-
1 Entstellung
Entstellung
(falsche Darstellung) misrepresentation, perversion, twist;
• Entstellung der Tatsachen distortion of the facts. -
2 Entstellung
Entstellung, deformatio. depravatio (als Handlung. u. zwar def. = Verunstaltung, depr. = Verdrehung, Verzerrung). – deformitas (als Zustand, das Entstelltsein).
-
3 Entstellung
<- en>die -
4 Entstellung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Entstellung
-
5 Entstellung
Entstellung -
6 Entstellung
Entstellung f =, -en искаже́ние; перен. тж. извраще́ние -
7 Entstellung
1) ( von Menschen) deformasyon, biçimsizleşme2) ( von Sachverhalten) bozma, değiştirme, tahrif -
8 Entstellung
f disfigurement; marring; distortion, misrepresentation; garbled account ( oder version); entstellen* * *die Entstellungdisfigurement; disfiguration; defacement* * *Ent|stẹl|lungfdisfigurement; (fig) distortion; (der Wahrheit) perversion, distortion* * ** * *Ent·stel·lungf1. (entstellende Narbe) disfigurement2. (Verzerrung) der Tatsachen, Wahrheit distortion* * *2) (fig.) distortion* * *Entstellung f disfigurement; marring; distortion, misrepresentation; garbled account ( oder version); → entstellen* * *2) (fig.) distortion* * *f.defacement n.deformation n.disfiguration n.disfigurement n.warp n. -
9 Entstellung
Entstellung f fordrejning, forvanskning; vansiring -
10 Entstellung
Entstellung f vanställande n; förvanskning -
11 Entstellung
-
12 Entstellung
f =, -enискажение; перен. тж. извращение -
13 Entstellung
сущ.1) общ. искажение (тж. перен.)2) мед. изуродование3) юр. извращение, искривление, обезображение (eines Menschen), искажение (фактов)4) лингв. коверканье5) психол. деформация, транспозиция (изменение психического содержания до неузнаваемости)6) радио. настройка7) гидравл. искажение (напр. характеристики) -
14 Entstellung
fдеформа́ция f, искаже́ние n -
15 Entstellung
-
16 Entstellung
fискажение, фальсификация (напр. в авторском праве)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Entstellung
-
17 Entstellung
(f)искажениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Entstellung
-
18 Entstellung
(f)искажение (напр., характеристики)Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Entstellung
-
19 Entstellung
Ent·stel·lung f1) ( entstellende Narbe) disfigurement -
20 Entstellung
радио. настройка
См. также в других словарях:
Entstellung — Entstellung,die:⇨Verdrehung … Das Wörterbuch der Synonyme
Entstellung — ↑Deformation … Das große Fremdwörterbuch
Entstellung — Der Ausdruck Entstellung hat mehrere Bedeutungen: Entstellung (Urheberrecht) Entstellung in der Anatomie, siehe: Deformation, Fehlbildung Verfälschung, optisch Verzerrung sprachlich Rabulistik … Deutsch Wikipedia
Entstellung — Schönheitsfehler; Verunstaltung; Deformation; Verzerrung; Defiguration * * * Ent|stel|lung [ɛnt ʃtɛlʊŋ], die; , en: 1. (bis zur Unkenntlichkeit gehende) Veränderung des Äußeren: die Operation minderte die unfallbedingte Entstellung des Gesichts.… … Universal-Lexikon
Entstellung (Urheberrecht) — Die Entstellung ist eine Form der Urheberrechtsverletzung. Der Urheber hat das Recht, eine Entstellung oder eine andere Beeinträchtigung seines Werkes zu verbieten, die geeignet ist, seine berechtigten geistigen oder persönlichen Interessen am… … Deutsch Wikipedia
Entstellung — Verfälschung oder Verzerrung der Wesenszüge eines unter Urheberrechtsschutz stehenden Werks, gegen das sich der Urheber aus seinem ⇡ Urheberpersönlichkeitsrecht zur Wehr setzen kann (§ 14 UrhG). Der Schutz gegen E. ergreift auch andere… … Lexikon der Economics
Entstellung — Ent|stẹl|lung … Die deutsche Rechtschreibung
Zerrbild — Entstellung, Verfälschung, Verzerrung, Zerrspiegel; (abwertend): Karikatur. * * * Zerrbild,das:1.〈insLächerlicheod.NegativeverzerrteDarstellungeinerGegebenheit〉Spottbild·Karikatur–2.⇨Karikatur(1) Zerrbildentstellte/verzerrteWiedergabe,Zerrspiegel … Das Wörterbuch der Synonyme
Johann Jacob Schudt — (* 14. Januar 1664; † 14. Februar 1722) war protestantischer Theologe und veröffentlichte viele Schriften auch über das Judentum. Obwohl Schudt viele Klischées seiner Zeit übernahm, war er zugleich auch ein Chronist des zeitgenössischen Lebens… … Deutsch Wikipedia
Panoramafreiheit — Urheberrechtlich geschützte Architektur des Künstlers Hundertwasser in Wien. Bildliche Wiedergabe aufgrund der Panoramafreiheit erlaubt Die Panoramafreiheit (auch Straßenbildfreiheit) ist eine Schranke des Urheberrechts. Diese erlaubt es… … Deutsch Wikipedia
Two-Face — ist eine fiktive Figur an der der US amerikanische Unterhaltungskonzern Time Warner die Rechte hält. Der Charakter ist die Hauptfigur einer Reihe von Comicpublikationen im Programm des zu Time Warner gehörenden Verlages DC Comics und hat ferner… … Deutsch Wikipedia