Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Erdbehälter

Толкование Перевод

1 копаный резервуар

adj
construct. (в земле) Erdbecken, Erdbehälter

Универсальный русско-немецкий словарь > копаный резервуар
2 наземный водонапорный резервуар

adj
construct. Erdbehälter, Erdhochbehälter, Hochbehälter, Wasserhochbehälter

Универсальный русско-немецкий словарь > наземный водонапорный резервуар
3 подземный резервуар

adj
1) milit. Untergrundbehälter

2) eng. Tiefbehälter

3) construct. Erdtank, unterirdischer Behälter, Erdbehälter

4) hydrogr. Erdtiefbehälter

5) oil. Speicher, im Erdboden vedegter Behälter, unterirdischer Tank

Универсальный русско-немецкий словарь > подземный резервуар
4 полузаглублённый водонапорный резервуар

adj
construct. Erdbehälter, Erdhochbehälter, Hochbehälter, Wasserhochbehälter

Универсальный русско-немецкий словарь > полузаглублённый водонапорный резервуар
5 копаный

gegrabener;

копаный пруд — Erdbehälter (m);

копаный (искусственный) водоём — Kunstbecken (n)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > копаный
6 пруд-копань

(м)

Erdbehälter (m);

пруд-копань с пожарным запасом воды — Feuerlöschteich (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > пруд-копань
7 резервуар

(м)

Behälter (m); Bassin (n); Becken (n); Reservoir (n); Gefäß (n); Speicher (m); Tank (m);

резервуар для воды — Wasserreservoir (n); Wasserbassin (n); Wassebehälter (m);

ёмкость резервуара — Beckeninhalt (m);

отстойный резервуар — Absetzbehälter (m), Absitzbehälter (m), Absetztank (m); Klärgefäß (n);

резервуар-осветлитель сточных вод — Abwasserklärkessel (m);

задерживающий резервуар — Aufhaltbecken (n);

накопительный, сборный резервуар — Aufspeicherbecken (n);

резервуар истечения — Ausflussbehälter (m);

уравнительный резервуар — Ausgleichbecken (n), Ausspiegelungsbehälter (m), Ausgleichbehälter (m); Druckregelbehälter (m);

уравнительный резервуар со свободной поверхностью — Freispiegelwasserschloss (n);

аккумулирующий резервуар — Speicherbecken (n);

сливной резервуар — Ausgussbecken (n);

выход из резервуара — Ausläufer (m) des Beckens;

строительство резервуара — Behälterbau (m);

дно резервуар — Behältersohle (f);

количество воды в резервуаре — Behältervorrat (m);

спаренная форма напорных резервуаров — Brillenform (f) der Hochbehälter;

уравнительный резервуар — Druckwasserschloss (n);

дифференциальный уравнительный резервуар — Differentialwasserschloss (n);

напорный резервуар — Druckbehälter (m); Hochbehälter (m);

напорный резервуар в начале водопроводной сети — Durchlaufbehälter (m);

водозаборный резервуар — Entnahmebehälter (m);

копаный резервуар — Erdbehälter (m);

надземный напорный резервуар — Erdhochbehälter (m);

ёмкость напорного резервуара — Hochbehältergröße (f);

подземный резервуар — Erdtiefbehälter (m); Tiefbehälter (m);

фильтрационный резервуар — Filterbecken (n);

водонапорный резервуар — Wasserhochbehälter (m);

промывной резервуар — Spülbehälter (m);

напорный резервуар обсыпанный землёй — Flurhochbehälter (m);

резервуар для жидкости — Flüssigkeitsbehälter (m);

резервуар свежей воды — Frischwassertank (m);

верховой, напорный резервуар — Hochreservoir (n);

компенсирующий резервуар — Kompensationsreservoir (n);

регулирующий резервуар — Ausgleichbehälter (m);

шарообразный резервуар — Kugelbehälter (m);

мерный резервуар — Messbecken (n);

резервуар низкого давления — Niederdruckbehälter (m);

резервуар для масла — Ölbehälter (m);

резервуар ГАЭС — Pumpenspeicherbecken (n), Pumpspeicherbecken (n);

резервуар для воды — Wasserkeller (m);

резервуар для сточных вод — Schmutzwasserbehälter (m); Abwasserbehälter (m);

резервуар чистой воды — Reinwasserbehälter (m);

резервуар обратного тока — Rücklaufreservoir (n);

резервуар с мешалкой — Rührbehälter (m);

резервуар для загрязнённой сточной воды — Schmutzwasserbehälter (m);

резервуар фильтрационный воды — Sickerwasserbehälter (m);

резервуар запасных объёмов — Vorratsbecken (n);

резервуар уравнительной башни — Wasserschlossbehälter (m);

промежуточный резервуар — Zwischenaufnehmer (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > резервуар

См. также в других словарях:

Liste der Baudenkmäler in Frankfurt (Oder) — In der Liste der Baudenkmäler in Frankfurt (Oder) sind alle Baudenkmäler der brandenburgischen Stadt Frankfurt (Oder) und ihrer Ortsteile aufgelistet. Grundlage ist die Veröffentlichung der Landesdenkmalliste mit dem Stand vom 31. Dezember 2007.… … Deutsch Wikipedia
Wasserturm Schwerin-Neumühle — Der Wasserturm in Schwerin Neumühle Der Wasserturm steht im Schweriner Ortsteil Neumühle an der Straße „Am Wasserturm“. Mit seiner Lage auf dem 86,1 m hohen Weinberg[1] befindet er sich auf dem höchsten Punkt der Stadt Schwerin und ist noch… … Deutsch Wikipedia
Container — Recycling Container Ein Container [ˌkɔnˈteːnɐ, ˌkɔnˈtɛɪnɐ] (lateinisch continere ‚zusammenhalten‘, ‚enthalten‘) bezeichnet meist Großraum Behälter zur Lagerung und zum Transport von Gütern. Sie existieren in vers … Deutsch Wikipedia
Fremdstromanode — Der Einsatz von Fremdstromanoden ist eine Methode zur Verhütung von Korrosion (auch als Rost bezeichnet) bei Bauwerken, Rohren und Behältern aus Stahl oder anderen Metallen. Korrosion ist ein elektrolytischer Vorgang mit elektrischem… … Deutsch Wikipedia
Hanebeck (Bauunternehmen) — Die Baugesellschaft Hanebeck mbH war ein bedeutendes Dortmunder Unternehmen der Bauindustrie. Im September 1874 gründete Carl Hanebeck in Dortmund das Bauunternehmen, welches sich auf Industrie , Wasser und Brückenbau, Rammarbeiten und Hochbauten … Deutsch Wikipedia
Neuer Hatzfelder Wasserturm — Das Wasserwerk Herbringhausen an der Oberen Herbringhauser Talsperre Der Nächstebrecker Wasserturm … Deutsch Wikipedia
Neuer Lichtscheider Wasserturm — Das Wasserwerk Herbringhausen an der Oberen Herbringhauser Talsperre Der Nächstebrecker Wasserturm … Deutsch Wikipedia
Neumühle (Schwerin) — Neumühle Stadt Schwerin Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Rathausturm Kornwestheim — Der Kornwestheimer Rathausturm wurde im Jahre 1935 in Kornwestheim erbaut. Er dient nicht nur als Rathausturm, sondern auch als Wasserturm und als Uhrenturm. Mit 48 Metern Höhe (61 Meter mit Fahnenmast auf der Spitze) ist er ein über die… … Deutsch Wikipedia
Topfmaschine — mit Rundsystem Eine Topfmaschine dient zum halbautomatischen Eintopfen von Pflanzen. Sie besteht aus einem Erdbehälter, der mit Erde befüllt wird, einem Förderband, das die Erde zu einer Schütte transportiert und die Erde in die Töpfe leitet. Die … Deutsch Wikipedia
Topfmaschinen — Topfmaschine mit Rundsystem Eine Topfmaschine dient zum halbautomatischen Eintopfen von Pflanzen. Sie besteht aus einem Erdbehälter, der mit Erde befüllt wird, einem Förderband, das die Erde zu einer Schütte transportiert und die Erde in die… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Erdbehälter

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Erdbehälter

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: