-
1 estranged
tr[ɪ'streɪnʤd]1 alejado,-a, separado,-a■ his estranged wife su mujer, de quien está separado\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be estranged from somebody estar separado,-a de alguienadj.• malquisto, -a adj.['ɪstreɪndʒd]ADJ separado -
2 estranged
estranged [ɪ'streɪndʒd](couple) séparé;∎ to become estranged from sb se brouiller avec ou se détacher de qn;∎ he is estranged from his wife il est séparé de sa femme;∎ an estranged couple des époux séparés;∎ her estranged husband son mari, dont elle est séparée;∎ their estranged son leur fils avec qui ils sont brouillés -
3 estranged
-
4 estranged
estranged отчуждать отчужденный см. также estrange -
5 estranged
es·tranged[ɪˈstreɪnʤd, esˈ-]adj inv1. (alienated) entfremdetthey are \estranged sie sind einander fremd geworden, sie haben sich auseinandergelebt2. (living apart)▪ to be \estranged getrennt leben\estranged husband/wife getrennt lebender Ehemann/getrennt lebende Ehefrau3. (unamicably separated)▪ to be \estranged from sb mit jdm zerstritten sein* * *estranged adjhis estranged daughter seine Tochter, die sich ihm entfremdet hat2. getrennt lebend:his estranged wife seine von ihm getrennt lebende Frau;she is estranged from her husband sie lebt von ihrem Mann getrennt* * *adj.entfremdet adj. -
6 estranged
[ɪ'streɪndʒd] 1. 2.to be estranged from sb. — essere separato da qcn.
her estranged husband — il marito, da cui è separata
* * *estranged /ɪˈstreɪndʒd/a.1 disaffezionato; che non è più in buoni rapporti; in rotta: his estranged son, suo figlio, che non è più in buoni rapporti con lui2 (rif. a una coppia) separata; diviso: her estranged husband, il marito, da cui è separata; to become estranged, separarsi.* * *[ɪ'streɪndʒd] 1. 2.to be estranged from sb. — essere separato da qcn.
her estranged husband — il marito, da cui è separata
-
7 estranged
1) ( alienated) entfremdet;they are \estranged sie sind einander fremd geworden, sie haben sich auseinandergelebt2) ( living apart)to be \estranged getrennt leben;\estranged husband getrennt lebender Ehemann;\estranged wife getrennt lebende Ehefrau3) ( unamicably separated)to be \estranged from sb mit jdm zerstritten sein -
8 estranged
[ıʹstreındʒd] a1) живущий отдельноhis estranged wife - жена, с которой он живёт раздельно
the estranged couple - супруги, живущие врозь
2) отрешённый, отсутствующийshe gave him an estranged look - она посмотрела на него отсутствующим взглядом
-
9 estranged
які проживають роздільно ( про чоловіка і дружину); колишній ( про чоловіка або дружину)- estranged wife -
10 estranged
[ɪs'treɪndʒd]adjto be estranged from — ( spouse) pozostawać w separacji z +instr; ( family) nie mieszkać z +instr
-
11 estranged
1. a живущий отдельноhis estranged wife — жена, с которой он живёт раздельно
2. a отрешённый, отсутствующийСинонимический ряд:1. antagonistic (adj.) antagonistic; disaffected; discontented; disillusioned; disloyal; indifferent; unfriendly2. alienated (verb) alienated; disaffected; disunited; divided; weaned -
12 estranged
Adj1. अलग\estrangedरह\estrangedरहे\{पति\estrangedया\estrangedपत्नि\}She made no attempt to reconciliate with her estranged husband. -
13 estranged
es.tranged[istr'eind9d] adj afastado, alienado, marginalizado. he lives his life estranged from civilization / ele vive afastado da civilização. -
14 estranged
adj1) який живе окремоthe estranged couple — подружжя, яке живе нарізно
2) чужий, відчужений* * *aякий живе окремо; відсторонений, відсутній ( погляд) -
15 estranged
раздельно проживающий имя прилагательное: -
16 estranged
живущий отдельно - his * wife жена, с которой он живет раздельно - the * couple супруги, живущие врозь отрешенный, отсутствующий - she gave him an * look она посмотрела на него отсутствующим взглядомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > estranged
-
17 estranged
[ɪ'streɪndʒd]1) Общая лексика: живущий отдельно, отрешённый, отсутствующий2) Юридический термин: раздельно проживающий (о супруге) -
18 estranged
[es·tranged || ɪ'streɪndʒd]◙ adj. בנפרד (בעל וכו'); מנוכר* * *◙ רכונמ ;('וכו לעב) דרפנב◄ -
19 estranged
mengasingkan* * *terasingkan -
20 estranged
scartha
См. также в других словарях:
Estranged — Saltar a navegación, búsqueda «Estranged» Sencillo de Guns N Roses del álbum Use Your Illusion II Publicación 1991 Formato CD CD Single … Wikipedia Español
estranged — index hostile, inimical, irreconcilable, solitary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
estranged — [[t]ɪstre͟ɪnʤd[/t]] 1) ADJ: usu ADJ n An estranged wife or husband is no longer living with their husband or wife. [FORMAL] ...his estranged wife. 2) ADJ GRADED: oft ADJ from n If you are estranged from your family or friends, you have quarrelled … English dictionary
Estranged — Infobox Single Name = Estranged Artist = Guns N Roses from Album = Use Your Illusion II Album Release = 1991 Single Release = 1994 Format = Recorded = 1991 Genre = Hard rock Length = 9:23 Label = Geffen Records Writer = Axl Rose Producer = Chart… … Wikipedia
Estranged — Estrange Es*trange , v. t. [imp. & p. p. {Estranged}; p. pr. & vb. n. {Estranging}.] [OF. estrangier to remove, F. [ e]tranger, L. extraneare to treat as a stranger, from extraneus strange. See {Strange}.] 1. To withdraw; to withhold; hence,… … The Collaborative International Dictionary of English
estranged — es|tranged [ıˈstreındʒd] adj 1.) sb s estranged husband/wife someone s husband or wife whom they are no longer living with, used especially in newspaper reports 2.) no longer seeing or talking to a relative or good friend, because of an argument… … Dictionary of contemporary English
estranged — adjective 1 an expression used especially in newspaper reports meaning no longer living with your husband or wife: estranged husband/wife: She was shot in bed by her estranged husband. 2 no longer having any connection with a relative or good… … Longman dictionary of contemporary English
estranged — adj. VERBS ▪ be, feel ▪ become ADVERB ▪ deeply ▪ completely ▪ in … Collocations dictionary
estranged — (Roget s 3 Superthesaurus) (VOCABULARY WORD) a. [e STRANJD] alienated, removed from the friendship of others. The worker quit and soon became estranged from his colleagues. SYN.: alienated, removed, dissociated, separated, at odds, distant,… … English dictionary for students
estranged — es|tranged [ ı streındʒd ] adjective MAINLY JOURNALISM 1. ) an estranged husband or wife is no longer living with their partner a ) not seeing friends or relatives very often, especially because of having fought with them 2. ) feeling that you do … Usage of the words and phrases in modern English
estranged — UK [ɪˈstreɪndʒd] / US adjective mainly journalism 1) a) an estranged husband or wife is no longer living with their partner b) not seeing friends or relatives very often, especially because of having fought with them 2) feeling that you do not… … English dictionary