-
1 разгрузочная машина
-
2 вагонетка саморазгружающаяся
Entlader mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > вагонетка саморазгружающаяся
-
3 саморазгружающийся вагон
Entlader, Entleerungswagen, Selbstentlader, SelbstentladewagenRussian-german polytechnic dictionary > саморазгружающийся вагон
-
4 разрядник
n1) Av. Rückschlagfunkensperre2) eng. Entladungsstrecke3) auto. Entlader (напр. искровой)4) artil. Entladepfropfen5) electr. Entladevorrichtung, Entladungsanordnung, Entladungsapparat, Ableiter, Entlader6) atom. Spannungsableiter7) nav. Ansetzer8) shipb. Kontaktsperrung -
5 разгрузчик
разгрузчик
Грейферная, пневматическая, шнековая или элеваторная машина для выгрузки сыпучих, кусковых, а также штучных грузов из транспортных средств
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- подъемно-транспортное оборуд. прочее
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > разгрузчик
-
6 банник
n1) gener. Kanonenputzer (арт. орудия), Rohrbürste2) artil. Entlader, Geschützwischer, Kanonenwischer, Ladestock, Rohrreiniger, (спиральная) Rohrwischer, Stückputzer, Wischer, Wischerrichtlatte3) nav. Putzstock, Rohrwischer -
7 механизм для выгрузки
Универсальный русско-немецкий словарь > механизм для выгрузки
-
8 механизм для разгрузки
nauto. EntladerУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм для разгрузки
-
9 нерезонансный разрядник
Универсальный русско-немецкий словарь > нерезонансный разрядник
-
10 пневморазгрузчик
n1) eng. Druckluftentlader, Saugluftentlader (всасывающего типа)2) shipb. pneumatischer Entlader, pneumatischer Heber -
11 рабочий по разгрузке
adjconstruct. Entlader, AbladerУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочий по разгрузке
-
12 разгружатель
n1) eng. Abnehmer (пневмотранспортной установки), Saugkammer, Saugsilo2) auto. Entlader3) shipb. Schutenentleerer, Schutensauger -
13 разгрузочная машина
-
14 разгрузочное устройство
adj1) gener. Entlader2) Av. Entladungsvorrichtung3) navy. Löschanlage, Löschvorrichtung4) eng. Abgabeapparat, Ablader, Abwurfvorrichtung (транспортера), Ausräumer, Ausräumgerät, Austrag, Austragung, Bandaustrag (ленточного конвейера), Entladeeinrichtung5) construct. Entladegerät, Austragvorrichtung6) railw. Entlastungsanlage7) auto. Angleichvorrichtung (ÒÖÂÄ)8) astr. Entlastungssystem (зеркала телескопа)9) mining. Abwurfgerät, Ausfallvorrichtung, Auslauf, Kippwerk10) forestr. Auszugsvorrichtung11) oil. Entleerungsgerät12) food.ind. Abgabestation (пневмотранспортной установки), Absetzapparat (хлебопекарной печи), Absetzeinrichtung (хлебопекарной печи), Austragevorrichtung, Austragsvorrichtung, Entladeanlage, Entleerungseinrichtung, Entleerungsvorrichtung, Materialabscheider, Pneumaabscheider (в сетях пневмотранспорта), Abladeeinrichtung, Entleerer13) silic. Ablaßvorrichtung, Austragsapparat14) wood. Abstapelgerät (напр. автоматической линии)15) shipb. Entladeneinrichtung, Entlastungsvorrichtung, LöscheinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > разгрузочное устройство
-
15 разгрузчик
n1) gener. Auslader, Entlader2) railw. Entladungsapparat3) road.wrk. Ablader4) food.ind. Auspacker5) shipb. Heber -
16 саморазгружающая вагонетка
Универсальный русско-немецкий словарь > саморазгружающая вагонетка
-
17 саморазгружающая тележка
Универсальный русско-немецкий словарь > саморазгружающая тележка
-
18 саморазгружающийся вагон
adj1) gener. Selbstentleerer2) eng. Abraumwagen, Entleerungswagen3) railw. Entladungsapparat, Schnellentleerer, Selbstentladewagen Trichter oder Sattelboden, selbstentladender Wagen, Entlader, Selbstentlader, Selbstentladewagen4) mining. Eisenbahnkippwagen5) food.ind. KippwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > саморазгружающийся вагон
-
19 разгрузочное устройство
1) Entladeeinrichtung f, Entladevorrichtung f, Entlader m, Ausräumer m2) Angleichvorrichtung fРусско-немецкий автомобильный словарь > разгрузочное устройство
-
20 разрядник
(напр., искровой) EntladerРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > разрядник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Entlader [1] — Entlader, s. Geschütze, Schiffsgeschütze … Lexikon der gesamten Technik
Entlader [2] — Entlader, Bunsens und H.W. Vogels, s. Spektralanalyse … Lexikon der gesamten Technik
Entlader — iškroviklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas elektrinėms grandinėms sujungti ir išjungti elektros išlydžiu ore, dujose, vakuume arba kietajame dielektrike. atitikmenys: angl. arrester; spark gap vok. Ableiter,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Entlader — iškroviklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. arrester vok. Entlader, m rus. разрядник, m pranc. éclateur, m; déchargeur, m … Fizikos terminų žodynas
Henleyscher Entlader — Henleyscher Entlader, s. Elektrische Entladung S. 610 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Elektrische Entladung — (hierzu Tafel »Elektrische Entladungen«), die Zerstörung aufgespeicherter elektrischer Energie (das Verschwinden eines elektrischen Spannungszustandes) durch Umwandlung in andre Energieformen (Wärme, Strahlung) in Isolatoren. Ladet man einen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lade- und Entladeeinrichtungen — (loading appliances; installations de chargement et de transbordement; apparecchi di carico e scarico di trasbordo). Der größte Teil der auf den Eisenbahnen verfrachteten Güter ist Massengut oder Schüttgut, das lose auf offenen Eisenbahnwagen… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Backofen — Ein Backofen ist ein elektrisch oder brennstoffbeheizter Apparat zum Backen, Braten und Grillen von Lebensmitteln. Er findet Einsatz im Haushalt, im Handwerk sowie in industriellen Bereich. In Teilen Deutschlands und Österreichs wird der Backofen … Deutsch Wikipedia
Bundesstraße 26 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/DE B Bundesstraße 26 in Deutschland Karte … Deutsch Wikipedia
Gefahrgutbeauftragter — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Sobald ein Unternehmen an der Beförderung von Gefahrgut beteiligt ist und ihm Pflichten als Beteiligter in der… … Deutsch Wikipedia
Nordostumfahrung (Darmstadt) — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia