-
1 Freundschaftsdienst
Freundschaftsdienst m дру́жеская услу́га -
2 Freundschaftsdienst
Freundschaftsdienst m przyjacielska przysługa -
3 Freundschaftsdienst
-
4 Freundschaftsdienst
сущ.общ. дружеская услуга -
5 Freundschaftsdienst
m <-es, -e> дружеская услуга, дружеское одолжение -
6 Freundschaftsdienst
дру́жеская услу́га -
7 Freundschaftsdienst
Fréundschaftsdienst m -es, -eдру́жеская услу́га -
8 дружеский
freundschaftlich, Freundes- (опр. сл.)•• -
9 служба
ж1) Dienst m; Amt n (умл.) ( должность)быть на военной службе — im Militärdienst stehen (непр.) vi (s)поступить на службу — in den Dienst treten (непр.) vi (s)идти на службу — in den Dienst ( ins Büro) gehen (непр.) vi (s)принять на службу — einstellen vt, anstellen vt2) ( область работы)3) рел. Gottesdienst m; Messe f ( католическая)••не в службу, а в дружбу — tu mir den Gefallen; ich bitte dich ( euch, Sie) um einen Freundschaftsdienst -
10 удружить
разг.2) ирон. ( причинить кому-либо неприятность) einen Bärendienst erweisen (непр.) (D) -
11 дружеский
дружеский freundschaftlich, Freundes... дружеская услуга Freundschaftsdienst m 1a мы в дружеских отношениях wir sind befreundet а быть с кем-л. на дружеской ноге auf gutem Fuß mit jem. stehen* vi -
12 служба
служба ж 1. Dienst m 1a; Amt n 1b* (должность) государственная служба Staatsdienst m действительная военная служба aktiver Wehrdienst быть на военной службе im Militärdienst stehen* vi (s) поступить на службу in den Dienst treten* vi (s) быть на службе im Dienst sein уйти со службы den Dienst quittieren идти на службу in den Dienst ( ins Büro] gehen* vi (s) принять на службу einstellen vt, anstellen vt 2. (область работы): служба связи Post- und Fernmeldedienst m, Post- und Fernmeldewesen n 1 служба движения ж.-д. Fahrdienst m, Betriebsdienst m 3. рел. Gottesdienst m 1; Messe f c (католическая) а не в службу, а в дружбу tu mir den Gefallen; ich bitte dich ( euch, Sie] um einen Freundschaftsdienst по долгу службы dienstlich -
13 удружить
удружить разг. 1. einen Freundschaftsdienst erweisen*, einen Gefallen tun* (кому-л. D) 2. ирон. (причинить кому-л. неприятность) einen Bärendienst erweisen* (D)
См. также в других словарях:
Freundschaftsdienst — Freundschaftsdienst,der:einenF.erweisen:⇨gefällig(5) … Das Wörterbuch der Synonyme
Freundschaftsdienst — der Freundschaftsdienst, e (Oberstufe) Hilfe, die einem Freund geleistet wird Beispiel: Er hat uns einen Freundschaftsdienst erwiesen und meine Mutter vom Bahnhof abgeholt … Extremes Deutsch
Freundschaftsdienst — Freund·schafts·dienst der; etwas, das man für jemanden tut, weil man sein Freund ist <jemandem einen Freundschaftsdienst erweisen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Freundschaftsdienst — Freund|schafts|dienst 〈m. 1〉 Dienstleistung, Hilfe aus Freundschaft * * * Freund|schafts|dienst, der: aus Freundschaft geleistete Hilfe, erwiesener Dienst: jmdm. einen F. erweisen. * * * Freund|schafts|dienst, der: aus Freundschaft geleistete… … Universal-Lexikon
Freundschaftsdienst — Freund|schafts|dienst … Die deutsche Rechtschreibung
AGS (Formel 1) — Automobiles Gonfaronnaises Sportives (AGS) war ein Rennstall, der in der Formel 2, der Formel 3000 und in der Formel 1 aktiv war. AGS nahm an den Weltmeisterschaften von 1986 bis 1991 teil. AGS gilt heute als Erfinder des F1 Freizeit Konzeptes… … Deutsch Wikipedia
Abhijan — Filmdaten Originaltitel অভিযান (Abhijan) Produktionsland Indien … Deutsch Wikipedia
Aladdin (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Aladdin … Deutsch Wikipedia
American Graffiti — Filmdaten Deutscher Titel American Graffiti Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
Amicus Curiae — (auch amicus curiæ, Pl. Amici Curiae, lat.: Freund des Gerichts) bezeichnet eine Person oder eine Organisation, die sich an einem Gerichtsverfahren beteiligt, ohne selbst Partei zu sein. Diese Beteiligung kann z. B. als „Äußerung Dritter“ in … Deutsch Wikipedia
Amicus Curiæ — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: römischer Ursprung, Bestellung als A.C., Stellungnahme ad hoc, formelle und tatsächliche Bedeutung der Teilnahme als A.C., Abgrenzung zur Beiladung, Streitverkündung;… … Deutsch Wikipedia