-
1 начало затвердевания
n1) geol. Erstarrungsbeginn (магмы)2) oil. Abbindebeginn (цементного раствора), VerfestigungsbeginnУниверсальный русско-немецкий словарь > начало затвердевания
-
2 начало кристаллизации
Универсальный русско-немецкий словарь > начало кристаллизации
-
3 начало схватывания
n1) eng. Abbindeanfang, Abbindebeginn, Anziehen (раствора)2) construct. Erstarrungsbeginn, Anziehung (раствора)3) road.wrk. Erhärtungsbeginn4) oil. Abbindebeginn (цементного раствора) -
4 начало схватывания бетона
nroad.wrk. ErstarrungsbeginnУниверсальный русско-немецкий словарь > начало схватывания бетона
-
5 начало схватывания и твердения
nroad.wrk. ErstarrungsbeginnУниверсальный русско-немецкий словарь > начало схватывания и твердения
-
6 начало схватывания цемента
nroad.wrk. ErstarrungsbeginnУниверсальный русско-немецкий словарь > начало схватывания цемента
-
7 начало твердения
-
8 затвердевание
(с)Verhärtung (f); Aufhärtung (f); Erstarrung (f); Abbinden (n);затвердевание раствора — Erhärten (n) des (M)örtels;
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > затвердевание
-
9 начало
(с)1. Beginn (m); Anfang (m);начало уплотнения — Dichtungsansatz (m);
начало схватывания (бетона) — Abbindebeginn (m); Erstarrungsbeginn (m);
начало координат — Festpunkt (m); Ursprung (m);
начало отсчёта — Nullpunkt (m); Bezugspunkt (m);
начало кривой подпора — Staubeginn (m);
начало прилива — Zuflussbeginn (m);
-
10 схватывание
(с)Festwerden (n); Abbinden (n); Erstarrung (f);схватывание смеси — Abbinden (n); Erstarren (n);
схватывание раствора — Abbinden (n) des (M)örtels;
время схватывания — Erstarrungszeit (f);
-
11 начало
начало м. Anfang m; Anfangspunkt m; мет. Anstich m; Ausbruch m; Ausgangspunkt m; Beginn m; Einsetzen n; Entstehung f; Eröffnung f; Prinzip n; Start m; Ursprung mначало м. (напр., действия, операции) Einleitung fначало м. координат мат. Anfangspunkt m; Koordinatenanfangspunkt m; мат. Koordinatenursprung m; Leitpunkt m; Nullpunkt m; мат. Ursprung m; Ursprung im; Ursprungspunkt mначало м. отсчёта Anfangspunkt m; выч. Benchmark f; Bezugspunkt m; мат. Koordinatenursprung m; Nullpunkt m; Referenzpunkt m
См. также в других словарях:
Louis-Joseph Vicat — (* 31. März 1786 in Nevers, Nièvre, Bourgogne; † 10. April 1861 in Grenoble, Isère, Rhône Alpes) war ein französischer Ingenieur, der den künstlichen hydraulischen Kalk … Deutsch Wikipedia
erstarren — fest werden * * * er|star|ren [ɛɐ̯ ʃtarən] <itr.; ist: 1. starr, fest, hart werden: zu Stein, Eis, zu einer Salzsäule erstarren; erstarrte Lava; rasch erstarrendes Harz; der Anblick ließ ihm das Blut in den Adern erstarren (entsetzte ihn sehr) … Universal-Lexikon
Zement — Ze|ment [ts̮e mɛnt], der; [e]s, e: Baustoff aus Kalk, Ton und anderen Bestandteilen, der (mit Wasser vermengt) erhärtet: Zement mischen, anrühren; einen Sack Zement kaufen. Syn.: ↑ Beton, ↑ Mörtel. * * * Ze|mẹnt 〈m. 1; unz.〉 1. an der Luft od.… … Universal-Lexikon
Gusseisen — Gụss|ei|sen 〈n. 14; unz.〉 nicht od. schlecht schmiedbares, kohlenstoffhaltiges Eisen, das nur durch Gießen geformt werden kann; Ggs Schmiedeeisen * * * Gụss|ei|sen: ein weder schmied noch schweißbarer, harter u. spröder Eisenwerkstoff, der im… … Universal-Lexikon
