-
1 буна
(ж)Buhne (f); Benne (f); Schlechte (f); Schlenge (f); Sperre (f); Stack (n); Wuhre (f);буна, направленная вниз по течению — Abwärtsbuhne (f);
буна, направленная вверх по течению — Aufwärtsbuhne (f);
голова буны — Bennenhaupt (n);
шаг между бунами — Buhnenabstand (m);
строительство бун — Buhnenbau (m);
поперечная буна — Querwerk (n); Querbuhne (f);
донная буна — Grundschwelle (f); Grundbuhne (f);
заградительная буна — Sperrbuhne (f);
подошва буны — Buhnenfuß (m);
пара бун — Buhnenpaar (n);
корень буны — Buhnenwurzel (f);
габионная буна — Draht-Buhne (f);
Г-образная буна — Hakenbuhne (f);
буна из гравия — Kiesbuhne (f);
откос головы буны — Kopfböschung (f);
плетневая буна — Kribbe (f);
буна, располагаемая нормально к течению — Normalbuhne (f);
свайная буна — Pfahlbuhne (f);
буна из фашинной кладки — Faschinenbuhne (f); Buhne (f) aus Faschinenpackwerk (n);
-
2 полузапруда
(ж)Baune (f); Benne (f); Buhne (f); Deckbuhne (f); Höfter (m); Schlenge (f); Stack (n); Wune (f);габионная полузапруда — Draht-Buhne (f);
фашинно-хворостяная полузапруда — Trennbuhne (f) aus Faschinen und Reisig;
ряжевая полузапруда — Steinkistentrenndamm (m); Steinkistentrennbuhne (f);
сипайная полузапруда — Trennbuhen (f) in Bockkonstruktion;
свайная полузапруда — Pfahldamm (m); Trennbuhne (f);
донная полузапруда — Grundbuhne (f);
поперечная полузапруда — Querdamm (m);
полузапруда из гравия — Kiesbuhne (f);
сборно-решётчатая полузапруда — Trennbuhne (f) aus vorgefertigten Stahlbetongitterstäben;
плетневая полузапруда — Kribbe (f);
плетнёво-хворостяная полузапруда — Trennbuhne (f) aus Reisigflechtwerk
-
3 фашинный
Faschinen-;фашинная связка — Faschinenband (n);
фашинные работы, конструкции — Faschinenbau (m);
фашинное покрытие, одежда — Faschinenbekleidung (f); Faschinenverblendung (f);
фашинная постель — Faschinenbett (n);
фашинный пучок — Faschinenbündel (n);
дамба из фашинной кладки — Faschinendamm (m); Mattendamm (m);
фашинная дрена — Faschinendrä(n) (m);
фашинный фильтр — Faschinenfilter (n), (m);
фашинный плот — Faschinenfloß (n);
фашинная кладка — Faschinenpackung (f); Faschinenpackwerk (n); Faschinenwerk (n);
фашинный тюфяк — Faschinensenkstück (n); Reisigpackung (f); Senkstück (n); Sinkstückmatratze (f);
фашинная стенка — Faschinenwand (f);
фашинные работы — Faschinierung (f);
фашинное сооружение — Reuse (f);
фашинный канат — Sinkwurst (f)
-
4 фашинная полузапруда
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > фашинная полузапруда
См. также в других словарях:
Faschinenbühne — (Wasserb.), s.u. Buhne 1) … Pierer's Universal-Lexikon