ваleientere Gebilde aufsuchen иро́н. найти́ (себе́) бо́лее лё́гкое по́ле де́ятельности -
2 Gebilde
Gebilde n <Gebildes; Gebilde> oluşum; nesne -
3 Gebilde
Gebilde〈o.; Gebildes, Gebilde〉 -
4 Gebilde
-
5 Gebilde
-
6 Gebilde
-
7 Gebilde
n; -s, -; (Ding) thing; (Form) form, shape; (Bau, Gefüge) structure; (Werk) work, creation; (Erzeugnis) product; hum. (Vorrichtung etc.) contraption; WIRTS., JUR. entity; (Bildung) auch GEOL. formation* * *das Gebildecreature* * *Ge|bịl|de [gə'bɪldə]nt -s, -(= Ding) thing; (= Gegenstand) object; (= Bauwerk) construction; (= Schöpfung) creation; (= Muster) pattern; (= Form) shape; (= Einrichtung) organization; (der Fantasie) figment* * *Ge·bil·de<-s, ->[gəˈbɪldə]nt1. (Ding) thing, object3. (Muster) pattern4. (Schöpfung) creation5. (Staatsgebilde) entity6. JUR entitynicht rechtsfähiges \Gebilde non-legal entityparafiskalisches \Gebilde auxiliary fiscal agent* * *das; Gebildes, Gebilde object; (Bauwerk) construction; structurediese Dinge sind Gebilde seiner Fantasie — (fig.) these things are products of his imagination
* * *Gebilde n; -s, -; (Ding) thing; (Form) form, shape; (Bau, Gefüge) structure; (Werk) work, creation; (Erzeugnis) product; hum (Vorrichtung etc) contraption; WIRTSCH, JUR entity; (Bildung) auch GEOL formation* * *das; Gebildes, Gebilde object; (Bauwerk) construction; structurediese Dinge sind Gebilde seiner Fantasie — (fig.) these things are products of his imagination
* * *- n.fabric n.shape n.structure n. -
8 Gebilde
образова́ние. ein Gebilde von Menschenhand творе́ние рук челове́ческих. ein Gebilde aus Holz und Lehm v. Haus, Hütte сооруже́ние из де́рева и гли́ны. ein kompliziertes Gebilde v. literarischem Werk сло́жное произведе́ние. ein Gebilde v. jds. Phantasie плод чьей-н. фанта́зии <чьего́-н. воображе́ния> -
9 Gebilde
nобразование; строение; вид; структураn plобразования□ Gebilde, geschichtete слоистые образования□ Gebilde, plutonische интрузивные образования□ Gebilde, radialblätterige радиальнолистоватые агрегатыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Gebilde
-
10 Gebilde
-
11 gebilde
Gebílde n, - 1. творение, произведение, продукт; 2. образувание; формация; das Gebilde der Phantasie плод на въображението; Ein kompliziertes Gebilde Сложно образувание.* * *das,Ц нщ образувано, оформено; изделие; биол образувание. -
12 Gebilde
n -s, =1) произведение, творение; изображение, образdas Gebilde der Vorstellung — плод воображения2) структура, строение3) геол. образование, формация4) тех. устройство -
13 Gebilde
-
14 Gebilde
-
15 Gebilde
-
16 Gebilde
Gebilde n skapelse; formation -
17 Gebilde
-
18 Gebilde
-
19 Gebilde
сущ.1) общ. изображение, образ, строение, творение, формация, образование, структура, произведение2) комп. график, организация, рисунок3) геол. агрегат, вид, образования4) поэт. местность, нива, поле, равнина5) тех. схема, устройство6) матем. отображение7) дор. конструкция, элемент8) психол. паттерн9) киб. фигура10) дер. структура (лакокрасочных покрытий)11) аэродин. форма12) судостр. картина -
20 Gebilde
агрегатвидобразованияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Gebilde
См. также в других словарях:
Gebilde — Gebilde, 1) durch die verschiedenen Bildungskräfte hervorgebrachte Erzeugnisse des Mineralreichs; man unterscheidet in normalen Felsmassen: diluviale G., die in der vorgeschichtlichen Zeit, da wo die Erde ihre jetzige Gestalt u. Ausdehnung… … Pierer's Universal-Lexikon
Gebilde — Gebilde, jedes Werk der bildenden Künste; die durch Naturkräfte hervorgebrachten Formen der Mineralien … Herders Conversations-Lexikon
Gebilde — Konstrukt; System; Organismus; Organisation; Struktur; Anlage * * * Ge|bil|de [gə bɪldə], das; s, : a) etwas, was in nicht näher bestimmter Weise gestaltet, geformt ist: ein eiförmiges, rundliches, längliches, schlauchartiges, netzartiges,… … Universal-Lexikon
Gebilde — das Gebilde, (Mittelstufe) etw., was eine nicht beschreibbare, nicht näher bestimmte Form hat Beispiel: Das alte Gebäude ist ein kunstloses Gebilde … Extremes Deutsch
Gebilde — Ge·bịl·de das; s, ; 1 ein Gegenstand, der in einer bestimmten, konkreten Form vorhanden ist: Ein Atom ist ein sehr kompliziertes Gebilde aus Protonen, Neutronen und Elektronen || K: Wolkengebilde 2 ein Produkt der Fantasie (wie z.B. Kobolde oder … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gebilde — Ding, Form, Gegenstand, Gestalt, Objekt, Produkt; (abwertend): Machwerk; (bildungsspr., Wissensch.): Konstrukt. * * * GebildeGestalt,Form,Gegenstand,Ding,Objekt,Fabrikat;geh.:Elaborat;abwertend:Machwerk … Das Wörterbuch der Synonyme
Gebilde — Gebild‹e› ↑ Bild … Das Herkunftswörterbuch
Gebilde — Ge|bịl|de , das; s … Die deutsche Rechtschreibung
Tand, Tand ist das Gebilde von Menschenhand — In seinem 1879 geschriebenen Gedicht »Die Brück am Tay« schildert Theodor Fontane den Einsturz einer Eisenbahnbrücke über dem schottischen Fluss Tay. Die Naturgewalten, die diese Katastrophe verursachen, sprechen am Anfang und Ende des Gedichts … Universal-Lexikon
Soziales Gebilde — ist ein Begriff der Soziologie und dort der Beziehungslehre von Leopold von Wiese, der im Gegensatz zu dem Begriff „Institution“ eine sinnlich nicht wahrnehmbare, aber die Realität beeinflussende Mehrzahl von miteinander verbundenen sozialen… … Deutsch Wikipedia
Quaternäre Gebilde — Quaternäre Gebilde, die nach der Tertiärperiode bis in die gegenwärtige Zeit abgelagerten Gesteine, welche also das Diluvium u. Alluvium umfassen. Man bezeichnet diese Epoche auch als Quaternäre Periode … Pierer's Universal-Lexikon