-
1 Forschungen
-
2 Forschungen
araştırmaaraştırmalar -
3 Forschungen durchführen
проводить исследованияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Forschungen durchführen
-
4 Forschungen durchführen
Универсальный немецко-русский словарь > Forschungen durchführen
-
5 die volkskundlichen Forschungen
- {researches into folkloric} = der Techniker, der geheime Forschungen durchführt {backroom boy}+Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die volkskundlichen Forschungen
-
6 hydrotechnische Forschungen
гидротехнические изыскания
Изыскания для получения исходных материалов, необходимых для разработки проектов использования и охраны водных ресурсов, а также борьбы с вредным воздействием вод.
[ ГОСТ 19185-73]
гидротехнические изыскания
Изыскания, выполняемые с целью получения исходных материалов для разработки проектов использования и охраны водных ресурсов, реконструкции действующих гидротехнических сооружений, борьбы с вредным действием вод.
[СО 34.21.308-2005]
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydrotechnische Forschungen
-
7 aerodynamische Forschungen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > aerodynamische Forschungen
-
8 er setzte seine Forschungen auf breiter Basis fort
Универсальный немецко-русский словарь > er setzte seine Forschungen auf breiter Basis fort
-
9 ergebnisreiche Forschungen
прил.общ. плодотворные исследования, результативные исследованияУниверсальный немецко-русский словарь > ergebnisreiche Forschungen
-
10 gemeinschaftliche Forschungen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gemeinschaftliche Forschungen
-
11 humanistische Forschungen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > humanistische Forschungen
-
12 kernphysikalische Forschungen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > kernphysikalische Forschungen
-
13 ozeanografische Forschungen
прил.судостр. океанографические исследованияУниверсальный немецко-русский словарь > ozeanografische Forschungen
-
14 soziologische Forschungen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > soziologische Forschungen
-
15 in diesem Buch sind die Ergebnisse langjähriger Forschungen niedergelegt
Универсальный немецко-русский словарь > in diesem Buch sind die Ergebnisse langjähriger Forschungen niedergelegt
-
16 aerodynamische Forschungen
авиа. аэродинамические исследованияDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > aerodynamische Forschungen
-
17 landeskundliche Forschungen
pl[research into the geography, history and civilisation of a country] -
18 Forschung
f1. Forschung(en) research (work); Forschungen betreiben do research (work); in der Forschung tätig sein work ( oder be engaged) in research, do research work; Forschung und Entwicklung research and development, R&D* * *die Forschungresearch* * *Fọr|schung ['fɔrʃʊŋ]f -, -enältere/verschiedene Forschungen — older/various studies
Forschungen betreiben — to research, to be engaged in research
2) no pl (= Wissenschaft) research no artForschung und Entwicklung — research and development, RD
* * *(a close and careful study to find out (new) facts or information: He is engaged in cancer research; His researches resulted in some amazing discoveries; ( also adjective) a research student.) research* * *For·schung<-, -en>fdie moderne \Forschung modern research2. (Untersuchung) research\Forschung und Lehre research and teaching\Forschungen betreiben to conduct [or carry out] research* * *die; Forschung, Forschungen researchForschungen [auf einem Gebiet] betreiben — do research [in a field]
* * *1.Forschung(en) research (work);Forschungen betreiben do research (work);in der Forschung tätig sein work ( oder be engaged) in research, do research work;Forschung und Entwicklung research and development, R&D* * *die; Forschung, Forschungen researchForschungen [auf einem Gebiet] betreiben — do research [in a field]
* * *f.research n. -
19 ausgiebig
I Adj. Essen etc.: big, substantial; Spaziergang etc.: long; Forschungen etc.: extensive; (üppig) abundant; ausgiebigen Gebrauch machen von... make full ( oder good) use of...; ausgiebiger Regen (continuous) heavy rainII Adv. (eingehend) in detail; (anhaltend) for a long time; ausgiebig essen have a big meal ( oder lunch etc.), have plenty to eat; ausgiebig frühstücken eat a good ( oder substantial) breakfast; ausgiebig spazieren gehen go for a long walk; häufig: go for a lot of walks, be a great walker ( oder be great walkers)* * *large; extensive* * *aus|gie|big ['ausgiːbɪç]1. adjMahlzeit etc substantial, large; Mittagsschlaf, Gespräch (good) long; Gebrauch extensiveáúsgiebigen Gebrauch von etw machen — to make full or good use of sth
2. adváúsgiebig frühstücken — to have a substantial breakfast
áúsgiebig schlafen/schwimmen — to have a (good) long sleep/swim
áúsgiebig einkaufen — to buy a lot of things
etw áúsgiebig gebrauchen — to use sth extensively
* * *aus·gie·big[ˈausgi:bɪç]I. adj extensiveeine \ausgiebige Mahlzeit a substantial [or large] mealeinen \ausgiebigen Mittagsschlaf a long afternoon napII. adv extensively\ausgiebig baden/schlafen/schwimmen to have a good [long] bath/sleep/swimetw \ausgiebig gebrauchen to make full [or good] use of sth* * *1. 2.etwas ausgiebig betrachten — have a long close look at something
* * *A. adj Essen etc: big, substantial; Spaziergang etc: long; Forschungen etc: extensive; (üppig) abundant;ausgiebigen Gebrauch machen von … make full ( oder good) use of …;ausgiebiger Regen (continuous) heavy rainausgiebig frühstücken eat a good ( oder substantial) breakfast;ausgiebig spazieren gehen go for a long walk; häufig: go for a lot of walks, be a great walker ( oder be great walkers)* * *1. 2.* * *adj.extensive adj. adv.extensively adv. -
20 Geldgeber
* * *der Geldgeberfinancial backer; investor; backer* * *Gẹld|ge|ber(in)m(f)financial backer; (ESP RAD, TV) sponsor; (hum = Arbeitgeber) employer* * *Geld·ge·ber(in)<-s, ->m(f) [financial] backer, sponsor* * ** * ** * *der financial backer; (für Forschungen usw.) sponsor* * *m.backer (finance) n.investor n.
См. также в других словарях:
Forschungen eines Hundes — ist eine 1922 entstandene, breit angelegte Erzählung mit Fabelcharakter von Franz Kafka, die postum veröffentlicht wurde. Wie der Titel (von Max Brod) aussagt, geht es um die Erkenntnissuche eines Hundes. Diese ist zum Scheitern verurteilt, weil… … Deutsch Wikipedia
Forschungen aus Staat und Recht — Die Forschungen aus Staat und Recht sind eine österreichische rechtswissenschaftliche Schriftenreihe. Sie wurden im Jahr 1965 von Günther Winkler gegründet und bis zum Band 140 im Zusammenwirken mit Walter Antoniolli herausgegeben. Herausgeber… … Deutsch Wikipedia
Forschungen zur antiken Keramik — Die Forschungen zur antiken Keramik sind eine renommierte Fachbuchreihe auf dem Gebiet der Klassischen Archäologie. Eine erste Reihe mit dem Titel „Bilder griechischer Vasen“ wurde von John D. Beazley und Paul Jacobsthal begründet und erschien im … Deutsch Wikipedia
Keltische Forschungen — Die Keltischen Forschungen sind eine in Wien erscheinende Fachzeitschrift für Keltologie. Sie wurde 2006 gegründet und erscheint im Jahresrhythmus. Herausgeber der Zeitschrift, die im Wiener Praesens Verlag erscheint, ist David Stifter (Institut… … Deutsch Wikipedia
Südost-Forschungen — von 1936 bis 1939: Südostdeutsche Forschungen Beschreibung Fachzeitschrift Fachgebiet Geschichte Südosteuropas, Neogräzistik … Deutsch Wikipedia
Südostdeutsche Forschungen — Die Südost Forschungen, von 1936 bis 1939 Südostdeutsche Forschungen genannt, ist eine jährlich erscheinende Zeitschrift, welche sich an Historiker wendet, die sich mit der Geschichte und Kultur Südosteuropas beschäftigen. Die Zeitschrift wurde… … Deutsch Wikipedia
Zeithistorische Forschungen — / Studies in Contemporary History Beschreibung Fachzeitschrift Fachgebiet Geschichte Sprache Deutsch … Deutsch Wikipedia
Neue Ausgrabungen und Forschungen in Niedersachsen — ist eine archäologische Fachzeitschrift aus Niedersachsen. Die von der Römisch Germanischen Kommission vorgeschlagene Abkürzung lautet NAFN. Neue Ausgrabungen und Forschungen in Niedersachsen erscheint seit 1961 in unregelmäßiger Folge. Die… … Deutsch Wikipedia
Romanische Forschungen — Die Romanischen Forschungen, die 1883 von Karl Vollmöller (1848–1922) gegründet wurden, gehören zu den ältesten und traditionsreichsten wissenschaftlichen Publikationsorganen der Romanistik. Im Jahr 2009 erscheint der 121. Band. Die Zeitschrift,… … Deutsch Wikipedia
Westfälische Forschungen — Ausgaben der Westfälischen Forschungen Westfälische Forschungen ist ein landeswissenschaftliche Zeitschrift des Landschaftsverbands Westfalen Lippe (LWL). Sie wurde von 1938 bis 1942 vom Provinzialinstitut für westfälische Landes und Volkskunde,… … Deutsch Wikipedia
Indogermanische Forschungen — Beschreibung Internationales Fachperiodikum Fachgebiet Indogermanistik, historische und allgemeine Sprachwissenschaft Sprache deutsch, englisch, französisch … Deutsch Wikipedia