-
1 Einschaltung
-
2 Einschaltung
-
3 Einschaltung
сущ.1) общ. вставка (тж. перен. в речь)2) комп. подключение, взведение (триггера)3) геол. прослой4) лингв. вводный элемент, парантез5) горн. интерполяция6) электр. включение (в текст, речь и т. п.), включение (тж. перен. в работу)7) выч. запуск8) АЭС. впуск -
4 Einschaltung
прослойDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Einschaltung
-
5 Einschaltung
-
6 Einschaltung
(f)включениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Einschaltung
-
7 Einschaltung
-
8 Einschaltung
(f)включениеприсоединение -
9 Einschaltung
f́включениеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Einschaltung
-
10 Einschaltung
-
11 Einschaltung
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einschaltung
-
12 Einschaltung
-
13 Einschaltung
Éinschaltung f =1. эл. включе́ние (тж. перен. в работу)2. вста́вка (тж. перен. в речь)3. лингв. паранте́з, вво́дный элеме́нт -
14 Einschaltung
fвключениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Einschaltung
-
15 Einschaltung
f =; экон.включение, подключение тж. перен.Современный немецко-русский словарь общей лексики > Einschaltung
-
16 Einschaltung eines Patentanwalts
сущ.патент. привлечение патентного поверенного (напр. к составлению описания изобретения)Универсальный немецко-русский словарь > Einschaltung eines Patentanwalts
-
17 Einschaltung in einer Urkunde
сущ.патент. вставка в документеУниверсальный немецко-русский словарь > Einschaltung in einer Urkunde
-
18 Einschaltung auf Kurzschluß
сущ.электр. включение на короткое замыканиеУниверсальный немецко-русский словарь > Einschaltung auf Kurzschluß
-
19 direkte Einschaltung
прямая вставка трассы
прямая вставка
Прямая часть оси трассы проектируемого сооружения, расположенная между двумя смежными круговыми или переходными кривыми.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
DE
FR
Прямая вставка
D. Direkte Einschaltung
F. Alignement
Прямая часть оси трассы проектируемого сооружения, расположенная между двумя смежными круговыми или переходными кривыми
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > direkte Einschaltung
-
20 Moment-Aus- und Einschaltung
сущ.электр. моментное выключение и включениеУниверсальный немецко-русский словарь > Moment-Aus- und Einschaltung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Einschaltung — (Chron.). In verschiedenen Kalendern, von denen jeder nur eine Anzahl ganzer Tage enthalten kann, werden bisweilen Monate od. Tage zu der sonst gewöhnlichen Anzahl von Monaten od. Tagen hinzugefügt, damit die Zeitrechnungen, auf welche solche… … Pierer's Universal-Lexikon
Einschaltung — Einschaltung,die:1.〈dasineinenSatzEingefügte〉Einschachtelung·Parenthese–2.⇨Einlage(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Einschaltung — 1. ↑Interkalation, 2. ↑Interpolation, Parenthese … Das große Fremdwörterbuch
Einschaltung — įjungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. switching; switching in; switching on vok. Anschalten, n; Einschalten, n; Einschaltung, f; Schließen, n rus. включение, n; включение в цепь, n pranc. branchement, m; enclenchement, m; mise … Automatikos terminų žodynas
Einschaltung — įjungimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. switching in; switching on vok. Anschalten, n; Einschaltung, f; Zuschalten, n rus. включение, n pranc. mise en circuit, f … Fizikos terminų žodynas
Einschaltung (Zeitrechnung) — Die Einschaltung oder Interkalation in der Zeitrechnung (von lat. intercalatio „Zwischenschaltung“ oder „Einschiebung“) ist der Einschub einer bestimmten Zeiteinheit (Sekunde, Minute, Stunde, Tag, Woche, Monat, Jahr) in ein gegebenes Kalender… … Deutsch Wikipedia
Einschaltung — Anschaltung; Start; Inbetriebnahme; Aktivierung * * * Ein|schal|tung 〈f. 20〉 I 〈unz.〉 das Einschalten II 〈zählb.〉 das, was eingeschaltet wird, eingeschaltete Bemerkung, abgeschlossene kleinere Dichtung innerhalb einer größeren * * *… … Universal-Lexikon
Einschaltung — Ein|schal|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Fremdkompensation — Einschaltung z.B. eines Handelshauses in ein ⇡ Kompensationsgeschäft, um die Kompensationsware zu vermarkten. Vgl. auch ⇡ Kompensationshandel … Lexikon der Economics
Jahr — Jahr, 1) im Allgemeinen Hauptabschnitt in der Zeiteintheilung, entweder nach der Rückkehr der Sonne auf ihrer Bahn zu einem gewissen Punkt (Sonnenjahr), od. nach der Zahl von völlig beendigten Umläufen des Mondes um die Erde binnen jener Zeit… … Pierer's Universal-Lexikon
Bahnübergang (Deutschland) — Unbeschrankter Bahnübergang in Deutschland mit Überwachungssignal Wiederholer (links), Straßensignal und Andreaskreuz Ein Bahnübergang ist gemäß § 11 Eisenbahn Bau und Betriebsordnung (EBO) eine höhengleiche Kreuzung von Eisenbahnschienen… … Deutsch Wikipedia