-
1 Etagenhubverfahren
метод подъёма этажей
Метод монтажа многоэтажных каркасных зданий, основанный на подъёме по колоннам на проектные отметки перекрытий вместе со стенами и перегородками, подготавливаемых на уровне первого этажа
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Etagenhubverfahren
-
2 Etagenhubverfahren
сущ. -
3 Montage nach dem Etagenhubverfahren
Montage f nach dem Etagenhubverfahren монтаж м. методом подъёма этажейNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Montage nach dem Etagenhubverfahren
-
4 Montage nach dem Etagenhubverfahren
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Montage nach dem Etagenhubverfahren
-
5 Montage nach dem Etagenhubverfahren
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Montage nach dem Etagenhubverfahren
-
6 метод подъёма этажей
метод подъёма этажей
Метод монтажа многоэтажных каркасных зданий, основанный на подъёме по колоннам на проектные отметки перекрытий вместе со стенами и перегородками, подготавливаемых на уровне первого этажа
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > метод подъёма этажей
-
7 монтаж методом подъёма этажей
Универсальный русско-немецкий словарь > монтаж методом подъёма этажей
-
8 строительство методом этажей
nconstruct. EtagenhubverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > строительство методом этажей
-
9 Montage
fмонтаж, сборка; установка- klassische Montage
- Montage nach dem Etagenhubverfahren
- schrittweise Montage
- Montage vom Fahrzeug
- Montage vom Stapel -
10 монтаж
монтаж м. Assemblierung f; Aufbau m; Aufrüsten n; Aufstellung f; Bau m; рад. Beschaltung f; элн. Bonden n; Einbau m; Einrichten n; Einrichtung f; Erbauen n; Fügen n; Installation f; Montage f; Montierung f; стр. Rüstung f; кфт. Schneiden n; эл. Verdrahtung f; Zusammenbau m -
11 Montage
f монтаж м.; сборка ж.; установка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Montage
-
12 procédé lift-slab
метод подъёма этажей
Метод монтажа многоэтажных каркасных зданий, основанный на подъёме по колоннам на проектные отметки перекрытий вместе со стенами и перегородками, подготавливаемых на уровне первого этажа
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > procédé lift-slab
-
13 метод подъёма этажей
метод подъёма этажей
Метод монтажа многоэтажных каркасных зданий, основанный на подъёме по колоннам на проектные отметки перекрытий вместе со стенами и перегородками, подготавливаемых на уровне первого этажа
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод подъёма этажей
-
14 метод подъёма этажей
метод подъёма этажей
Метод монтажа многоэтажных каркасных зданий, основанный на подъёме по колоннам на проектные отметки перекрытий вместе со стенами и перегородками, подготавливаемых на уровне первого этажа
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > метод подъёма этажей
-
15 lift-slab method
метод подъёма перекрытий
Метод монтажа железобетонных зданий, основанный на подъёме по колоннам на проектные отметки заранее изготовленных плит перекрытий с последующей установкой стен, перегородок и других элементов сооружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
метод подъёма этажей
Метод монтажа многоэтажных каркасных зданий, основанный на подъёме по колоннам на проектные отметки перекрытий вместе со стенами и перегородками, подготавливаемых на уровне первого этажа
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lift-slab method
См. также в других словарях:
МЕТОД ПОДЪЁМА ЭТАЖЕЙ — метод монтажа многоэтажных каркасных зданий, основанный на подъёме по колоннам на проектные отметки перекрытий вместе со стенами и перегородками, подготавливаемых на уровне первого этажа (Болгарский язык; Български) метод «повдигани етажи»… … Строительный словарь
метод подъёма этажей — Метод монтажа многоэтажных каркасных зданий, основанный на подъёме по колоннам на проектные отметки перекрытий вместе со стенами и перегородками, подготавливаемых на уровне первого этажа [Терминологический словарь по строительству на 12 языках… … Справочник технического переводчика
