-
1 прерыватель
n1) comput. Vibrator2) Av. Unterbrecher (Un)3) eng. Unterbrecher4) auto. Abreißer, Selbstunterbrecher, Steuerschalter (транзисторной системы зажигания), Zündungsunterbrecher (системы зажигания), Zündunterbrecher (системы зажигания)5) artil. Unterbrechereinrichtung6) radio. Ausschalter, Schalter, Schaltorgan7) abbr. buzz.8) electr. Reglerschalter, Unterbrechungsschalter, Zerhacker, Zerhackereinrichtung, Zerhackergerät, Zerhackerumformer9) commun. Ticker10) atom. Chopper (пучка нейтронов), Zerhacker (пучка нейтронов)11) shipb. Kontaktsperrung -
2 разрядник
n1) Av. Rückschlagfunkensperre2) eng. Entladungsstrecke3) auto. Entlader (напр. искровой)4) artil. Entladepfropfen5) electr. Entladevorrichtung, Entladungsanordnung, Entladungsapparat, Ableiter, Entlader6) atom. Spannungsableiter7) nav. Ansetzer8) shipb. Kontaktsperrung -
3 разъединитель
n1) geol. Brecher2) eng. Ausrücker, Trennschütz, Zwischenklinke (для укладки листовых штамповок в контейнере с зазором между ними)3) railw. Trennausschalter, Trennmesserschalter4) mining. Ausschalter5) radio. Trennschalter (напр., высокого напряжения)6) textile. Ausrückzeug7) electr. Kuppelschalter, Kupplungsschalter, Lasttrennschalter, Unterbrechungsschalter, Trennschalter8) atom. Unterbrecher9) hi.volt. Trenner, Abtrennschalter10) shipb. Kontaktsperrung -
4 прерывистость в контакте
nshipb. KontaktsperrungУниверсальный русско-немецкий словарь > прерывистость в контакте
-
5 прерывистый контактор
adjshipb. KontaktsperrungУниверсальный русско-немецкий словарь > прерывистый контактор