-
1 trabajo en cadena
-
2 cadena
ka'đenaf1) Kette f2)cadena de montañas — GEO Gebirgskette f
3)4)cadena perpetua — JUR lebenslängliche Haftstrafe f
5) (fig: sujección) Fessel f, Kette f, Zwang m6)cadena de radiodifusión — TEL Rundfunkprogramm n
7) ( grupo de empresas relacionadas) Kette f8)9) (fig)sustantivo femenino2. [de inodoro] (Toiletten)spülung die4. ECONOMÍA5. [aparato de música] (Stereo)anlage die8. (locución)————————cadenas femenino plural————————cadena perpetua sustantivo femeninocadenacadena [ka'ðena]num1num (objeto) ( también figurativo) Kette femenino; cadena alimentaria biología Nahrungskette femenino; cadena (antideslizante) automóvil y tráfico Schneekette femenino; cadena hotelera Hotelkette femenino; cadena humana Menschenkette femenino; cadena de luces (adorno) Lichterkette femenino; cadena perpetua jurisdicción/derecho lebenslängliche Gefängnisstrafe; trabajo en cadena Fließbandarbeit femenino; atar un perro con cadena einen Hund an die Kette legennum2num (sucesión) Serie femenino; choque en cadena Massenkarambolage femenino; reacción en cadena Kettenreaktion femenino -
3 trabajo
tra'baxom1) Arbeit ftrabajo clandestino/trabajo no declarado — Schwarzarbeit f
trabajo durísimo — Schinderei f, Plagerei f
2) ( proceso) Bearbeitung f, Verarbeitung f, Pensum nsustantivo masculinotrabajos forzados o forzosos Zwangsarbeit[lugar] Arbeitsplatz dertrabajotrabajo [tra'βaxo]Arbeit femenino; trabajo en cadena Fließbandarbeit femenino; trabajo a destajo Akkordarbeit femenino; trabajo estacional Saisonarbeit femenino; trabajos forzados Zwangsarbeit femenino; con/sin trabajo mit Mühe/mühelos; costar trabajo Mühe kosten; tomarse el trabajo de hacer algo sich dativo die Mühe machen etwas zu tun; trabajo en red informática Networking neutro
См. также в других словарях:
Fließbandarbeit — Das Fließband (oder die Fließbandfertigung, Reihenfertigung) ist eine Fertigungsablaufart, die in der industriellen Fertigung von Massengütern angewendet wird. Inhaltsverzeichnis 1 Fließfertigung 2 Fließbandproduktion 2.1 Vorteile 2.2 Nachteile … Deutsch Wikipedia
Fließbandarbeit — Fließ|band|ar|beit, die: Arbeit am Fließband. * * * Fließ|band|ar|beit, die: Arbeit am Fließband … Universal-Lexikon
Fließbandarbeit — Fließbandarbeitf inFließbandarbeit=pausenlos.Nach1920aufgekommen … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Fließbandarbeit — Fließ|band|ar|beit … Die deutsche Rechtschreibung
Instrumentelle Arbeitshaltung — Fließbandarbeit bei Ford: Brutstätte instrumenteller Arbeitshaltung Als instrumentelle Arbeitshaltung wird insbesondere in der Arbeitssoziologie die Abtrennung der eigenen Arbeitstätigkeit von Sinn oder Eigeninitiative bezeichnet. Stattdessen… … Deutsch Wikipedia
Henry Ford — Kindheit und berufliche Anfänge Henry Ford wurde am 30. 7. 1863 nahe Dearborn, einer Kleinstadt westlich von Detroit (Michigan) geboren. Er erhielt nur eine geringe Bildung, zeigte aber schon als Jugendlicher Erfindergeist und großes Talent… … Universal-Lexikon
Tiller-Girls — Die Tiller Girls waren eine der erfolgreichsten Tanzgruppen des 19. Jahrhunderts. Es existierten zwei konkurrierende Gruppen dieser Girls. Die John Tiller Girls und die Lawrence Tiller Girls. Beide stammten aus Großbritannien, jedoch hatten sie… … Deutsch Wikipedia
Tiller Girls — Die Tiller Girls waren eine der erfolgreichsten Tanzgruppen zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Es existierten zwei konkurrierende Gruppen dieser Girls: die John Tiller Girls und die Lawrence Tiller Girls. Beide stammten aus Großbritannien. Beide… … Deutsch Wikipedia
Tillergirls — Die Tiller Girls waren eine der erfolgreichsten Tanzgruppen des 19. Jahrhunderts. Es existierten zwei konkurrierende Gruppen dieser Girls. Die John Tiller Girls und die Lawrence Tiller Girls. Beide stammten aus Großbritannien, jedoch hatten sie… … Deutsch Wikipedia
Arbeitstakt — Ạr|beits|takt 〈m. 1〉 = Arbeitshub * * * Ạr|beits|takt, der: 1. (Mechanik) dauernd wiederkehrende Phase bei der Arbeit einer Maschine: mit dem Steuergerät lassen sich unterschiedliche e einstellen. 2. in einer bestimmten kürzeren Zeitspanne… … Universal-Lexikon
Autonomia — Die Autonomia war eine soziale Bewegung im Italien der 1970er Jahre, die sich aus Arbeitern, Studenten und Jugendlichen zusammensetzte. Zu den Kennzeichen der Autonomia gehörten der Kampf gegen die Arbeit, die Ablehnung etablierter Politikformen… … Deutsch Wikipedia