-
1 Eingangsstempel
Eingangsstempel m KOMM receipt stamp* * *m < Komm> receipt stamp* * *Eingangsstempel
receipt (received, time) stamp, (für Besucher) time clock, (Post) date stamp -
2 Eingangsstempel
-
3 Eingangsstempel
Eingangsstempel m (date of) receipt stamp -
4 Eingangsstempel
Eingangsstempel m giriş damgası -
5 Eingangsstempel
m date stamp* * *Ein|gangs|stem|pelm (COMM)receipt stampmit einem Éíngangsstempel versehen — stamped with the date of receipt
* * *Ein·gangs·stem·pelm date stamp* * *Eingangsstempel m date stamp -
6 Eingangsstempel
сущ.юр. штамп получения -
7 Eingangsstempel
-
8 Eingangsstempel
'aɪngaŋsʃtɛmpəlm ECO -
9 Eingangsstempel
Ein·gangs·stem·pel mdate stamp -
10 Eingangsstempel
-
11 Eingangsstempel
ште́мпель [тэ] с да́той поступле́ния -
12 Eingangsstempel
m1. date stamp2. receipt stamp -
13 mit Eingangsstempel versehene Korrespondenz
mit Eingangsstempel versehene Korrespondenz
time-stamped correspondenceBusiness german-english dictionary > mit Eingangsstempel versehene Korrespondenz
-
14 Korrespondenz
Korrespondenz f (Korr.) KOMM correspondence, corr., communication* * ** * *Korrespondenz
correspondence, (Papiere) papers, (Post) letters, post (Br.), mail (US);
• frühere Korrespondenz letters exchanged;
• miteinander geführte (unsere) Korrespondenz correspondence that has passed between us;
• geschäftliche Korrespondenz business correspondence;
• mit Eingangsstempel versehene Korrespondenz time-stamped correspondence;
• Korrespondenz ablegen to place the correspondence in one’s files;
• Korrespondenz erledigen to attend to the correspondence;
• Korrespondenz führen to conduct a correspondence, to act as correspondent;
• in Korrespondenz stehen to be in correspondence (communication);
• Korrespondenzbank banker’s correspondence, advising bank, out-of-town correspondent, correspondent bank (US);
• Korrespondenzbankverbindungen links with corresponding banks;
• Korrespondenzbüro news (press) agency, clipping bureau (US);
• Korrespondenzkarte correspondence card;
• Korrespondenzkursus correspondence course;
• gewöhnliche Korrespondenzschrift small hand;
• Korrespondenzspediteur connecting carrier, correspondent forwarder;
• Korrespondenzversicherung home-foreign insurance (Br.);
• Korrespondenzzentralbankensystem (EU) Correspondent Central Banking Model (CCBM). -
15 Eingangsabfertigung
Eingangsabfertigung
(Zoll) clearance inwards;
• Eingangsabgabe duty on importation, import duty;
• Eingangsabteilung receiving department;
• Eingangsanzeige notice of arrival, (Gutschrift) credit advice, (Zahlung) acknowledgement of receipt;
• Eingangsbeleg der Portokasse petty-cash receipt;
• Eingangsbenachrichtigung, Eingangsbestätigung arrival notice, notice of arrival, acknowledgement of receipt;
• Eingangsbesteuerung marginal taxation;
• Eingangsbuch (Zahlungen) book of entries (receipts);
• Eingangsdatum date of receipt, (Scheck) value (Br.) availability, US) date;
• Eingangsdeklaration bill of entry, clearance inwards, (eidesstattliche) oath of entry;
• eidesstattliche Eingangserklärung (Zoll) oath of entry;
• Eingangsfakturenbuch invoice book;
• Eingangsformel preamble, caption, (Gesetz) enacting clause, (Vertrag) title;
• Eingangsfracht inward (inbound) freight, freight-in;
• Eingangsgespräch initial interview;
• Eingangsgewicht weight delivered;
• Eingangshafen port of entry;
• Eingangshalle entrance hall;
• Eingangsjournal book of original entries, purchase journal;
• Eingangskörbchen in-tray;
• Eingangsmeldung receiving report, (ohne Mengenangabe) blind receiving report;
• Eingangsmitteilung notice of arrival, (Bahn) notification;
• Eingangsnummer receipt number;
• Eingangspreis (EU) threshold price;
• Eingangsquittung deposit receipt;
• Eingangsregistratur check-in control;
• Eingangsstelle (für Klageschriften) seal office (Br.);
• Eingangsstempel receipt (received, time) stamp, (für Besucher) time clock, (Post) date stamp;
• Eingangssteuersatz (Einkommensteuer) standard rate of income tax, marginal tax rate;
• Eingangssteuersätze senken to cut marginal taxation at the bottom;
• Eingangstarif threshold tariff;
• Eingangsvermerk file mark;
• mit Eingangsvermerk versehen to file;
• Eingangswert (Programmierung) input;
• Eingangszoll duty of entry, entrance (inward, Br.) duty;
• Eingangszollamt office of entry;
• Eingangszollschein jerque note (Br.).
См. также в других словарях:
Eingangsstempel — Ein|gangs|stem|pel, der (Bürow.): Stempel, der das Eingangsdatum zeigt. * * * Ein|gangs|stem|pel, der (Bürow.): Stempel, der das Eingangsdatum zeigt: laut E. ist der Brief schon vorige Woche hier eingetroffen … Universal-Lexikon
Eingangsstempel — Ein|gangs|stem|pel … Die deutsche Rechtschreibung
Eing.-St. — Eingangsstempel EN date [receipt] stamp … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Pneumatische Rohrpost — Die Rohrpost ist eine Form des schnellen und personalarmen Transports von Gegenständen in kleinen, zylindrischen Behältern mittels Druckluft in kleinkalibrigen Röhren. Seit der Mitte des 19. Jahrhunderts bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts… … Deutsch Wikipedia
Braunschweiger Postanstalten — Briefträger der Herzoglich Braunschweig schen Post von 1850 Der Schwerpunkt dieses Artikels liegt auf der Geschichte und den historischen und aktuellen Standorten der Postanstalten im Gebiet der Stadt Braunschweig. Den innerstädtischen… … Deutsch Wikipedia
Carl Emil Dahlerup — (* 31. Oktober 1813 im Hillerød, Dänemark; † 21. Juli 1890 in Odense) war zwischen 1849 und 1861 Gouverneur der Färöer. Carl Emil Dahlerup war der Sohn von Vilhelmine Marie, geb. Birch (1776 1850) und Hans Jensen Dahlerup (1758 1838). Verheiratet … Deutsch Wikipedia
Eingangspost — Der Posteingang bezeichnet einen Arbeitsprozess innerhalb der Kommunikationslogistik von Unternehmen und Organisationen mit der Aufgabenstellung, die eingehende Post den Mitarbeitern der einzelnen Fachabteilungen zur Sachbearbeitung zur Verfügung … Deutsch Wikipedia
Lastenzuschuß — Wohngeld nennt man in Deutschland die Unterstützung des Staates für Bürger, die aufgrund ihres geringen Einkommens einen Zuschuss zur Miete (Mietzuschuss) oder zu den Kosten selbst genutzten Wohneigentums (Lastenzuschuss) erhalten. Die… … Deutsch Wikipedia
Rohrpost — Rohrpostbüchse Die Rohrpost ist eine Form des schnellen und personalarmen Transports von Gegenständen in kleinen, zylindrischen Behältern mittels Druckluft in kleinkalibrigen Röhren. Ab der Mitte des 19. Jahrhunderts bis zum Anfang des 20.… … Deutsch Wikipedia
Rubrik — Das Wort Rubrik kommt von lateinisch rubrica „Rötel“, „rote Farberde“, zu lateinisch rubrum „rot“. Es ist ursprünglich die rot geschriebene Ritusbeschreibung im Messbuch und anderen Liturgiebüchern der Kirche. Diese Anweisungen sagen den Liturgen … Deutsch Wikipedia
Wohngeld — nennt man in Deutschland die Unterstützung des Staates für Bürger, die aufgrund ihres geringen Einkommens einen Zuschuss zur Miete (Mietzuschuss) oder zu den Kosten selbst genutzten Wohneigentums (Lastenzuschuss) erhalten. Die gesetzlichen… … Deutsch Wikipedia
